全球社區網

04月19日
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
首頁 全球新聞、活動 臺灣 臺北 「鑑真大和尚」動畫電影首場試映會 見證大師風範

「鑑真大和尚」動畫電影首場試映會 見證大師風範

E-mail 列印
2005年,大愛電視製作完成首部動畫長片【印順導師傳】,入圍金馬獎和金熊貓獎最佳動畫。2006年起,大愛電視投入製作另一部動畫電影【鑑真大和尚】,歷時五年,終於在2010年完成唐朝一代高僧東渡傳法的故事。今天(3/29)在影城進行兩場試映會,再推展至社區邀約會眾,有機會進入電影院觀賞,接觸佛法。

來自台北、桃園、新竹等地區,約四百多位慈濟人,參與首場試映會,再推展至社區邀約會眾。[攝影者:林宜龍]
2003年到2005年,大愛電視製作完成首部動畫長片【印順導師傳】,入圍第四十二屆金馬獎最佳動畫電影及2007年大陸金熊貓獎最佳動畫入圍。2006年起,大愛電視 開始投入製作另一部動畫電影【鑑真大和尚】,歷時五年,終於在2010年完成,讓會眾透過鑑真大和尚動畫電影,深刻體受法師為傳法毅力不搖,道心堅固。同時,有機會進入電 影院觀賞,接觸佛法。

位於林森北路台北欣欣秀泰影城,今天(3/29)進行兩場試映會,再推展至社區邀約會眾。入口處,聚集許多人都在討論共同的話題:「真的很久沒看電影了!這麼好看的電影, 千萬不要錯過。」這是第一部由大愛台監製,上院線動畫電影,歷經多次修改,克服3D和2D技術的考驗,終於在今年(2010)放映唐朝一代高僧鑑真大和尚東渡傳法的故 事。。

◎為法傳律 終不悔

電影劇情淺顯易懂,每個畫面都非常生動,刻劃出了鑑真大和尚雖然體弱眼瞎,對於傳法的道心堅固,為佛教為眾生。身為佛弟子慈濟人,更應該追尋佛菩薩的芳蹤。本片,預計從北 到南跨越了九個縣市,在5月7號上線播映,期待能讓一般會眾,透過看電影的機會親近佛法,讓人人都能共同來護法,這也是活動的宗旨。

首場在下午三點鐘開始,有來自台北、桃園、新竹等地區,約四百多位的慈濟人,在電影開演前提前來劃位,看見每個人臉上的笑容,有如在法華坡道的心情。大家把握難得的機會, 第一次在戲院參與慈濟的盛事。

鑑真大和尚十四歲隨父到揚州出家,十八歲受菩薩戒,二十一歲在長安實際寺受具足戒。大師在五十五歲擔任揚州大明寺住持時,接受了日本僧榮叡與普照師,東渡赴日本傳戒律。當 時,有人認爲這是一件「滄海淼漫,百無一至」的事,不同意去。鑑真大和尚卻毅然說:「是爲法事也,何惜生命」?諸人不去,我即去耳。」 東渡傳法,歷經十一載春秋,六次東 渡,五次失敗,歷劫失明,辛勤不懈地弘揚佛法,爲日本建立了律宗,為法傳律終不悔。

◎人人效仿 大師精神

欣賞完了電影,人人感動落淚,投入志工多年的丁崑成師兄分享到:「這是一部符合現代社會教育的好影片,更要去推廣讓更多人瞭解,多年前看過鑑真和尚的自傳,看到鑑真大和尚 為了到日本去傳法,寫了一首懷念同門道友的詩。大師的難捨能捨的精神,值得學習。就像我們跟隨上人走菩薩道,必須捨去休息時間和小愛,以更多的精力弘揚佛法,期許自己能感 受到上人的悲心,盡形壽,獻身命去付出。

目前在大愛劇場「愛在我心深處」的男主角吳隆盛師兄表示,看完了鑑真大和尚傳法過程,讓他連想到上人,傳法經過了很多的心酸,把佛法落實在人間。鑑真大和尚設立悲田,將慈 悲喜捨用在每個地方,讓苦難者找到信心,平安的活下去。印證了八八水災,上人要讓鄉親有個居住的環境,蓋了永久屋。如同雙眼失明的鑑真,即使處在危險環境,也要傳揚佛法到 日本的堅持,身為佛弟子更應該落實在人間,

