全球社區網

04月19日
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
首頁 全球新聞、活動 臺灣 臺中 中區《慈濟人列傳》──「真實之路」聯展記實

中區《慈濟人列傳》──「真實之路」聯展記實

E-mail 列印
值此慈濟四十五周年慶典,中區首次舉辦《慈濟人列傳》──「真實之路」聯展,於4月23日在台中清水靜思堂,為期一個月展出,展出內容為由一群非專業志工記錄四十六篇慈濟 人,身體力行去「行經」的「真實道路」作品。

中區文字志工緣自於筆耕隊,歷經文宣、三合一,和後期結合影音、圖像、文字而合稱的「人文真善美志工」,有的志工甚至在文字領域裡已近二十年的歷史了。

由於志工不是非科班出身的專業寫作者,培育不易,雖然早期也曾展出他們的作品製作成一本本文宣檔案:內有志工記錄社區歷史、慈濟人的溫馨故事,並親自攝影的點點滴滴,只是 較無法給文字志工一個伸展的平台。此回展出的目的,是希望藉此提升志工的撰文能力,同時凝聚大家為慈濟寫歷史的使命。

◎團隊合力 水到渠成

去年(2010),北區推出《慈濟人列傳》百篇展,引起很大的迴響。自2005年起,一直陪伴中區寫作的文發處黃基淦老師,曾於課堂上問學員:「是否有意跟進也來辦展?」

「當初老師向我們提起時,我雖是聽了,可是並沒有入心,因為我從來沒有想到能承擔起這麼大的任務。」負責慈濟人列傳班的林淑懷事後回想當時的心情,感覺很不可思議。她說: 「有一次,我在做早課時,很奇妙的,『列傳展』這一回事,竟浮現在我腦海。後來,張麗雲師姊剛好來了一通電話,問我:『是否我們也來規劃列傳展?』」

淑懷很興奮,有了一位共同理念者。於是,她徵詢幾位資深志工的意見後,立即於2011年元月中旬召開籌備會,擬出企畫草案,再延請資深志工林瑋馨修正,並經黃基淦老師過目 後,定名以四十五篇《慈濟人列傳》「真實之路」為主軸的聯展。

◎ 基本格式 考驗團隊功力

離四月底展出,前後只有兩個多月的時間準備,不是很充裕,不過林淑懷很篤定地認為,歷年來的文稿庫存,加上2010年的稿量,應該綽綽有餘。

想不到,當她收到林瑋馨傳來的庫存量,加上和去年志工撰寫的篇數時,著實很震驚:「才三十篇,怎麼離預定目標數還差這麼多,而且幾乎百分之九十以上都不符合列基本傳格 式!」這下,林淑懷開始緊張了!

「當時,我不知道該怎麼辦?一來要邀稿,二來若要符合格式,幾乎是要將文稿全部退回給作者重修,壓力也跟著來了。」

基淦老師四、五年所教導的是:「要讓列傳好看、感動人心,就是盡量多一點描寫及穿插敘述方式並用,讓文章有畫面、有場景、有形象,活潑生動,不會只是一味的心得分享、心情 告白或觀點陳述而已,讓故事人物有對象說話,是為表現的形式──即列傳的文體。」淑懷很擔心,壓力很大,便與張麗雲討論著如何走下一步。

後來,林淑懷定下心一想,決定先把每一篇主題和【小檔案】格式全部看過,讓作者修改,並同時向各社區再次邀稿,希望每一個社區都有文稿展出。而麗雲也協助擬了一份「編修默 契」,提議淑懷將文稿分篇數,找幾位文稿流暢、有寫列傳概念的志工,協助在短時間內編修,成為修潤團隊,並安慰她說:「我們今年展出列傳的目的,是希望成為來年的典範,讓 以後接手的人有個依循方針,也給新進志工了解《慈濟人列傳》的撰寫格式,所以如果真的不能達到預期的四十五篇,二十五、三十篇都行,不要壓力太大,主要是文稿要好、要正 確,才是目前我們該努力的方向。」淑懷才稍微安下心,彼此分工再進行。

