| < 前一個 | 下一個 > |
|---|
在疫情發生前，每到星期五，安東妮雅（Antonia Rodriguez）和葛蘿里雅（Gloria Bautista）在上午便會離開了家，來到「慈濟威明頓社區門診中心（Tzu Chi Health Ce
nter - Wilmington）」；常駐志工王惠平以開朗笑臉歡迎，大家歡喜地擁抱寒暄，一起動手準備午餐。周五被稱為「拉丁星期五（Latino Friday）」，從烹煮午餐開始，中餐和墨西哥菜一同布陳在餐桌上，文化交融的和諧氣氛，打破種族與宗教的藩籬。
◎佛教進入西語裔社區
「令人感動的是，安東妮雅、葛蘿里雅與其他志工，本身生活也不是非常富裕。」王惠平說，但她們願意付出和回饋社區的心意，是百分百沒有打折的愛。
社區志工有的是看診病患，有的是領受發放物資的家庭，還有原本是來做「間諜」的......這是因為2010年，慈濟在西語裔移民社區威明頓（Wilmington）門診中心啟用時，有些社區領袖抱持著「打探消息」的姿態，偵查新成立的組織是否會影響該社區。
尤其威明頓社區因地緣之便，與洛杉磯國際港口毗連，除了有油輪專用港，更有大片煉油廠區，周邊工廠林立，也造就許多勞動工作機會，但一般中產與富裕階層家庭，多數不願意居住在煉油廠區周邊，因此這個社區成為西語裔家庭為主，低收入或無身分者的棲身處；西語裔移民傳統上多信仰天主教，佛教慈濟基金會進入威明頓，確實一開始觸及部分民眾的敏感神經。
居民抱持觀望態度，小心翼翼接觸慈濟人，慢慢了解到慈濟的專業，與不分宗教、族裔、社經環境的服務精神，讓接觸過的民眾受到感動，自發擔任診所的西班牙語翻譯，協助不會說英語的居民看診。王惠平說：「這期間約花了五年時間，才慢慢有一批固定來診所幫忙的西語志工。」
◎社區中心充滿愛能量
威明頓社區門診中心不僅僅是個診所，提供民眾低收費的中醫及牙醫服務，還開辦瑜珈保健課與健康講座。王惠平說：「寬敞舒適的會所讓入內的居民，不由自主地放鬆心情、獲得平和心境。
此外，慈濟自2011年開始，每個月固定在此舉辦社區義診，提供牙科、中醫、眼科和聽力測試；由慈濟托倫斯聯絡處志工主導的蔬果發放，在每個月第二個星期六持續發放了二十多年，幫助弱勢家庭在飲食均衡上攝取營養。
點滴服務加深居民的信賴感，認同此處是幫助社區變得更健康的服務中心，也慢慢帶動美善循環，來看診與領食物的民眾，歡喜認養慈濟竹筒，在點滴付出中翻轉自己的人生；不知不覺，「威明頓社區門診中心」已進駐當地十年了，從荒煙蔓草中建立的診所，成為地區居民心中莊嚴和充滿愛能量的社區中心。
◎十週年系列慶祝活動
2020年新冠肺炎（COVID-19）疫情期間，雖然威明頓社區門診中心暫停服務，但慈濟對社區的愛一直都在。
長期守護在門診中心的王惠平，與社區志工們規劃一系列慶祝活動：第一棒是2020年11月7日的「社區公園健走和環保淨地（Walk in the Park & Celebration）」，第二棒是11月10日感冒預防針注射（Free Flu Shot），第三棒是例行的蔬果發放（Free Food Distribution），第四棒是與加州大學洛杉磯分校合作的捐血活動（Blood Drive w/UCLA Blood & Platelect Center），最後是持續整個月的乾洗手液回裝（Hand Sanitizer Refill）等活動。
考量到11月7日正好是農曆立冬，南加州進入雨季，氣候變化總是捉摸不定，志工們在商討「社區公園健走和環保淨地」時，還增設了另一個因應方案，是走出戶外或打掃會所。
