全球社區網

05月28日
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
首頁 全球新聞、活動 亞洲 新加坡 金邊郊區水患 新馬志工馳援

金邊郊區水患 新馬志工馳援

E-mail 列印
慈濟在柬埔寨金邊市,2011年12月4日舉行大型生活物資發放,嘉惠該市近郊的水淨華一村至五村的水患受災戶,共八百八十八戶計有三千多人。

籌備工作自9月展開,從深入災區做家訪與造册、發放物資的採購與包裝等,都由柬國志工奔走籌畫。活動總協調是如今長居日本,却心繫柬國家鄉的釋順和師兄,連同在地慈濟志工 蘇英龍師兄與同修蘇曉紅師姊,帶動當地志工一起執行。

◎深入災區關懷 造冊發放

水淨華區(Chroy Changvar District),位於柬埔寨金邊的東部近郊,由洞裡薩河(Tonle Sap River)及湄公河(Mekong River)左右包圍,狀似半島。此處高地有許多深宅大院,是富豪與高官聚居之地;但在低窪處(水淨華一村至五村)却居住著三千多戶低收入家庭,人口大約有兩萬。他們因教 育程度不高,只能從事水泥工、電單車德士或摘些野菜來賣,一般家庭月入五十到八十美元。

2011年8、9月間的豪雨,造成水淨華區低窪地嚴重淹水,也是2000年以來最嚴重的一次。原本生活困窘的居民,因大水淹至,有些只好暫居他處,住進高地的臨時帳篷裡, 過著餐風露宿的克難生活。

雖然雨季已過,但積水兩個多月未退,垃圾堆積,加上排泄物,污穢不堪;水流不暢,蚊蠅滋生,環境惡劣,原本困窘的生活,更是雪上加霜。

今年以來,一批從臺灣尋根回來的柬國志工,在慈濟新加坡分會執行長劉濟雨師兄和志工團隊的陪伴下,開始在金邊市啓動慈善濟貧的工作,走進水淨華一村和三村關懷。見此情境, 志工感到不捨,並從水淨華三村村長竇杜洛(Tou too lok),取得了一千三百八十四戶的發放名單,村長希望慈濟能將原本發放一村和三村的計畫,擴大到受災的五個村 子。

10月底至11月中連續幾個週末,四、五十名當地志工深入災區視察關懷,做家訪和造册,評估結果共有八百五十九戶急需生活物資援助。10月22日濟雨師兄等人親身勘災,其 後返臺請示上人。

志工在造册後,一一將物資發放單親自送到受災鄉親手中。在積水及膝的三村,志工租用小船,挨家挨戶分送物資發放單,殷殷叮嚀鄉親前來領取物資。當地鄉親看到志工不畏困難, 送來關懷,頗爲感動。

◎新馬志工 送愛千里外

發放先遣團隊包括新加坡實業家聯誼會成員釋順和、張正昌、張榮富、林偉慶師兄,還有一名志工周麗梅師姊及兩名同仁,於11月28日抵達金邊,爲發放活動做最後的準備。

擁有豐富的國際賑災經驗的濟雨師兄,是此發放活動的指導。濟雨師兄與慈濟雪隆分會執行長簡慈露師姊,於12月2日早上,帶領二十一名新馬實業家、資深慈誠、委員及志工,飛 越千里來助緣。大隊甫抵達就直奔實業家黃桂枝師姊廠房,進行發放物資包裝的工作。

發放物資包含十五公斤大米、菜油五公升、快熟麵、十五小包、糖鹽各一公斤、萬金油一瓶,共五種物資。

蘇曉紅師姊透露,在家訪造册時,看到有不少村民有皮膚問題,而萬金油是他們常用的藥油,因此决定加入發放物資中。除了大米有米商包裝外,其他物資都儲存在桂枝師姊的廠房 裡,一包包的物資,堆積如山。

在工廠入口處,志工布置起包裝動線。物資經拆裝後,以接力方式拆裝物資後,再整齊打包入慈濟環保袋中。新馬志工在打包過程中,也傳承事事用心的原則。大家齊心合力,九百袋 物資包裝完畢,早已汗流浹背。

◎清理場地 鄉親來回饋

發放場地選在水淨華三村附近水塔旁的一處私人空地,是三村村長接洽地主商借。濟雨師兄與志工到水淨華三村附近發放場地做實地視察,爲12月4日的發放做準備。

此處前窄後寬呈凸字型,四處有圍牆,遍地雜草,凹凸不平,只有稀疏的小樹和灌木,沒有多少可以遮陰的地方。這裡之前是放牛休息的地方,但因牛只常常漫游在附近街道上,造成 交通事故,所以養牛農戶被逼離開。