◎「坐立難安」 修潤近九萬字

企畫案內載明文稿需經過一修、二修、三修,再由三位志工定稿,不過因為時間不允許,最後四十五篇定稿的責任全數落在林瑋馨身上。她平日上班非常忙,唯一能挪出的時間,是清 明節的連續假期。

「我實在看得眼花,到現在十幾天過去了,還會『坐立難安』,腰酸到不行!還好有女兒為我準備三餐。」三天內,她每天從清晨四點半,到晚上十二點半都坐在電腦前,不停地修 改,一天約十餘篇,總共花三天的時間,修潤近九萬多字。

「其實最困難的是年代查證,和基本格式以及表現結構編修。」林瑋馨認為這三點花她最多的時間。

即使辛苦,林瑋馨卻認為收穫最多的是自己,她發現中區能寫文稿的人很多,只是沒有整合,這是中區將要努力的方向。

◎ 苦樂唯心 觸動內心

「『苦樂唯心造』,真的寫到我心骨裏去了!」

4月23日在清水靜思堂開展當天,列傳本尊劉品君站在自己的海報前,翻閱著文稿,眼眶泛紅地向作者張麗雲說:「這句主標寫得可真對啊!」

麗雲擁著她的肩說:「這是瑋馨編修過的!要感恩她的文字功力!」的確,就如林瑋馨常說的,「用心的過程才是最重要的。」

開展當天,主角與作者,以及編修、後製團隊齊圍繞著前來關懷的黃基淦老師,大家訴說著近二個月來的甘苦談,沒有人喊辛苦,唯一的是:「我們明年還要繼續辦!」

基淦老師說:「有一種感動,會竄到皮毛,那應是『雞皮疙瘩』吧!我現在的感受就是如此。」

◎ 彼此成就 是法喜功德

海報送印時,當編修團隊發現文稿內容並沒有擺放在海報下方時,整個心是往下沉的。「我當初在想,不知道如何向基淦老師交代,如果他來參加開展,要如何跟他解釋?」麗雲回想 開展兩天前的心情,幾乎是盪到谷底。

之後,看到王建忠帶領的專題後製團隊很用心,不但海報輸出雅致,而且親力親為地布置,還有清水所有師兄、師姊用心安排開展事宜,來參加開展儀式的黃基淦老師也以最大的祝福 向著所有志工們說:「今天展出的列傳是四十五加一篇,『一』代表的是『一生無量』,而四加五是『九』,代表的是『長長久久』!」

一句「一生無量」和「長長久久」,就像是強心劑,讓列傳和後製團隊很歡喜,也有勇氣、有信心地說出:「我們明年還要繼續辦下去!」

而林淑懷一直覺得很不可思議的是:「我從沒有想到要做的事,竟然完成了!」

開展十天前才拿到所有資料的專題中心王建忠,卯足全力,五位成員日夜趕工,終於輸出典雅的作品,王建忠卻仍是一派鎮定謙虛地說:「難得你們兩位菩薩有這麼勇敢的想法,我們 就一起來成就,完成它就是了!」

從清水靜思堂二樓佛堂,團隊們陪伴著基淦老師,亦步亦趨地來到一樓展出迴廊,分享法喜;一眼望去,迴廊二側整齊懸掛的海報,述說著每一位人間菩薩的慈濟因緣,悲喜交織成一 篇篇動人的文章,每個人物,都是一個典範。

清水的志工們也很震撼人文真善美志工可以寫出如此感人的故事,他們將會以這些溫馨故事,作為人間菩薩招生題材,接引會眾,彼此成就道業。.

圖左 : 林瑋馨利用清明連續假期的三天時間,日夜盯著電腦,修潤近九萬字,四十六篇的列傳文稿。[攝影者:張麗雲]
圖右 : 王建忠(左)帶領專題後製團隊,日夜趕工輸出四十七份列傳海報,並親力親為地布置。[攝影者:童正雄]

圖左 : 列傳主角之一的劉品君,感恩編修團隊以「苦樂唯心造」對她的描述,非常貼切。她感動地說:「這句話,真的寫到我心骨裏去了!」[攝影者:蘇玉珍]
圖右 : 林淑懷為了《慈濟人列傳》聯展事宜,時時於晚上召開線上會議與團隊討論進度。[攝影者:陳彥穎]