全球社區網

05月05日
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
首頁 全球新聞、活動 美洲 加拿大 不同族裔師生 認識華人春節

不同族裔師生 認識華人春節

E-mail 列印
加拿大溫哥華市的西蒙小學(Admiral Seymour Elementary)是多元族裔的學校,學生來自各個不同的族裔及國家,學校對於具有傳統習俗的中國春節, 有極大的學習欲望。因此,詢問慈濟志工能否來學校展示華人春節,讓來自不同族裔的學生,認識學習所謂的「華人春節」,於是有了這次的展示與學習活動,學校更是傾力配合。

2012年元月20日,清晨的氣溫停留在攝氏零下三度,以致於數日來的降雪無法融化,令溫哥華覆蓋在皚皚白雪中。十多位志工帶著年節應景物品,驅車來到溫市東端、離中國城 不遠的西蒙小學,一圓讓學校師生認識華人春節的心願。

就在學校偌大的大禮堂兼體育館,志工分工合作將帶來的道具一樣樣擺設,學校也慎重其事地請來兩位老師與學生幫忙,期將場地布置出年節的氣氛;門上貼上春節對聯,牆壁勾掛著 大串爆竹,以充滿喜氣的紅紙鋪設桌面,擺滿應年節的物品,凸顯年節的熱鬧:發糕、蘿蔔糕、年糕、蘿蔔、糖果、橘子等應節食品。另一個桌面,則有扯鈴、陀螺 、跳繩、舞 獅……各式早期童玩展示。

就在熱鬧爆竹迎新年的音樂播放聲中,西蒙小學一百多位小學生由班導師帶進禮堂,席地而坐,全校老師與家長都非常珍惜配合,在圍成半圓的椅子坐下,眼看一場溫馨的年節課程即 將逐一呈現。

第一個節目是跳加官,由陳一彰、雷光華兩位師兄扮演「財神爺」和「福娃」,活潑逗趣的扮相在孩童間穿梭,令他們笑開懷。接著藉由卡通影片介紹年獸的故事,簡潔有趣的古老典 故,將中國年神話的由來,說得令大人小孩淺顯易懂,以至於當主持人彭美萍師姊問「年獸」最害怕是什麼時,孩子也能夠馬上回答:「紅色及爆竹等。」

志工同時準備了活潑的民族舞蹈金環舞和〈普天三無〉的手語帶動,讓大人及孩子沈浸在年節的氛圍當中。

半個小時的課間休息後,為了讓老師與孩童更深認識華人文化。志工分成三組:分別在年貨、童玩展示區,就是在體育館;寫春聯區,設在二樓工作室,孩子可能都是第一次接觸毛筆 字,認真擬寫;摺紙、彩繪區則設在自助餐廳,志工教授折紙技巧與彩繪龍身。學校將孩童分成大中小三個團體,分段到各區踢館學習,了解華人文化。

童玩展示區,當孩童進來時,老師會引領他們先到年節食品展示桌前,由志工介紹年節會吃的東西,它的唸法是什麼?有何相關的意思?如橘子的音有吉利的「吉」音,民眾會購買。 蘋果與平安的平同音,也是討好的食物。志工用英語解釋︰「蘿蔔的臺語叫菜頭,有好彩頭的意義。」然後再到童玩的桌前,負責的志工解釋這些童玩的玩法後,也給孩子們把玩,他 們好奇地嘗試各種童玩,是最受喜愛的站。

另外的摺紙、彩繪區及寫春聯區,也都讓孩子親自塗鴉、體驗,看他們認真的模樣,志工感覺欣慰,難怪兩位受訪的老師Doug Masuhara 和日裔副校長Dion Shepherd,對於這次認識華人年節活動給予很高的評價,希望志工來年再來哩!

慈濟志工認識西蒙小學,也是一事因緣:在英文報紙上看到一則報導,提及西蒙小學是多元族裔的學校,學生來自各個不同的族裔及國家,當中的有些小孩,因家裡的環境不是很好, 沒有飽暖外衣和鞋子,因應即將到來的寒冬,急需各界關切,溫哥華志工得知後介入了解。

此消息一經見報,各方的援助如雪片般送到。當志工前去訪查時,校方已經收到各方善心人士或慈善單位寄來的衣服與鞋子,數量比預期多。校方認為物資已經足夠,不再需要;後來 知道慈濟志工多數是華人,便希望志工能夠讓來自不同族裔的學生,學習所謂的「華人春節」,於是有了這次的展示與學習活動。

在忙碌的春節前夕,志工設計節目內容,珍惜第一次與西蒙小學互動因緣,撒播大愛種苗,期許更多人心淨化、社會祥和、天下無災難。

圖左 : 志工期將場地布置出年節的氣氛;門上貼上春節對聯,牆壁勾掛著大串爆竹。[攝影者:罕佳慧]
圖右 : 就在熱鬧爆竹迎新年的音樂播放聲中,西蒙小學一百多位小學生由班導師帶進禮堂,席地而坐。志工則感恩有機會做此次的展示活動。[攝影者:罕佳慧]

圖左 : 志工同時準備了活潑的民族舞蹈金環舞和「普天三無」的手語帶動,讓大人及孩子浸淫在年節的氛圍當中。[攝影者:罕佳慧]
圖右 : 寫春聯區,設在二樓工作室,孩子可能都是第一次接觸毛筆字,認真擬寫。[攝影者:罕佳慧]