全球社區網

05月20日
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

期待登臺演繹 印度縫紉班師生總動員

E-mail 列印
印度首場歲末祝福感恩會,將於2024年1月7日在菩提迦耶舉辦。歲末祝福演繹,〈行願〉由男眾承擔,女眾則演繹。縫紉班師生全員參與〈千手世界〉演繹團隊。縫紉班學員都是來自菩提迦耶最貧困的思龍加村(Sila unja)和牧羊女村(Bakraur)。全部師生共二十二位,全數參與演繹。

十二月初,〈千手世界〉演繹練習正式展開,練習之初先由海外志工分享曲目內容,之後每天利用思龍加村和牧羊女村,兩班學員交接上課的中間半個小時練習。

◎化暴戾為祥和 改善生活禮儀

世代生活在最貧困底層的婦女,往往沒有受教育的機會,婚後遭受先生打罵的情況又時有所聞。生活貧困再加上面對的是暴力環境,無形中也養成她們斤斤計較、比兇鬥狠的性格。

縫紉班剛成立時,學員常因互看不順眼,或是沒有爭贏對方,就開始要上演全武行,有時讓志工或老師都很緊張。

經由志工耐心地引導,每天不斷分享「靜思語」好話,並於12月1日開始練習〈千手世界〉演繹後,學員也對演繹的內容有了一些理解,班上的暴戾之氣漸漸轉變為祥和之氣,生活禮儀上也有明顯的改善,大家一早見面會相互打招呼問好,自己的隨身物品也會收拾好。

◎做到尊重大愛 預祝演繹成功

參與演繹的縫紉班老師萍姬(Pinke Devi)表示,她很喜歡手語柔美的姿勢,雖然她不是完全了解歌詞中每一句的意思,但她知道「千手」要傳達的是一個人的力量有限,「要像證嚴上人一樣集合眾人的力量,就能幫助許多需要被幫助的人。」

萍姬老師還說,她也曾在別處當老師,別的縫紉班,上課學員都要自備所有的用具,包括剪刀和針線,但在慈濟不用,又全部免費,慈濟的大愛讓她很感動。

而且在這裡教學她感受到被尊重,慈濟人不只尊重老師,也尊重學生,她相信學員也會感動,她也看到學員正在改變,知道每位學員都會和她一樣,都想把慈濟最好的一面展現出來,「正式演繹一定會很成功,因為每個人都希望讓更多人認識慈濟。」

◎心堅定又柔軟 帶領團隊演繹

今年才二十二歲的本土志工欽圖(Chintu Kumar)和慈濟很有緣,慈濟菩提迦耶會所所在地之前是旅館,當時欽圖是菩提飯店(Bodhi Stay)的員工。

自從他和慈濟人接觸後,他好像遇到老朋友,很信任志工,對志工提出的需求,都照單全收,從不打折。他計畫今年(2024年)要回臺灣慈濟大學念書,也發願未來要做一名清修士。

欽圖很認真,也有一顆堅忍又柔軟的心,他不但參與歲末祝福男眾的〈行願〉演繹團隊,也是縫紉班女眾演繹〈千手世界〉的帶領和指導者。每天於縫紉班課程結束後,帶領練習三十分鐘至一個小時。

由於縫紉班學員都是來自文化水準非常落後的村落,互動上,需要能溝通、有耐心又有同理心的本土志工協助,欽圖很有勇氣,也是最佳人選,他願意承擔。

最初,欽圖靠著網路和翻譯軟體,先理解歌詞意義,再一個字一個字的練習發音、熟記旋律,海外志工也會在一旁協助他,他就這樣邊學、邊帶、邊修正,從12月初開始帶隊練習,至月底,短短一個月的時間,已把縫紉班的演繹帶得有模有樣。

新加坡志工李國香(慈坪)是藍毘尼和菩提迦耶兩邊往返的志工,這次主要因為歲末祝福的演繹而回到印度,她陪伴〈千手世界〉演繹團隊,並表示,欽圖很有責任心,為人也很慈悲,而且一路走來始終如一,她對欽圖帶領演繹很有信心。

