塞爾維亞首浴佛 難民領夏衣

2018-05-30   | 歐洲慈濟志工
慈濟志工首度在塞爾維亞舉辦浴佛,簡單的布置仍展現莊嚴素淨的氛圍。(攝影者:陳樹微)
設立在塞爾維亞的難民營中,許多民眾信奉伊斯蘭教,然而他們對於佛教慈濟的接受與理解,全都來自於慈濟志工持續不斷的關懷。2018年5月歐洲慈濟志工的關懷行動,除了前往發放夏衣之外,也首度在阿德塞微西難民營舉辦小型的浴佛。

宗教祥和氛圍 抒解流離壓力

德國、英國、義大利、奧地利、塞爾維亞等五國慈濟志工,首次將宇宙大覺者帶到塞爾維亞各難民營,5月24日在阿德塞微西(Adasevci)難民中繼站,展開塞爾維亞有史以來的第一場慈濟浴佛。

停留在此的難民,大部分是來自於伊朗、阿富汗及其他少數國家,他們在〈一家人〉的音樂聲中齊聚一堂。承擔司儀的慈濟志工張榮富感恩他們的參與,並介紹浴佛的意涵,以及母親節感恩父母的意義。

螢幕上播放著臺北中正紀念堂莊嚴的浴佛典禮影片,人人專注地觀賞,由來自阿富汗的難民阿末(Ahmad)翻譯成阿拉伯語,他已經住在這中繼站一年,很高興看到慈濟人帶來佛誕日的慶祝儀式,時逢伊斯蘭的齋戒月,很歡喜能一起慶祝。

難民與慈濟志工以各自的信仰方式祈禱,場面感人。(攝影者:王玲鳳)
慈濟志工虔誠唱誦〈讚佛偈〉,示範如何獻燈燭、供香湯及獻花,接著民眾一一上前浴佛或是祈禱,穆斯林們面向佛陀,以自己禱告的方式,祈求社會祥和,天下無災無難,更顯現宗教和諧。

這場莊嚴的浴佛,讓許多難民婦女們壓抑與煎熬已久的心頓時百感交集,淚珠滾滾而下,有的甚至緊緊地擁抱著志工,讓人無比心疼。

難民委員們也歡喜前來參與浴佛儀式,其中一位難民委員拉多維希(Djordjije Radovic)表示,難民們來自不同國家、不同的文化背景、用不同語言溝通,他覺得浴佛典禮辦得很棒,將之前緊張與不安的氣氛變得溫馨與輕鬆,人人都感到很開心。

炎熱天獲夏衣 歡喜換上言謝

除了浴佛,志工們也有一項重要的任務要進行。由於幾個月前,難民委員長來函,說明因為難民們没有足够的夏季服裝,希望慈濟能提供援助。因此,今天(5/24)所展開的夏衣發放,也讓會場充滿了笑聲。

志工以感恩與恭敬心,九十度彎腰雙手奉上衣服給難民,媽媽們歡喜地接受慈濟捐贈的衣服,迫不及待地讓孩子立刻換上。

同樣的喜悅場面也出現在第二場發放,普林斯博瓦其(Principovac)難民營裡,大部分的難民來自阿富汗及伊朗,還有巴基斯坦及其他國家等,其中一位難民巴波(Babo Khan)已經逗留在塞國一年半,很高興能收到夏衣,並感謝慈濟志工的援助。

得到實質幫助 心靈也獲膚慰

5月25日,發放工作移轉到克爾尼亞察(Krnjača) 難民營,發放物資包括短袖上衣、休閒短褲、平安結緣品及靜思語卡。

難民向志工歡喜展示所領到的新夏衣。(攝影者:王玲鳳)
二個月前,志工曾到克爾尼亞察難民營進行關懷,這次再度前來關懷暨夏衣發放,有幾位難民看到志工熟悉的臉孔無比的歡喜。志工不間斷地把善與愛撒播在塞爾維亞難民營,感覺就像長輩回來看孩子般,那麼地親切。

小孩換上新裝後,開心地在志工的臉上親吻,志工則以靜思卡與難民朋友互動,卡片上的靜思語有多種語言:英語、阿拉伯語及華語,希望簡單的一句話對他們的人生有所啟示。

Batman教授是伊朗人,離開家鄉接近二十年,最後來到克爾尼亞察也有半年多。他很喜歡一句靜思語:『自造福田,自得福緣。』而難民委員尤娜惟(Una V.)也很喜歡靜思卡片,覺得上面的字語很好、特別有意思,她要拿回去閱讀,深入思考。

在塞爾維亞第一次的浴佛活動,簡單而莊嚴的儀式,讓難民們的心靈感到很平靜與祥和,儘管信仰不同,能和諧地在一起祈禱,除了令人感動,也感到無限希望。
志工以靜思卡與難民朋友互動。(攝影者:王玲鳳)

(整理自:塞爾維亞難民營關懷簡報 2018/05/24-25)

 

慈濟徵才

Copyright © 2018 Open Source Matters. 版權所有.