全球社區網

04月19日
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
首頁 全球新聞、活動 亞洲 菲律賓 布置彩排不馬虎 連椅子間距都一樣

布置彩排不馬虎 連椅子間距都一樣

E-mail 列印
因應2月3日舉辦的歲末祝福感恩會,菲律賓慈濟人於前一天即開始在會場──黎剎省安智波洛市伊納列示體育館布置場地。

當天最主要的布置在於舞臺,志工陳榮生表示,舞臺不只要美觀,更重要的是要堅固,「我們要確保舞臺很穩固,要能承受超過一百六十位妙音妙手菩薩的重量。」

至於地標的部份,志工先前已經在油布上貼好,待舞臺拼湊完畢,將油布釘上就大功告成。陳榮生感恩黎剎省省長免費提供如此寬闊舒適的場地,讓慈濟舉辦歲末祝福。

◎完全彩排 感動入心

早上九點開始,二百一十三位志工即忙於布置場地,連參與彩排的妙音、妙手菩薩們也不閒著,利用彩排前的空檔,幫忙排列椅子。

潔拉琳(Geraldyn Manzan)是其中一位入經藏菩薩,「我們下午才要彩排,但我們提早到來幫忙,讓布置工作能較快完成。」

潔拉琳與其他志工一起用尼龍繩,用心地將椅子排列整齊,每排椅子的距離一致。

下午,入經藏菩薩開始排練進場、退場,熟悉舞臺及各人的位置。負責教導妙手的陳麗君看著本土志工整齊劃一的手語動作,內心感到無限的歡喜,「我非常地高興,因為看到他們可 以自己比手語,又懂得手語動作的意思。他們大部份都有法入心,所以我很感動。」

陳麗君於12月15日開始教本土志工手語,看著他們從完全不會講中文,到學習發音、經文意涵及手語動作,到現在能比又能唱,而且將證嚴上人的法運用在生活中,心中感到欣 慰。

其中一位妙手菩薩德莉絲沓(Teresita Dizon),特別感謝陳麗君對他們的教導及陪伴,「麗君師姑教得很好,所以我們都很用心地學,我們有音樂CD可以在家練 習,也出席每次的排練。」

隔天的即將正式演譯,德莉絲沓既興奮又緊張,「我希望演譯會很順利,沒有人會比錯,今天的彩排一定要把所有的動作修飾好。」

◎母子同臺 孝順由心

除了「一一悉懺悔」的妙音、妙手以外,華人與本土志工也演譯了「煩惱意業生」及「意望深無底」兩個部份。

吳婷婷與兒子黃書壽一起參加了「意望深無底」的演譯,雖然是第一次上臺,但吳婷婷很高興自己能夠為慈濟的活動付出一分心力。從演譯中,她也感恩自己兒子的孝順,不像劇中的 主角,為了榮華富貴,離開年老的父親。

吳婷婷說:「每天工作回家,兒子都會親我的臉頰,雖然他忙於學業,但當我問他可否參加,他立即答應,我為兒子的孝順感到歡喜。」

十八歲的黃書壽(Wilhelm)表示:「我很高興有這個機會與媽媽一起參與,與慈濟志工們一起工作。」

「意望深無底」的導演李愛華表示,只有兩個星期的排練時間,還要準備衣服及道具,很感恩志工們大家的配合,才能完成任務。

圖左 : 因應歲末祝福感恩會,菲律賓慈濟人於前一天即開始在會場布置場地。 [攝影者:博麗妮]
圖右 : 志工蔡昇航為工作人員做最後的叮嚀。[攝影者:博麗妮]

圖左 : 入經藏菩薩的地標已事先貼在油布上,待舞臺拼湊完成後再釘上。[攝影者:博麗妮]
圖右 : 妙手菩薩德莉絲沓特別感謝麗君師姊對他們的教導及陪伴。[攝影者:博麗妮]