| < 前一個 | 下一個 > |
|---|
「加油！太棒了！站起來了，往前繼續慢慢走。」 醫師與志工以微笑和掌聲來鼓勵已中風長達三年之久的亞那西查（Arnel S. Cinca）。第一次體驗中醫拔罐物理治
療後，效果相當好，亞那西查顫抖不斷的雙手也停止抖動了。第二天他在太太陪伴下，再次來到義診中醫科接受針灸治療。太太難以相信亞那西查在無需扶助下竟能緩緩走動，感動地
說不出話。一旁的菲律賓志工也嘖嘖稱奇：「太神奇了！昨天不可以走，今天他可以自己走路了。」
「深呼吸，別緊張，針紮下去不會痛的！」醫師輕聲安撫病患。雖對中醫療法感到好奇，但看到醫師們手上拿著長長的針時，病患們還是難掩緊張害怕的心情。2015年10月 22日至24日，慈濟自海燕風災後，首次在菲律賓中部的獨魯萬舉辦大型義診。有別於以往，義診首次增設了大部份獨魯萬居民不曾接觸過的中醫科。由來自臺灣的吳森醫師與五位 來自新加坡的中醫師所組成的中醫團隊，在三天義診中服務了五百八十三名病患。
設置在獨魯萬禮智興華中學的義診現場，校門外擠滿了鄉親，志工眼見所有科別的登記處都排了長長的隊伍，唯獨中醫科的求診人數寥寥可數。志工靈機一動，對門外的鄉親宣導： 「要來嘗試針灸嗎？要快的話，可以進來嘗試中醫哦！」
獨魯萬居民都以務農為生，大部分求診的長者都有長期勞損膝蓋疼痛等問題。儘管志工努力宣導，第一天僅有四十三位病患「勇於嘗試」。然而，經醫師們治療後，病患多年來疼痛都 得到紓解。透過口耳相傳，居民一個個聞風而來，以致接下來兩天的中醫求診人數劇增。醫師們不忍病患頂著酷熱的天氣，一整天苦苦守候，寧可犧牲自己的休息時間，把最後一天義 診時間延遲至傍晚六點才結束。義診結束後，醫師與志工個個臉上都綻放出滿足的笑顏。
◎ 三年痼疾 雙腳針灸解疼痛
建築工人吉多（Ghito Compac）因為雙腳的關節炎疼痛，三年不見好轉，碰巧看到慈濟義診的橫幅，便與太太一同前來求醫。吉多不曾聽聞中醫，原本是要掛號內科，卻 到了內科隔壁的中醫診室。「本來想說只是拿藥就離開，後來看到醫師拿出針的那一刻，我當下就想逃跑！」吉多無奈地說。
新加坡中醫師張小芳細心地為吉多的雙腳慢慢插針，他緊緊抓住枕頭。志工蔡順貞念著佛號來安撫他：「阿彌陀佛，阿彌陀佛……」但看到他惶恐、五官糾結的表情，大家還是忍不住 莞爾一笑。「不要怕，你已經是『大男孩』啦！忍過十五分鐘，三年的痛就會消失了。」蔡順貞打趣地說，而躺在床上的吉多的神情也慢慢舒緩了。
「插下去時如螞蟻咬，拔出來時仍有一點痛。」吉多表示，雙腿如今不痛了，自己願意再嘗試針灸！「記得不要常喝冷水！若要喝，可以放入嘴巴暖一暖，再喝下去哦！」臨走前，張 小芳醫師溫馨地提醒。
◎口耳相傳 醫病啟動善循環
義診第三天，求診的人潮很多，有的人淩晨三點就摸黑來現場等候，七十二歲的美羅蒂雅（Melodia M. Velarde） 就是其中之一。「聽說這次義診以先到先掛號 的方式，因不想錯失看診的機會特別早來，我還沒吃早餐就和兩位鄰居來排隊了。」背部已疼痛兩年至失去知覺的美羅蒂雅向醫師訴說著，身旁的志工為她遞上餅乾讓她充饑。