活動在暖暖冬陽中開始，志工決議按原定計畫去敦親睦鄰，到附近的班尼故居博物館（The Banning Residence Museum）公園健走同時環保淨地；沒想到計畫趕不上變化，出門前忽然下雨，大家歡喜地接下「變化球」，留在會所清潔打掃，把玻璃和地板擦得亮晶晶。
◎回顧過往也展望未來
志工威廉·拉夫利（William Lavely）擔任感恩會主持，因為疫情關係，顧及防疫安全，現場座位都根據安全距離隔開，三十位參加者多為長期參與診所服務的志工，誠心地供燈燭、供花、供果、供竹筒。
美國慈濟醫療基金會執行長葛濟捨因身在臺灣，特別錄了祝福影帶在開場播放，視頻中也有幾位志工一起分享與慈濟因緣；除此之外，還特別播放威明頓診所歷史回顧帶，看著這片土地從一片荒地，經由規劃、整理到建設，以及正式開業，提供社區服務和各項活動。
看到過去的檔案照片，志工劉春富有感而發地說：「自己有幸參與十年前門診中心動土典禮，記憶很深刻。為了讓典禮順利進行，前一夜我特別和志工林信傑一起在這守護工地。看到這所守護健康的醫療診所，成為守護愛的社區道場，心中無限感恩！期望未來有更多社區民眾走進這裡，進而了解慈濟、加入慈濟，為祥和社區共同努力。」
劉春富、陳美貌兩夫妻為慶祝威明頓診所十週年，精心烤製了一個別緻、可口的生日蛋糕，還用心把傳單上的十年標誌，也放到蛋糕上；志工們還準備了營養美味的素漢堡，許久不見的志工賴舒雯特別帶來飲料分享，讓現場氣氛和樂融融！
◎多元族裔所共有的家
正因為慈濟人以不分種族、不分宗教的愛與關懷，投入社區服務，「慈濟威明頓社區門診中心」也為社區多元族裔融合，互助交流的家。這非常不容易，王惠平說：「當年威明頓社區居民幾乎未曾聽聞過佛教慈濟基金會，要打入一個不太歡迎其他宗教團體進入的西語裔社區，並不是一件容易的工作。但慈濟志工長期對社區的付出與參與，終於取得民眾的信任，進而參與慈濟。」
志工安東妮雅在五年前接觸慈濟，是因為先到威明頓社區門診中心接受針灸治療，之後參加健康社區系列的冥想課程，對慈濟產生認同而加入志工行列。「因為曾經歷過一段艱難時刻，身心都感到非常疲憊。參與慈濟做志工讓我很快樂，我真的很感謝，慈濟人這麼親切友善地對待我。」安東妮雅因此捲起袖子，成為負責推動食物發放的核心志工之一，希望藉此來幫助社區其他居民。
翻轉為手心向下助人的志工葛蘿里雅透露：「我在美國經濟開始不景氣的時候，被公司解雇；那時我問自己可以去做什麼呢？後來，我在蔬果發放時遇到慈濟志工，發現這就是我可以做的。」
◎愛改變對生活的態度
王惠平提到，最早期進入威明頓診所的西語志工是康妮·卡德隆（Connie Calderon），那時她剛退休，當她發現診所缺乏西語志工，便報名擔當志工。幾乎每天從早到晚，就在診所陪著王惠平及協助翻譯，後來更受證成為慈濟委員；可惜在兩、三年前出現哈茲海默症，不便出門做志工，換由慈濟人前去她家探視互動，用愛陪伴病中的她。
看到慈濟人一步一腳印在幫助不同族裔、不同宗教、不同國家的人們，葛蘿里雅被感動了。她說：「當知道或看到他們（慈濟人），在墨西哥或其他國家幫助別人，那分幫助別人的心，也隨之甦醒了。」
安東妮雅也說過去她的個性很強，也很容易生氣，常常在無意間與人發生衝突，但做志工後，學會要有耐心；葛蘿里雅說：「在慈濟做志工改變了我很多。過去我很固執，也會說很多謊話，但我開始來這裡（做志工），受他們影響，我變得誠實。」
◎用金錢買不到的喜悅
