全球社區網

06月17日
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
首頁 全球新聞、活動 大洋洲 紐西蘭 紐西蘭浴佛 設「博愛座區」及同步翻譯

紐西蘭浴佛 設「博愛座區」及同步翻譯

E-mail 列印
慈濟紐西蘭分會在5月9日上午十一時,和花蓮靜思堂的浴佛大典連線,同步浴佛,共有四百七十名志工與會眾參與。志工為不宜久站的會眾們特別設置「博愛座區」,讓他們也可以在現場浴佛淨心。另外也第一次為不懂中文的人士,提供現場同步翻譯的服務,讓外籍會眾也能融入其中。

在「禮佛足、接花香、祝福吉祥」聲中,四百七十名會眾於佛堂一起浴佛淨心。[攝影者:人文真善美]
深秋的落葉,給奧克蘭增添了一份蕭瑟的美感,行道樹紛紛換上了黃色、紅色的外衣,甚至洗盡了鉛華,靜待來春的盎然。溫馨的五月活動在南半球的秋意中,給了我們無限的暖意, 慈濟紐西蘭分會和全球慈濟人同步舉行浴佛儀式,佛誕日、母親節、慈濟日三喜同慶,更增添了無限的寧靜安詳的氣氛。

十方菩薩雲來集,可愛的慈幼、慈青在大門迎接著,並為來賓媽媽們別上一朵朵感恩的康乃馨胸花,滿頭華髮的婆婆由師姊恭敬獻上祝福,三代同慶為今天的活動做了最佳詮釋。十一 時正,本地和花蓮靜思堂的浴佛大典連線揭開序幕。

在「禮佛足、接花香、祝福吉祥」聲中,四百七十名志工與會眾一一上前,在佈置莊嚴優雅的浴佛台前,沈澱自己的心,除去一切無明,願匯聚大愛清流,讓人人平安,災難遠離。典 禮在「誠心祈三願」和大回向「浴佛偈」的感動中,於十二時半圓滿結束,分會備有午齋素麵壽桃和大家結緣。

今年為不宜久站的會眾們特別設置「博愛座區」,貼心的考量,讓許多原本無法參與的會眾,也可以前來浴佛淨心。分會第一次為不懂中文的人士,提供現場同步翻譯的服務,由慈青 趙云儀承擔直譯的工作,這對於外籍會眾日漸增多的紐西蘭會務,是一項很重要的安排。

參加慈濟滿一年的琳達(Linda)和大衛強生(Dave Johnson)夫婦在典禮過程中,想到和全世界千萬的法親一起發慈悲心,為天下眾生付出,是一件多麼法喜的 事,感動的淚水差一點潸然而下。琳達常常和身邊的朋友分享慈濟,無不希望將慈濟的精神理念一傳十,十傳百而千萬,夫婦倆同時也發願要化法喜為行動,一起歡喜做志工。

這次浴佛典禮,有許多來賓是透過愛灑人間活動或義檢等活動,和慈濟結緣的。Migrant Action Trust的哈妮(Honey)女士,陪同上司艾格尼斯 (Agnes Granada)女士,應訪視組沈榮俊師兄的邀請,前來參加浴佛典禮。哈妮在海報區細看慈濟的四大志業,她表示:志工無所求的付出,讓慈濟在災難發生時,能 即時伸出雙手膚慰眾生,這讓她感動得一時說不出話來。而在浴佛連線的畫面中,哈妮看到慈濟從台灣到大陸、南非、海地等地的付出,感受到大愛是宇宙的共同語言。

本身是基督徒的哈妮,非常認同慈濟的理念,相信不同宗教但都有相同的善念。哈妮留下聯絡方式,希望多了解慈濟的活動訊息,和師姊握手告別時,大愛的光和熱在兩人之間對流 著。

九十歲的張玲婆婆是剛加入華人中風協會的老菩薩,第一次參加浴佛的她,被慈濟人合心合力辦活動的精神感動,環境佈置具有人文氣息,師兄師姊親切溫馨,令人心生歡喜,可愛的 婆婆用廣東話一直說:「就是好開心哪!」

鳳梅師姊住在北區,較遠的路程卻阻擋不了想「回娘家」的喜悅和興奮,來到會所──心靈的「娘家」,因時間尚早,坐在書軒看著書,享受那特有的寧靜,她說:「這是一份給自己 很特殊的母親節禮物。」在忙碌機械式的生活中,能有機會放鬆自己,沈澱自己,確實是很大的福報。

過午,待會所環境整理告一段落時,慈青孩子們悄悄拿出準備好的母親節卡片和花束,向平日關懷有加的師姑媽媽們表達心意,感謝媽媽們一路的陪伴和溫暖的愛,現場大大小小歡喜 的抱成一團,這樣還不過癮,約師伯爸爸們帶動唱一首「幸福的臉」,一顆顆熱烘烘的心就算透過鏡頭,仍可以感受到那份濃濃的親情,讓人真想大唱:「慈濟家庭真可愛,整潔美滿 又安康,兄弟姊妹很和氣,師姑師伯都慈祥。」 .

圖左 : 上午十一時正,紐西蘭分會和花蓮靜思堂的浴佛大典同步連線,揭開三節合一序幕。[攝影者:人文真善美]
圖右 : 師兄師姊以莊嚴恭敬的心,向佛菩薩行最敬禮。[攝影者:人文真善美]

圖左 : 九十歲的張玲婆婆在志工的攙扶下,歡喜完成浴佛儀式。[攝影者:人文真善美]
圖右 : 會眾在佛號聲中,找到心靈的故鄉。[攝影者:人文真善美]
 

" 人的心地就像一畝田,若沒有播下好的種子,也長不出好的果實來。 "
證嚴法師靜思語