一代大師能夠為佛法付出,紀靜暘師姊就想到上人,從五毛錢展開慈善工作,向醫療志業推動的艱辛。此時此刻大小三災不斷,仍然秉持著為佛教、為眾生,就像鑑真大和尚五次失 敗,遇到驚濤駭浪的波折,人事之艱困都不退轉。如上人的一念悲心,期許身為上人的弟子能夠堅定自己的道心,更精進邀約大眾來加入。這部片也讓大家知到佛法難聞,菩薩道難行 能行,欣逢明師更不容易,感恩歷代祖師傳法之精神。

興逢盛會的游美雲師姊,覺得這部電影重點在於戒律和傳法,人人要學習日本法師求法若渴的精神。還有戒律是需要共同學習,慈濟人上求法要真誠,下化戒律要嚴謹。能守戒才能精 準的去傳法,法才會淵遠流長。

感動落淚的李花盆師姊提到,看到故事中,鑑真大師努力沒有放棄,六渡東洋傳法的精神,對弟子戒律的堅持,讓她有如見到上人創立慈濟的艱辛。四十多年來,一直希望弟子能把戒 律守好,人間菩薩大招生,她要趕快回去分享這感動的故事。

◎克服技術 運用3D、2D

擔任影片導演兼製作人蕭毅君,為了籌劃這部電影,劇本的來源,先前參考了很多史料和書籍後,再擷取其中的故事,做為動畫編劇的腳本。編劇也遇到困難,又要兼顧到寫實,在記 錄片和劇情片之間取捨。製作上最大的難度是海浪的呈現,技術上3D與2D的運用,觀眾看到海蛇、海飛魚已經不知道修改多少次,技術困難度相當高。

小螢幕或大螢幕的影片製作過程,所花的時間都一樣,高規格的要求,一次就做到位,讓觀眾有不同體驗。只要報導是真的,能夠感動自己,觀眾看了才會感動。蕭毅君剛開始製作時 版本較平,自我設限,對於劇中鑑真大師堅定不移的態度,不敢做太多表情和內心戲。經過上人開示,讓他體悟到,大師做決定只是表象,重要的是內心有足夠的經驗和智慧,這份精 神要讓觀眾來學習。

其中有一段劇情,藉由鑑真的弟子回憶陳述,他是很愛師父的,為什麼自己的地位崇高卻還無法了解師父的想法。印證到慈濟的師兄師姊也很愛上人,但做法是不是上人要做的方向, 值得省思,兩者行為可以相互輝映。 期許透過影片放映,讓電影院也有不同風貌的展現,就像大愛電視台報導的節目,讓許多創作者了解,不只是暴力或煽情才能創造票房,希望帶動更多善的力量讓社會認可,人文能寓 教於樂,啟發改變個人的行為。

故事的情節有如呼應現今,全球各地的師兄師姊追隨上人,長年投入慈善、醫療、教育和人文四大志業,所承擔的使命,除了淨化人心,祥和社會以外,也要人間菩薩大招生,一人帶 動十、百、千人,善的循環生生不息,世代流傳。
圖左 : 參與試映會的觀眾,在電影開演前劃位,每個人臉上的笑容,有如在法華坡道的心情。大家把握難得機會,第一次在戲院參與慈濟的盛事。[攝影者:林宜龍]
圖右 : 參與試映會的觀眾,在電影院現場翻閱由靜思文化出版《尋覓鑑真大師的歷史足跡》。[攝影者:林宜龍]
圖左 : 一代大師能夠為佛法付出,紀靜暘師姊就想到上人,從五毛錢展開慈善工作,向醫療志業推動的艱辛。[攝影者:林宜龍]
圖右 : 擔任影片導演兼製作人蕭毅君,參考史料和書籍籌劃動畫編劇,兼顧記錄片和劇情片。製作技術上3D與2D的運用,困難度相當高。[攝影者:林宜龍]