全球社區網

05月02日
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
首頁 全球新聞、活動 美洲 美國 美國總會 大音希聲 美國慈善音樂會帶動善循環

大音希聲 美國慈善音樂會帶動善循環

E-mail 列印
來自烏克蘭的二十六歲女孩陸凱琳(Karima Romaniv)10月14日現身慈濟美國總會「2023一人一善愛灑人間音樂會」。

陸凱琳應邀上臺後,未語先流淚:「很高興來到這裡,10月7日從烏克蘭基輔 出發搭二十四小時巴士到波蘭華沙;10月8日抵達華沙;10月9日又趕往他市的美國大使館面試拿簽證,隔天回華沙搭飛機回家收拾行李;10月12日出發來美國,雖然花了整整一星期時間趕路,但我不覺得累,因為能夠看到美國的家人,我感到滿心歡喜!」

因為情緒激動,陸凱琳在臺上哭了許久,沒能完整講完事先的講稿;又因為看到慈濟人在美國及全世界的行動,志工團隊的用心及努力,更是讓她感動到忘詞,尤其是慈濟人在菩薩的家—尼泊爾做非常多的事情,她覺得慈濟做的事規模很大,沒有任何框架或任何限制,哪裡需要幫忙,就去哪裡幫忙,讓陸凱琳由衷敬佩及讚歎!

◎菩薩雲集響應一人一善

《道德經》有云:「大方無隅,大器免成,大音希聲,大象無形。」這是由老子提出的中國古代文學理論中的一種美學觀念,而美國總會於2023年10月14日、15日在感恩堂舉辦的「慈善音樂會」的音樂及節目,便是想用「好的音樂」接引會眾,用「好的形象」立足美國。

音樂會之所以選擇在10月13日啟動,乃因為2001年911事件後,證嚴上人呼籲世人在諧音的10月13日,發揮善念「一人一善」,以共善力量消弭災厄、遠離災難。

連續兩天舉辦的「慈濟美國2023慈善感恩音樂會」迎接近千名嘉賓及志工,包括多位長期合作與關懷的單位代表親臨現場,向現場來賓見證大愛的力量!音樂會以《經藏演繹》團隊揭開序幕,呈現佛陀說法《法華經》的《法華六瑞相》,配以藍光,更顯莊嚴,收攝起觀眾的心,進入靈山法會的氛圍。

聖伯納汀諾市(San Bernardino)聯合學區的薩利納斯創意藝術小學(Salinas Creative Arts Elementary School)校長拉蒙•貝拉斯科(Ramon Velasco)表示:「我與慈濟基金會的合作超過 十五 年,在過去的十二年裡,我成為了小學校長,我們合作更加密切,慈濟基金會非常慷慨支持我們的工作。」

在聖伯納汀諾有很多無家可歸的人被收容。最近,愈來愈多的移民家庭出現了,需求仍然存在。校長感恩慈濟基金會繼續服務,「並與我們一起支持社區的弱勢家庭,涵蓋整個學區,提供醫療支援和食品支援。」

校長回憶起疫情時代的互動:「在疫情的困難時期,志工總是支持我們的任何需求。我們也有機會去幫助無家可歸、遭房東驅逐的家庭,甚至修理房屋預防風雨,因為老年家庭無法負擔這些修理費用。」

校長從沒想過自己能夠作為VIP來到美國慈濟總會,感到非常榮幸。但他來到這裡是為了支持一個非常出色的組織--「慈濟」,這個支持他的工作,幫助他的社區變得更好,這就是他出現在慈濟的主要原因。

順天聯合基金會演譯者施涵翠接受採訪:「很高興也很幸運,今年(2023年)能再次與慈濟基金會合作慶祝「2023年慈善音樂會」。我們帶來了三支舞蹈,第一個舞蹈是東莞舞(don hon dance),這支舞蹈來自絲綢之路,它的靈感來自在絲綢之路上的洞穴中,他們找到了唯一的女神,並沿著洞察力將其雕刻到了繪畫中,因此受到很大的啟發,我們將其帶到今天這個特殊的場合。

之後我們有手舞、鼓樂。我們注重健康、愛和智慧的三個道德,我們回饋社區,我非常幸運和幸福,我們今天在這裡與慈濟基金會一起回饋我們的社區。」

◎有愛的音符更動聽

以電影《真善美》(The Sound of Music)為表演主軸,歌手吳小雯和美國慈濟教育團隊合作表演〈群山生機盎然〉(The Hills are Alive),吳小雯又獨唱〈善行〉(Something Good),都是《真善美》電影的經典曲目,此外,教育團隊學童、慈濟青少年班表演〈小白花〉(Edelweiss)、〈哆蕊咪〉(Do-Re-Mi)等膾炙人口的歌曲,用輕揚的歌聲,唱出慈濟在社區點滴付出的感人足跡,是人間的真、善、美最好的見證