◎來縫紉班上課 最開心的時間

學員普里揚拉(Priyanka Kumari)來自思龍加村,由於她學習認真,也很有責任感,現在是班上唯一協助車製「福慧袋」的學員。福慧袋是慈濟活動常用到結緣小禮物的袋子,菩提迦耶縫紉班以工代賑,邀請手工好又有經濟需求的學員協助車製,且沒有數量上限,只要符合規格,慈濟全數收購。

普里揚拉說,如果不是慈濟開設免費的縫紉班,她就沒有機會學習,她有兩個小孩,雖然先生開嘟嘟車賺錢,但不會給她,她常常為了經濟問題很煩惱,心情很低落。

現自從來慈濟上課,她學到很多實用的技術,以及和別人相處的方法,又能賺些錢改善生活,她很感動也很開心。關於演繹,普里揚拉說:「她很期待上臺演繹,這也可能是我人生中唯一的一次機會,非常珍惜。」

另一位來自牧羊女村的學員娜茲妮(Nazni Parween)是一位回教徒,她常常帶著三歲的兒子一起來上課,回去後還會再找機會教兒子學手語,她表示,她很喜歡演繹,一方面動作很美,一方面又可以學手語,「希望兒子也能學會,就可以和有需要的人溝通。」

娜茲妮還說,她的先生不工作,又會喝酒賭博,喝醉或不開心就打她,她在家不快樂。自從來上縫紉班以後,「學到縫紉技能,可以賺些錢,孩子也能有比較好的生活,每天來上課已是最開心的時間。」娜茲妮也表達了她對不同宗教的看法,覺得每個人的血液都是紅色的,不會因宗教不同而有所分別,就像慈濟人把大家都視為一家人,「很開心能用手語演繹佛教的曲目。」

慈濟宗門的創立,是效法觀世音菩薩千處祈求千處現的精神,以及地藏王菩薩走在最前、做到最後的非凡行動力。匯聚不同背景、不同專業、不同身分、不同膚色甚至不同宗教的人們,但同樣都以一念愛心,在全球各地不同的領域中無私付出,這就是「一手動時千手動、一眼觀時千眼觀」的具體展現。

慈濟志工要在印度菩提迦耶舉辦首場的歲末祝福感恩會中,以〈千手世界〉演繹,帶動印度鄉親展演慈濟精神,也照亮自己的心光。

圖左 :十二月初,〈千手世界〉演繹練習正式展開,每天利用思龍加村和牧羊女村兩班學員,交接上課的中間半個小時練習。[攝影者:林家如]
圖右 :縫紉班的萍姬老師說,她也曾在別處當老師,別的縫紉班,上課學員都要自備所有的用具,包括剪刀和針線,但在慈濟不用又全部免費,慈濟的大愛讓她很感動。[攝影者:林家如]

圖左 :欽圖(左二)很認真,是縫紉班女眾演繹〈千手世界〉的帶領和指導者。每天於縫紉班課程結束後,會和學員分享演繹內涵。[攝影者:林家如]
圖右 :欽圖計畫今年(2024年)要回臺灣慈濟大學念書,也發願未來要做一名清修士。[攝影者:林家如]

圖左 :縫紉班師生全員參與〈千手世界〉演繹團隊。縫紉班學員都是來自菩提迦耶最貧困的思龍加村(Silaunja)和牧羊女村(Bakraur)。[攝影者:林家如]
圖右 :關於演繹,普里揚拉(Priyanka Kumari)表示,她很期待上臺演繹,這也可能是她人生中唯一的一次機會,她非常珍惜。[攝影者:林家如]

圖左 :12月1日開始練習〈千手世界〉演繹後,縫紉班學員也對演繹的內容有了一些理解,生活禮儀上也有明顯的改善,每天練習演繹前,會先禮佛。[攝影者:丁碧輝]
圖右 :縫紉班學員都是來自菩提迦耶最貧困的思龍加村和牧羊女村。全部師生共二十二位,全數參與「千手世界」演繹。[攝影者:丁碧輝]
圖左 :牧羊女村的學員娜茲妮(Nazni Parween)是一位回教徒,她覺得每個人的血液都是紅色的,不會因宗教不同而有所分別,就像慈濟人把大家都視為一家人,她很開心能用手語演繹佛教的曲目。[攝影者:丁碧輝]