全球社區網

04月26日
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
首頁 全球新聞、活動 亞洲 馬來西亞 馬六甲分會 換個身體再來 青木老師永留心田

換個身體再來 青木老師永留心田

E-mail 列印
「八年前我們成為師生,老師是慈祥的人,一直都滿臉笑容,感恩老師的教誨。」第一屆馬六甲社教中心日文班畢業生沈林宣,用日語感恩老師青木三岐子的教誨。2015年7月 28日晚間,莊嚴肅穆的靈堂上,進行著馬六甲社教中心日文班前日文老師青木三岐子(Mikiko Aoki)的追思會。八個學員一排站開,由幾位學生代表發言,緬懷老師。

1974年,青木三岐子跟隨馬來西亞籍丈夫回故鄉馬六甲定居。2007年3月,在志工賴秀鑾的邀約下,青木老師到馬六甲社教中心教導日語。

2014年9月,青木老師被診斷罹患癌症,始終擔憂學生們的課業,女婿李錦明為了讓青木老師安心養病,代她在慈濟授課,無奈老師已病入膏肓,於2015年7月27日,在家 中安詳往生。

◎ 情同家人 不離不棄

「我覺得她很有福氣,認識了慈濟。沒有慈濟,相信這個靈堂沒有佈置得這樣漂亮,她會很開心,謝謝大家。」女兒陳美華在追思會上,感恩慈濟為媽媽舉辦簡單卻不失莊嚴的喪禮和 追思會。

陳美華和先生李錦明忙於事業和家庭,母親生病期間,無法全程照顧,慶幸有慈濟志工常給予關懷和協助,特別是與青木老師情同母女的志工李美珍。

李美珍在2014年3月因承擔日語班的隨班志工,而認識青木老師。老師的溫柔婉約及好脾氣,令她歡喜親近。在患病期間,新舊學生、鄰居及志工都來關心照料。李美珍就住老師 家附近,老師生病後,無法下廚,她與老師的印裔鄰居負責老師的兩餐,新舊日文班學員經常上門探訪,陪伴在側。在李美珍和社教負責志工何翠英的努力遊說下,一向獨立自主的青 木老師,才勉為其難答應讓志工為她清理住家。

「在岳母生病的這段期間,慈濟志工給予很多幫忙和援助,包括載送她去醫院復診,而且還不時上門為她打掃家居,讓她有更舒適的休息環境。岳母病發入院,慈濟志工更不時到醫院 探望她,為她加油打氣。」志工的援助和關懷,讓李錦明印象深刻。

老師堅持在能動時不假手他人,以免造成麻煩,甚至還將要送到慈濟環保站的衣服,親自洗燙裝箱,一直到三個星期前,因病重不想麻煩大家的照顧,入住馬六甲中央醫院的臨終關懷 病房。

老師住院期間,李美珍每天中午休息時間一到,就去採買老師喜歡的食物,趕赴醫院陪伴老師。青木老師非常堅強,儘管身體因癌末飽受折磨,但大家都沒看她發過脾氣,從不埋怨, 讓李美珍學習良多。

青木老師與慈濟結下不解之緣,心裡有諸多不捨,還將後事交託慈濟。直到臨終當天,老師還拉著李美珍直叨念著「慈濟」,直到李美珍叮囑她:「請老師換一個健康的身體來,繼續 當我們的日文老師。」老師才釋懷應允。

老師往生後,在女兒陳美華的要求下,李美珍協助她為愛乾淨漂亮的老師著衣,送她最後一程。

◎ 老師教誨 終生受用

青木老師擁有豐富的教學經驗,為讓學生對日語產生興趣,還將日本文化如茶道、歌曲、摺紙等帶入課程內,加強學生對日語的學習能力。

「你一天當我的學生,我都會對你負責到底。」認真、負責的教學態度,是呂俊賢對青木老師最深刻的印象。呂俊賢因日文班認識青木老師已超過十年,後來成為老師在慈濟的助教。

「是青木老師成就我的日文。」在老師一再的鼓勵下,他考獲日語能力考試(JLPT- Japanese Language Proficiency Test)文憑。對呂 俊賢、楊荃發、李美霖等學員來說,老師教導的不僅是日文語法,文化,還有人生道理。

這群學員從老師處,學習她對學生負責任的那分堅持、愛心、耐心和用心。因為參與了日文班,對老師的敬佩和關愛,讓大家凝聚在一起,培養了家人般的感情,猶如「兄弟姐妹」。 對老師的感恩之心,讓大家常不時前去探望老師,融入老師的生活。

楊荃發和李美霖與一眾新舊日文班學生,常帶著食物上門探訪老師或陪伴老師出遊,師生感情亦師亦友。青木老師愛準備她美味的日本咖哩招待大家,與大家話家常。

在老師病發住院期間,呂俊賢、楊荃發、李美霖等,經常一下班就趕到醫院探望老師。大家感受人生無常,更懂得珍惜身邊的親人朋友。

2014年中旬,在老師尚未生病前,大家為圓滿老師回日本探親的心願,召集其他有心的新舊學員,達成共識,每月存下款項,準備集資陪伴老師回日本。幾個月後,款項已足,老 師卻因肺積水,無法成行。大家用心安排視訊連線,讓她圓滿與日本年長兄長的線上相聚,讓老師欣慰歡喜不已。而這筆款項,最終成為老師的治喪費用。

「這是我煮的咖哩,老師以前最喜歡煮日本咖哩請我們吃。」「這是我包的壽司。」

喪禮的桌子上,排放著學生親自下廚製作的日本食物,這是學生為老師做的最後一餐,裡面有大家對青木老師的愛和懷念。

「櫻花飛舞半空,永遠沐浴在光華之中,再見了我的好友,將來再次在這邊重聚吧……」輕快的歌聲中,投影機播放青木三岐子八年來認真教學、與學生志工互動的畫面。追思會投影 螢幕正中,置放著一張空椅子,對大家來說,老師並沒有離開,她的教誨及身教,一直還留在所有人的心裡,直到再見的那天。

圖左 : 青木三岐子老師擁有豐富的教學經驗,為讓學生對日語產生興趣,還將日本文化如茶道、歌曲、摺紙等帶入課程內,加強學生對日語的學習能力。[攝影者:慈濟馬六甲分會文史組提供]
圖右 : 慈濟志工為青木三岐子在靈堂舉辦一個莊嚴肅穆的追思會。[攝影者:楊秀麗]

圖左 : 陳美華在追思會上,感恩慈濟志工及日語班學員對媽媽的愛。[攝影者:楊秀麗]
圖右 : 青木老師與一群日語班新舊學員感情深厚,在生病期間,大家常帶食物前去陪伴。圖為楊荃發(左一)及李美霖(青木老師右邊)等為老師慶祝教師節。[攝影者:楊荃發]