全球社區網

05月02日
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
首頁 全球新聞、活動 歐洲 歐洲 跨宗教之愛 「希望之家」綻放希望

跨宗教之愛 「希望之家」綻放希望

E-mail 列印
波茲南天主教會希望之家(House of Hope),過去是一所專門協助戒毒與更生人的中途之家。「希望之家」在波茲南頗負盛名,許多善心人士都曾與希望之家合作。俄烏戰爭發生後,此處收容了三十五位的烏克蘭 鄉親,波茲南慈濟志工亦計畫在此發放現值卡與毛毯,跨宗教之愛協助他們能安心生活。

◎一見如故的相見歡

6月3日法國慈濟團隊來到波茲南的第一場活動,就是與當地志工盧卡斯、張淑兒來拜訪希望之家,舉辦一場小型愛灑發放活動。

五位法國慈濟志工黃行德、曾金華、馮倩明、張郁惠及匡齡芳,走進希望之家的園區,迎向前來歡迎他們的是三位笑容滿溢的波蘭籍修女。其中一位較年輕的修女稍微懂一些英文,用著簡單的英文協助翻譯,彼此也互相問候。

雖然透過翻譯後的語言不是那麼直接,但是大家一見如故,因為各自擁有虔誠的信仰,談話的氛圍充滿和善與溫馨,彼此自在相處。

修女們十分好奇的看著每一位志工手上,都戴著一條且款式都相同的佛珠。曾金華娓娓向他們說明著靜思弟子的意義,佛珠更是證嚴上人親自為弟子戴上的,上面有上人的法照。修女們端詳著佛珠上面的上人法照,看得出神,升起一分恭敬心。

黃行德臨危受命前來波茲南協助,當踏入第一步時,就告訴自己一切都從「尊重」開始。「我們要充分的尊重已經在當地付出的志工們,特別是波蘭人對於波蘭語言、當地文化的瞭解,都勝於我們。」黃行德瞭解,波蘭與烏克蘭人民之間是親近的,語言也有一定的相似度。

盧卡斯與張淑兒在波蘭已經進行約一個月的機構拜訪與發放,給予烏克蘭鄉親安定的力量。黃行德十分的謙和,默默地觀察及從旁協助,他也告訴團隊盡力配合兩人來推動,用陪伴的心,適時提供協助並給予慈濟的人文。

◎沒有種族宗教差異

陽光灑進的室內透出教堂內的明亮,桌上擺滿五顏六色的水果與點心,近四十位的大人、小朋友相對而坐,五位志工熱情地招呼,與三位修女一起陪伴著大家。聊天話家常,相談甚歡。

約瑟夫(JOZEFA)修女相當感動從臺灣遠道而來的志工,難以想像慈濟基金會團隊從亞洲來到歐洲,幫助陌生國度的人民。她有感而發地向黃行德說:「此時的畫面如同盛開許多花的花園一樣的美好;我們希望之家這些年來,一直幫助花園裡的每個人,無論遭受了什麼,每個人都是一朵朵美麗的花。」

約瑟夫修女是希望之家主要負責人,她像個大家長一般坐在慈濟旗前方,行儀自若。致詞時她告訴大家,天主教與佛教的中心思想都相同,都是為了愛,能夠一起幫助烏克蘭鄉親,沒有差別,都是在做很美好的事。

波蘭人盧卡斯他並沒有特定的宗教信仰,在戰爭前他對慈濟並不熟悉,因為妻子張淑兒曾在大愛臺任職的關係,在俄烏戰爭後才與慈濟結上這分緣。

盧卡斯扮演志工與波蘭人溝通很重要的角色,一次次協助翻譯之下,加深他對慈濟的認識,他說:「縱使慈濟是佛教組織,修女並不介意還是歡迎我們。慈濟的大愛也相同沒有任何限制,沒有種族、宗教的差異。」即使有語言的差異,大家都無私的為了「愛」而來,奉獻己力互相成就。

◎迎向陽光看見希望

今天(6/3)和團隊一同前來的四位以工代賑烏克蘭志工,分別是Nataliia、OKSANA、Liudmyla及Olha,他們熟練地協助核對難民資料與發放現值卡。

每一位烏克蘭志工都是從與紅十字會合作發放開始,一路跟著張淑兒與盧卡斯穿梭於每一場關懷活動中。他們一起面對各種挑戰,一起克服困難,並成為波蘭志工與烏克蘭志工之間最好的溝通橋樑,也成為彼此的依靠,建立起密不可分的情誼。

以工代賑的志工心情總是五味雜陳,因為他們同樣是難民,但已經開始學習「手心向下」幫助自己的鄉親,成我一股自己往前走的力量。娜塔莉亞(Nataliia)分享:「我每個週未都來慈濟做志工,跟著張淑兒(Monica)他們,能夠幫助大家很開心。」特別在每一場活動中,隨著感動跟著大家一起流淚、一起歡樂。

俄烏戰爭並未停歇,每日都仍有為數不少的烏克蘭難民,相繼來到波蘭,他們接、到溫和友善的波蘭人,展開雙臂迎接他們,協助他們。已經七十二歲的Libiia,很感動有那麼多善心的人,從世界各地來幫助,她衷心感謝,真誠擁抱每一位志工道感恩。

NGO組織一波波的走進波蘭,走到邊境提供救助;鳥克蘭的難民遭遇雖然不幸,但跨宗教、跨種族的愛也正在波蘭漫延開來,帶領烏克蘭人從黑暗中迎向陽光,看見希望。

圖左 :一同前來的四位烏克蘭志工分別是Nataliia(左三), OKSANA(左四), Liudmyla(右二), Olha(右一),熟練的協助核對難民資料與發放現值卡。[攝影者:呂佩玲]
圖右 :Libiia(右)已經七十二歲,他很感動那麼多善心的人從世界各地來幫助他們,他衷心感謝,真誠擁抱每一位志工道感恩。[攝影者:呂佩玲]

圖左 :Olha(右)協助盧卡斯翻譯,並且用烏克蘭文讀出上人的慰問信。[攝影者:呂佩玲]
圖右 :約瑟夫修女是希望之家主要負責人,她像個大家長一般坐在慈濟旗前方,行儀自若。[攝影者:呂佩玲]

圖左 :Nataliia分享:「我每個週未都來慈濟做志工,跟著Monica(張淑兒)他們,能夠幫助大家很開心。特別在每一場活動中跟著哭、跟著感動,能夠幫助到自己家鄉的鄉親真的很開心。」[攝影者:呂佩玲]
圖右 :桌上擺滿五顏六色的水果與點心,近四十位的大人、小朋友相對而坐,聊天話家常,相談甚歡。[攝影者:呂佩玲]

圖左 :教會前志工與烏克蘭鄉親溫馨合照,因為戰爭他們被迫離開家園;因為愛他們多了一大群家人,愛在他鄉展露歡顏。[攝影者:呂佩玲]
圖右 :修女們十分好奇的看著志工手上的佛珠。志工曾金華娓娓向他們說明著靜思弟子的意義,並告訴他們上面有證嚴上人的法照。修女們端詳著佛珠上面上人的法照,看得出神。[攝影者:曾金華]
圖左 :法國五位慈濟志工黃行德、曾金華、馮倩明、張郁惠及匡齡芳走進希望之家的園區,歡迎他們的是三位笑容滿溢的波蘭籍修女。他們一見如故用著簡單的英文互相問候。[攝影者:曾金華]