2023年,慈濟美國醫療志業邁入第三十年,醫療團隊經由短劇傳達一位醫師因為參加一場活動受到感動,從而將感動化成為行動的故事,也回顧了美國慈濟在過去三十年,不分種族、宗教、經濟水平,為受病苦的人提供「以人為本」的照護。

接著,現場播放慈濟援助夏威夷茂宜島,中加州志工響應上人號召、遠赴佛陀故鄉——印度和尼泊爾,翻轉當地人生活的記錄影片,讓社區民眾深入了解慈濟人的足跡無遠弗屆。

關懷大陸移民的雨林單位代表呂勇,以及薩利納斯創意藝術小學(Salinas Creative Arts Elementary School)校長人拉蒙•貝拉斯科(Ramon Velasco)先後分享了他們與慈濟合作、深耕社區的過程。

由順天聯合基金會舞者演出的〈敦煌飛天〉舞姿優美,身輕如燕,猶如飛行在空中的天人,象徵全球慈濟人飛天繞全球,形成日不落的大愛網絡。

手語演繹由慈濟人與「順天聯合基金會」成員聯合演繹《佛在靈山》及《法華七喻:髻珠喻》,提醒人們靈山與寶珠就在自己心中,要先自度才能度人。

參與音樂會手語表演團隊演出的慈濟大醫王王喬年表示,在《髻珠喻》裡的手札有一句話「拔苦與樂,入人群」,讓我非常感動。回想二十三年前,在接觸慈濟醫療之時,盡心為他,盡心為上,利他第一。這種感動非常深刻。「在一次又一次的醫療行動中,『入人群』雖然很簡單,可不僅止是入人群而已,而是要把我們的愛心、意念,以及上人教導的法,藉著醫療服務帶入人群,慈濟是個大家庭,讓我覺得在這裡收穫非常非常的多。」

音樂節目接近尾聲,慈濟美國總會執行長曾慈慧感性致詞:「證嚴上人說,一個銅板、一把米,就可以累積一個大撲滿,這個大撲滿就是今天大家看到的慈濟呈現給各位的成績單。」

◎來自烏克蘭的女孩

接著,美國分會執行長曾慈慧介紹神秘嘉賓出場,二十六歲的烏克蘭女孩陸凱琳花了一整個星期的時間,從基輔坐二十四小時的巴士到波蘭趕辦簽證、面試,再搭飛機來到美國,只為了親身見證慈濟在烏俄戰爭爆發後,在波蘭給予烏克蘭人民的協助,以及她受到感動而加入慈濟志工行列的故事。

陸凱琳分享:「去年,我們地區發生了戰爭,我和家人被困在家鄉一個多月。那是一段極為困難的時期,深刻地改變了烏克蘭,包括我自己。離開這座城市的唯一途徑是搭乘公車,所以我踏上了幾天的旅程到達歐洲,最終到達了波蘭。這段時間很艱難,我覺得自己失去了人生的意義。」

抵達波蘭兩週後,陸凱琳遇到了一些令人難以置信的人,慈濟人向陸凱琳展示了真正的愛和支持意味著什麼。慈濟人從四面八方趕來幫助烏克蘭,不僅在經濟上,而且在心靈上。經濟援助固然重要,但影響最深的是無條件的愛和支持。陸凱琳在苦難中在慈濟行動中學到,「當你付出而不求任何回報時,你會收穫更多,這是一個真正神奇的體驗。」

在短短一週內,慈濟人組織了許多活動,包括上千人參加的慈善音樂會。陸凱琳看到會眾的眼睛,好似不需隻言片語就能理解烏克蘭的困境,表示同情並伸出援手,真是令人驚訝啊!「戰爭雖改變了我的生活,但慈濟人溫款了我受災的心,我開始寫下我的經歷,希望全世界知道發生在烏克蘭的真相。」

這是一次難忘的經歷,陸凱琳很感激,儘管經歷了戰爭,她還是有機會見到這樣一個充滿愛的大家庭,她深信愛超越宗教、國籍和國界。陸凱琳也在慈濟的持續援助下,穩定了戰後的生活,她的日記手札經「慈濟傳播人文志業基金會」翻譯,出版發行中文書籍《我從戰爭來:烏克蘭烽火手記》。

