全球社區網

04月27日
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
首頁 全球新聞、活動 亞洲 印尼 印尼慈院動土 種下生命希望

印尼慈院動土 種下生命希望

E-mail 列印
「咚隆咚隆……」震撼人心的鼓聲在印尼靜思堂四樓講經堂響起,為印尼慈濟綜合醫院動土典禮隆重開場,現場大約兩千人包括花蓮靜思精舍師父、全球志工總督導黃思賢、來自印尼 各地區、臺灣、菲律賓、馬來西亞、新加坡、中國的慈濟人、政府官員、社會大眾,每個人猶如參加自家喜事盛裝出席,共同見證歷史的一刻。

經過將近兩年的籌備,印尼慈濟綜合醫院終於在2015年5月31日即將動土。該院是臺灣以外第一家的慈濟綜合醫院,占地二點六公頃,二十一層樓,建築總面積九萬七千平方 米,預計將在三年內完成。設有共五百二十八張病床,也將是印尼首家備有骨髓移植手術的綜合醫院,此外也含括了安寧療護、 神經科、癌症醫療、婦女及兒童保健的醫療服務。

◎赴台取經 體驗醫院人文建築

印尼慈濟綜合醫院早於2013年2月開始籌備,同年的7月25日與日本著名設計公司株式會社簽訂建院合約。日本設計師藤橋和光(Kazumitsu Fujihashi) 更是在兩年前造訪前往臺灣臺中台中慈濟醫院,一探慈濟醫院的建設精神與特色,「在慈濟醫院感受到志工們滿滿的愛心,我相信以印尼慈濟人的精神與真誠,將來印尼慈濟綜合醫院 也可以付出同樣的愛心。」

藤橋和光他表示與印尼分會合作籌建醫院過程,曾經多次更換藍圖,但也因此見證慈濟人的用心,他說:「與慈濟合作兩年以來,我認為慈濟的救人理念令人印象深刻,而且每個志工 也都會把慈濟精神落實生活中。」

此外,為培育出兼具慈濟人文與專業技術的醫護人才,去年(2014年)慈濟也以頒發獎助學金的方式,來鼓勵同學生們努力學習,在醫院成立後為病人服務。另外,醫院護理同仁 宿舍也於同年5五月18十八日動土,希望將來不只是照顧到病人的身、心、靈,也能為醫護人員締造一個家。

◎千手菩薩 點燃生命希望

此次動土典禮邀請到印尼許多政府官員一起共襄盛舉,其中包含印尼國軍總司令穆爾多科將軍(Jenderal Moeldoko)、雅加達省長鍾萬學、印尼陸軍參謀長嘉多 科‧努爾曼締約奴曼蹄耀將軍(Jenderal Gatot Nurmantyo)、佛教社會指導組織負責人達伊斯勤(Drs. Dasikin, MPD)、印尼立法委 員瑪如亞拉‧希拉義特(Maruarar Sirait)、前任貿易部長馮慧蘭以及雅加達前三任省長蘇迪約梭(Sutiyoso)。

二十位金卡蓮慈濟大愛學校國中生到場演出「千手觀音」祝賀,柔軟而有力的雙手象仿徵著慈濟人悲智雙運的精神;。而優雅的慈濟委員志工也上臺表演《大愛讓世界亮起來》手語, 「虔誠的心迎接每一個希望的清晨, 歌聲飛揚,大愛讓世界亮起來, 描繪真實人生,膚慰人間疾苦……」大家透過歌曲為慈濟醫院許一個心願,期許醫院能膚慰人間疾苦,為世界 點燃生命的希望。

印尼分會副執行長郭再源上臺致詞表示,「印尼慈濟志工秉持著證嚴上人『「行孝、行善不能等』」的精神走過二十二年,印尼慈濟綜合醫院即將動土,希望能為印尼社會做出一份分 貢獻。在,「印尼慈濟綜合醫院成立以後,也即將是印尼首家附有骨髓移植手術的醫院,病患再也不用到國外尋求治療。此外,印尼慈院也將設有安寧療護,希望能為臨終的病人送上 安寧的最後一程。」

◎向慈濟人看齊 醫病更要醫「心」

多次與慈濟合作的印尼國軍總司令穆爾多科(Jenderal Moeldoko)表示,非常支持慈濟在印尼進行的慈善志業,「印尼國軍在人道救援也有(與慈濟)相同的理 念,也因為如此我們與佛教慈濟基金會合作。」總司令也讚歎慈濟志工的人道救援精神就像是志工呈現的手語,「慈濟志工總是默默付出,少說多做。」

此外,總司令表示國軍與慈濟擁有共同的使命與願景,所以近年來也合作展開各種救災活動。總司令以尼泊爾強震賑災為例,「當走到災區看到亂成一片的帳篷區,經過國軍與慈濟人 分工合作之後,變成一個個排列整齊的帳篷,真的為此感到欣慰不已。」最後他表示,日後慈濟人有任何需要,國軍一定全力以赴!