對居民而言，威明頓門診中心不僅只是看診的場所，更是一個愛的發散中心。每到蔬果發放日，志工們會提前到場布置環境，還製作出一盆盆可愛的多肉植物盆栽，隨著民眾回家，同時鼓勵民眾生活要有省水的環保觀念。
來領取蔬果的居民艾麗西亞·卡斯特羅（Alicia Castro）說，她們家因為丈夫失業，經濟上有些困窘。要餵飽一家人對她和先生來說，是沉重的負擔。慈濟的發放，是他們家庭唯一能取得食物的地方；她認為慈濟志工都是非常好的人，花了很多個人時間，來這裡只為了做有意義的事，就是幫助有需要的人，她真的很感恩有慈濟志工在這裡，與他們同在。
長期參與蔬果發放的民眾瑪麗亞·奧林匹亞（María Olimpia），已經連續八年到門診中心領取新鮮蔬果，她很高興慈濟持續在此發放，幫助她減輕了很大的經濟負擔。
志工葛蘿里雅提到慈濟教導志工，以尊重的心來服務領取物資的人：「我們也一直以這樣的態度在做。」志工對待居民很親切友善，會讓人感覺很舒服，猶如大家庭的一份子。志工沒有酬勞，最大的報酬就是看到居民們歡迎她的真誠笑臉。，這也是鼓舞志工堅持下去的能量，更是金錢所不能買到的喜悅與滿足。
◎翻轉人生共同成長
在參與威明頓診所十週年慶活動中，葛蘿里雅感性提到：「在這個特別的日子，讓我回想起瑪麗亞·維拉洛沃斯（Maria A Villalobos）、安東尼婭·羅德里格斯（Antonia Rodriguez）和康妮·康塞洛（Connie Consuelo）等志工，還有幾位時常來領取食物的民眾。我和志工張琼美等人時常去探訪居民，深入了解他們的貧病苦痛。有些居民已經往生了，過去他們每個月來領食物時，一定會帶竹筒回來，因為他們說『這裡有家的感覺』。」
「很多居民都說：『我們都喜歡來這裡，因為慈濟不僅給我們食物，還有滿滿地愛。』這也是我願意受證成為慈濟人的原因。我要感謝志工王惠平和所有志工無私的付出，更要感恩證嚴法師的法語，確實翻轉了我們的人生。」葛蘿里雅直言與志工一起合作，就像是一起成長，且變成像一家人一樣的關係。
王惠平認為西語志工住在這個社區，比慈濟成立門診中心還要久，所以透過她們的人脈網絡，可以散播訊息出去給該社區居民；因為他們才真正了解居民喜歡怎樣的食物，怎樣不排斥慈濟訊息；總而言之，西語志工是幫助社區居民連通慈濟的橋樑。
當前威明頓社區門診與慈濟阿罕布拉市醫療中心、南愛滿地社區門診中心及人醫會緊密合作，共同串聯起大愛醫療網，提供專業醫療服務給社區中低階層民眾，就是在結合慈善、醫療、教育、人文，四大服務於一體，共同擔負起「守護生命、守護健康、守護愛」的使命。
（撰文者：錢美臻、張文芳）
圖左 ：威明頓社區街友聚居的小巷。[攝影者：錢美臻]
圖右 ：「慈濟威明頓社區門診中心」每月食物發放前，都有大批民眾排隊等候。攝影／許春蘭[攝影者：許春蘭]
圖左 ：威明頓的西語本土志工協助食物發放。[攝影者：陳福全]
圖右 ：出席2020年11月7日十週年慶活動的西語志工用心擦拭會所內的玻璃。[攝影者：陳福全]
圖左 ：志工在十週年慶期間，提供民眾乾洗手液回裝的服務。[攝影者：許春蘭]
圖右 ：威明頓社區門診中心十週年慶系列活動，在11月7日開場。由志工王惠平（左）導言，志工威廉·拉夫利（William Lavely，右）擔任主持。[攝影者：陳福全]
圖左 ：威明頓社區診所十週年慶系列活動之一，與洛杉磯加大（UCLA）合作流感捐血活動。[攝影者：王惠平]
圖右 ：威明頓社區診所十週年慶系列活動之一的流感疫苗注射。[攝影者：王惠平]