◎落幕後的餘音嫋嫋

慈善音樂會節目進行到尾聲,在現場會眾的驚歎聲中,表演者紛紛上臺謝幕, 2023美國總會慈善音樂會就在音樂聲中圓滿結束,並期待來年的慈善音樂會再度奏響樂章。雖然慈善音樂會年年以慈濟音樂的經典演出,但在團隊用心規劃下,逐步實現全面普及的理想,讓慈善音樂會走向每一位嘉賓及志工的心中,不僅要感動海外離鄉的華人,也讓國際友人也能藉此認識慈濟的音樂。

歌唱表演者吳小雯應邀參加演出,她說:「我從小就知道慈濟幫助世界上所有需要幫助的人,不光是世界上,還幫助我們自己的國家,非常的樂於幫助所有人。」

「這一次主題是真善美,我們人間要有真,也要有善,有美,大家都有這麼一顆真善美的心,這個世界一定是非常和平。而不會有任何的爭端出現的,我一直很希望這個世界都能夠沒有任何的爭執、戰爭或一切,永遠都是在真善美的境界,而讓大家都有一個非常完美的環境。慈濟的世界所追求的就是真善美的世界。」

慈濟小學學生家長王亭文帶著小朋友參加慈善音樂會,他說:「這一次來參加這個慈善活動的緣由,是因為孩子在慈濟小學上課,我們希望除了上課之外,孩子也有其他的生活體驗。

這一次表演這幾首歌的一個慈善表演,是給孩子一個很好的另類學習的機會。所以我也很開心,孩子也很願意來參加活動。這表示在學校裡面,他們接受到的一個教育的薰陶,不是只有課本上,還有生活上,各方面的一個鼓勵,與教育上的一個傳承的意義。」

九歲小志工 Isabella Tang 中英文參雜接受採訪:「我要help donate money(幫忙募款)去給他們(夏威夷受災戶),有一個地方in danger(發生危險),去help他們raise money,感覺挺happy的能幫助人。」

稚嫩的童言童語表達無礙,果然人人皆有佛性啊!期盼慈善音樂會的演出,接引更多人親近慈濟,愛灑更多的慈濟種子,活動尾聲,大家雙手合十虔誠祈禱,希望人心淨化、社會祥和、天下無災難!

圖左 :慈濟手語團隊和順天基金會合作演繹〈髻珠喻〉。[攝影者:駱淑麗]
圖右 :2023年慈濟美國醫療邁入第三十年,醫療團隊透過短劇傳達了鄧博仁醫師因為參加一場活動受到感動,從而將感動化成為行動的故事,也回顧了美國慈濟在過去三十年為受病苦的人提供的照護。[攝影者:駱淑麗]

圖左 :九歲小女孩Isabella Tang,小小年紀可以在充滿愛的環境中付出美好的善意,讓善傳遞,愛流轉。這便是慈濟人希望打造出的真善美世界。[攝影者:駱淑麗]
圖右 :音樂會以經藏演繹團隊揭開序幕,呈現佛陀要開始說法《法華經》時的《法華六瑞相》,配以舞臺藍光及攝心的唱誦更顯莊嚴,把觀眾散亂的心收攝一起,進入靈山法會的氛圍。[攝影者:蔡松谷]

圖左 :在主持人慈濟志工鍾豪及陳玟妤流利的中英文雙聲帶介紹下,音樂會以經藏演繹團隊揭開序幕。[攝影者:蔡松谷]
圖右 :手語演繹則由慈濟人與「順天聯合基金會」《佛在靈山》、《法華七喻:髻珠喻》,提醒人們靈山與寶珠就在自己心中,要先自度才能度人。[攝影者:蔡松谷]

圖左 :二十六歲的烏克蘭女孩陸凱琳花了一整個星期的時間,從基輔坐二十四小時的巴士到波蘭趕辦簽證、面試、再搭飛機來到美國,只為了親身見證慈濟在烏俄戰爭爆發後,在波蘭給予烏克蘭人民的協助。[攝影者:蔡松谷]
圖右 :慈濟在社區是人間的真、善、美最好的見證,音樂會以電影真善美為表演主軸,包括慈濟美國教育團隊學童、慈濟青少年班表演〈小白花〉、〈哆蕊咪〉,都是真善美電影的經典曲目。[攝影者:黃友彬]
圖左 :由順天聯合基金會舞者演出的《敦煌飛天》,舞者姿勢優美,身輕如燕,猶如飛行在空中的天人,象徵全球慈濟人飛天繞全球,形成日不落的大愛網絡。[攝影者:黃友彬]