大家不畏烈日當空,討論場地的規劃布置與動線的流暢運作等。爲了讓場面整齊有序,志工用繩子爲不同村子標兵定位。

空曠的土地上,在進門處有好幾個以塑膠布及簡單木架搭成的帳篷。帳篷的住戶都是水患受災戶,因爲村裡水淹及樓面,從水淨華三村高脚屋區遷來暫住。目前共有十八戶人家,五十 多名居民,有很多是小孩子。地主讓他們暫時棲身,等水退後就要搬回家去。這裡沒水沒電,晚上就漆黑一片,也沒有衛生設備,環境克難雜亂。從附近小店買水,一桶要五每分,一 公斤一袋的碎米約六角美分。

慈濟大型發放,他們都是受惠戶,其中包括水淨華三村的村長助理京宛娜(Kim Vannak,四十四歲)。

「父母告訴孩子不能在這裡排泄,父母在家時孩子就聽話,但父母去工作時,他們就到處解放。」京宛娜號召五十多名鄉親,聚衆之力,清理垃圾與糞便,將較大的石塊移開,鏟平之 前砍樹留下的樹墩。京宛娜說:「慈濟將舉辦發放,若這地方骯髒就不好。」

京宛娜的臨時帳篷就在入口處的牆邊,她也在這裡賣起炒米粉,每天有大約十美元的收入。她表示,水災後政府與一些機關也有舉辦小型的物資發放。慈濟來發放物資,受惠的人很 多,雖然只能做短暫的協助,但她非常感恩,這次希望鄉親也能來一起付出。

◎發放叮嚀 傳承慈濟人文

濟雨師兄分別在2日及3日,與協調組及功能組做叮嚀及討論細部流程,將當地志工編入各功能組,讓新馬志工陪伴與傳承。

總協調釋順和師兄在會議中,向濟雨師兄請教,濟雨師兄也傾囊相授多年來籌畫國際賑災大型發放的經驗,在細節中顯示慈濟的溫馨人文。當地目前已經有約五十位願意加入慈濟。

3日上午在柬埔寨日本合作中心(Cambodia Japan Cooperation Centre),約四十名志工與實業家出席叮嚀會,由蘇英龍師兄以柬語解說細部流 程。濟雨師兄叮嚀:「慈濟不只是物資發放,重要的是向受惠者表示關懷。我們要感恩他們給我們機會。不是施捨,而是尊重,這樣做,也讓受惠者很感動,這是上人的教育。」

濟雨師兄也在會上示範,發放時如何以九十度鞠躬將物資交給受惠者,溫暖的問候與關懷,這就是慈濟人文所在,讓受惠者感覺到受到尊重,這就是慈濟精神的傳承。

來自馬來西亞,在金邊投資制衣廠十三年的上市公司負責人黃桂枝師姊,在這次發放中不僅全程投入,還騰出廠房一些空間儲存與打包物資。

2009年在馬六甲曾玲霏師姊的接引下,桂枝師姊第一次回臺參與了實業家生活營,非常感動,但因業務繁忙而未有行動。今年她逐漸淡出事業,並在11月回臺灣參與實業家生活 營,發願要將感動化爲行動,把握此因緣積極付出。抱著回饋當地的心意,11月29日桂枝師姊號召了十一名員工協助填寫物資領取單,短短一小時就完成了八百多份名單的任務。 還有員工因瞭解慈濟志業而啓發愛心,願意一起投入接下來的發放工作。

「感恩新馬師兄師姊前來協助,很期盼發放日的到來。這幾天讓我學習很多,也給我很多的快樂。」臉上綻放愉悅的笑容,桂枝師姊感恩地說。

經過兩天緊鑼密鼓的開會與籌備,新馬與柬埔寨三地志工期待將溫暖送給受災的鄉親,傳遞人間溫情。柬國志工也從中學習慈濟人文精神,爲慈濟在柬國志業的開拓立下穩固扎實的基 礎。

圖左 : 11月29日在水凈華三村內,慈濟志工靠租借小船挨家挨戶分發物資領取單,讓當地居民喜出望外。[攝影者:蔡思傑]
圖右 : 柬埔寨本土志工11月29日協助住在水淨華一村廢棄醫院里的居民,領取物資領取單。[攝影者:黃芯樺]

圖左 : 12月2日,志工及工廠員工合力以接力方式拆裝物資後,整齊地把包裝入慈濟環保袋中。[攝影者:蔡長盛]
圖右 : 12月3日,約四十名新馬志工及本土志工於柬日本合作中心(Cambodia Japan Cooperation Centre)內進行發放的叮嚀,蘇英龍師兄以柬語解說細部流程。[攝影者:蕭明蘭]