屢次參與慈濟大活動的雅加達省長鍾萬學,今日也特地前來祝福。雅加達人口達一千多萬人,而醫療機構才八千二百三十三間,其中一半也是屬於小型診所,他指出目前市政府近幾年 也與慈濟一樣在正在規劃要擴建幾所醫院,為廣大社會服務,「基本上醫療不是單靠藥物。藥物只佔三分之一的部分,其他三分之二是心情,就如慈濟志工所做的,挨家挨戶地陪伴及 關懷(病患),才能讓病患保持好心情。希望將來雅加達是政府公務人員也能做到如此,不是病人到醫院來就醫,而是我們主動去關懷社區。」省長這一席話博得現場滿滿的掌聲。

鍾萬學表示需要持續培養社會大眾互助的精神,「大家同心協力可以減少貧窮人的苦難,我們也要在我們周圍的社區分享喜悅。就像慈濟志工所作的,感謝佛教慈濟佛教基金會的愛 心。我們需要千手來拯救世界。慈濟已經幫我們(政府)很多。希望我們的努力可以締造一個公平的社會。」

◎四大志業落實 勉勵志工共向上

觀賞講經堂精彩節目之後,志工及民會眾前往建立醫院場地觀禮進行動土典禮現場。由花蓮靜思精舍師父、慈濟志工、榮董、海外志工、印尼政府官員及各慈濟志業的代表,共三百人 一起進行動土儀式,在司儀的一聲令下,大家頂著炎熱的太陽,鏟下生命的希望,「第一鏟守護生命、第二鏟守護健康、第三鏟守護愛!」

印尼慈濟分會執行長劉素美表示,印尼慈濟綜合醫院是四大志業在印尼最後落實完成的一項志業,「今天的醫院動土算是我們最後的志業,雖然我們我們在大愛村已經有大愛醫院,可 是那個算是我們社區的醫院,現在這個是個綜合醫院。希望這所醫院可以幫助更多的人,我們希望我們的醫院是守護生命、守護健康、守護愛的醫院。也讓印尼民眾大家可以在印尼就 醫,不用再到國外去。」

劉素美更表達醫院示除了醫療硬體設施健全外,也要培養醫師及護理同仁「以人為本」治療精神,才能照顧好每個病人的身與心。劉素美也

藉此這機會,劉素美也鼓勵印尼慈濟志工繼續努力在印尼耕耘慈濟四大志業,「印尼四大志業走的腳步非常的快,志工的成長率也是我們要多多加油的地方。雖然這些硬體已經成立, 但志工的成長也要加緊腳步。,帶動更多的人一起做慈濟。」

特地遠從臺灣而來的慈濟醫療志業執行長林俊龍醫師表示,「這是臺灣之外第一家慈濟綜合醫院。林醫師強調醫病、醫人、醫心是慈濟治療志業的精神,也希望日後印尼醫療團隊與臺 灣醫療團隊多多交流,大家分享技術及人文方面的經驗,相信印尼慈濟綜合醫院能為雅加達帶來很大的福利。」

(翻譯:鄭麗珍;改譯:黃曉倩)

圖左 : 經過將近兩年的籌備,印尼慈濟綜合醫院終於在2015年5月31日動土,現場大約兩千人包括花蓮靜思精舍師父、全球志工總督導黃思賢、來自印尼各地區、臺灣、菲律賓、馬來西亞、新加坡、中國的慈濟人、政府官員、社會大眾,共襄盛舉。[攝影者:Rudi Dharmawan]
圖右 : 雅加達省長鍾萬學,希望慈濟醫院將來可以救更多人,「基本上醫療不是單靠藥物。藥物只佔三分之一的部分,其他三分之二是心情,就如慈濟志工所做的,挨家挨戶地陪伴及關懷(病患),才能讓病患保持好心情。」[攝影者:陳賢利]
圖 : 印尼國軍總司令穆爾多科(Jenderal Moeldoko)總司令表示國軍與慈濟擁有共同的使命與願景,所以近年來也合作展開各種救災活動。總司令以尼泊爾強震賑災為例,「當走到災區看到亂成一片的帳篷區,經過國軍與慈濟人分工合作之後,變成一個個整齊排列的帳篷,真的為此感到欣慰不已。」[攝影者:陳賢利]