全球社區網

04月18日
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
首頁 全球新聞、活動 亞洲 印尼 災民躍身變志工 同心度難關

災民躍身變志工 同心度難關

E-mail 列印
尼泊爾4月25日發生芮氏規模7.8強震,罹難人數節節攀升,已高達七千餘人。位於尼泊爾中部的巴克塔普區(Bhaktapur)是其中之一損害慘重的地區,幸好生還居民 逃離至多處賑災營暫時樓身。位於郭巴工程學院(Khwopa Engineering College)收容了約六百名成人及一百名兒童,至今此處仍缺乏帳篷、生活物質及 藥品。

◎災民躍身變志工 重建家園添希望

5月3日當地時間早上八點半,慈濟賑災醫療團再度前往巴克塔普區。由於幾天前,慈濟志工已在該區進行勘查及提供醫療服務,這天則根據勘查結果,再次前往進行賑災物資的發放 工作;並且在郭巴工程學院帳篷區鄰近廣場設立公共廚房,志工捲起衣袖動手煮菜為災民提供熱食。

慈濟志工並不孤單,當地有十位災民也一起投入志工行列,雖然他們自身也受到強震影響,但仍然在災區發起善念,發揮各自良能,以助人為樂的精神付出愛心及行動。其中一位災 民,馬丹‧斯日世塔(Madan Shrestha)帶著十五歲的女兒菈妮莎‧斯日世塔(Ranisha Shrestha)一起加入志工行列。雖然蒙受地震陰影,但他們 決定重新站起來幫助其他的災民。

「我很開心可以在這裡幫忙。」菈妮莎的學校因強震毀壞,未能上學,但她沒有因此垂頭傷氣反而選擇善用空檔當起志工。首次認識慈濟,菈妮莎覺得慈濟志工給予的關懷及援助十分 及時、快速,「慈濟不僅提供幫助但也救了了很多人,所以我認為為他人付出可以讓我心靜而幸福。」

另一對年輕夫婦,艾樂申‧吉瓦臣(Elsen Kiwachhen) 及瑪莉納‧吉瓦臣(Malina Kiwachhen)也是感同身受,他們的家離此不遠,便來幫忙。 瑪莉納表示,「我們一樣都受到地震影響,所以能體會災民的苦。所以我們(生還者)要互相幫助。」

艾樂申及瑪莉納也到過其他組織賑災據點發放物品,後來遇到慈濟,感受到慈濟對待災民的誠與情,因此留下深刻的印象。

災區滿目瘡痍,但善的力量無限湧現,當地民眾啟發善心與愛心也為自己的鄉親服務,希望在大家同心協力下,能讓地震災民能早日走出陰霾,迎向更美好的未來。

(翻譯:鄭麗珍,改譯:黃曉倩)

圖左 : 馬丹‧斯日世塔(Madan Shrestha 左)雖然蒙受地震陰影,但決定重新站起來幫助其他的災民。[攝影者:林燕龍]
圖右 : 「我們(生還者)一定要互相幫助。」瑪莉納‧吉瓦臣(Malina Kiwachhen,左) 表示自己也受到地震影響,所以更能體會災民的苦。[攝影者:林燕龍]