因看到丈夫疼痛已久的手臂經過針灸後，效果相當好，一夜之間就不痛了，覺得太不可思議。不曾接受過中醫治療的美羅蒂雅，也想來試試看困擾她已久的背痛是否也能好轉。
美羅蒂雅原本以雨傘當拐杖，腳步蹣跚地走進中醫義診室。經過中醫師的施針後，美羅蒂雅感覺背部有少許改善，甚至無需依靠拐杖就能緩步走動。兩年因病痛鮮少出門的美羅蒂雅開 心地說：「我終於可以時常出門了哦！」醫師也提醒她晚上可以用熱水泡腳。美羅蒂雅雙手合十一直向醫師與志工道謝，並頻頻追問志工，醫師們幾時會再回來做義診。
美羅蒂雅向身旁的志工蔡順貞表示自己不太了解慈濟，蔡順貞馬上向她介紹慈濟的竹筒歲月，並告訴她最好的回饋方式就是一起來當志工，為需要的人付出。「雖然目前的身體狀況不 允許我來當志工，不過回家後我會開始投竹筒，利用自己小小的力量幫助別人。」美羅蒂雅承諾道。
◎ 見苦知福 拔苦予樂展笑容
證嚴上人說：「最美的笑容就是病人的笑容。」在中醫科總能見到穿梭於醫師與病患之間的身影，一會安撫病患緊張的心情，一會充當醫師與病人的翻譯員，她就是馬尼拉志工陳麗 君。三天義診中，她都不喊累，反而越做越歡喜。
她非常感激新加坡中醫團隊這次的到來，讓居民們能體驗另一種治療方法，不只減輕病患身體的疼痛，還能改善一家人的生活。已有十二年義診經驗的陳麗君，感動於醫師們的默默付 出：「這裏每個人都是我學習的對象，三天的義診看到醫師們身體疲憊不堪，但臉上還是掛著笑容迎接每個病患。義診時間雖已結束，但醫師們捨棄休息時間，都要讓每位前來求診的 居民得到治療 。」
在沒有中醫進駐的獨魯萬，病患因首次嘗試接受中醫治療，病痛很快就消除，效果極佳。「十年前曾以志工身分參與義診，但這次非常感恩能用專業中醫知識來幫助病患。」中醫師陳 俏蓉滿足地表示。陳醫師不僅為病患看病，同時也分享日常保健知識，讓他們緩解疼痛。
「三天的義診，雖然身體會累，但心不累，看到病患因長時勞作損傷的肌肉，得到針灸、拔罐療法讓痛苦解除後，展露出燦爛的笑容，我們的心裡都充滿感動。」陳醫師期許能參與下 一次的義診。
雖然言語不通，病患透過感恩的手勢向醫師們表達心中的感激。「你們什麼時候再回來為我們義診？」「放心我們會再回來的，你們要照顧好身體。」志工與醫師依依不捨地回答病患 的追問。拉長情、擴大愛，新加坡、臺灣兩地的中醫團隊攜手，通過醫療為偏鄉民眾拔除病苦，更傳遞一份關懷與祝福，傳達誠懇與情意。
圖左 ： 獨魯萬義診首次增設中醫科，由來自臺灣的吳森醫師與五位來自新加坡的中醫師所組成的中醫團隊，口碑好，效果佳，三天服務五百八十三位鄉親。[攝影者：黃瓋瑩]
圖右 ： 「不要怕，你已經是『大男孩』啦！忍過十五分鐘，三年的痛就會消失了。」志工蔡順貞（右）打趣地對關節炎疼痛的吉多說。[攝影者：吳佳翰]
圖左 ： 馬尼拉的慈濟志工陳麗君（左），三天的義診充當醫師與病人的翻譯員，越做越歡喜。[攝影者：王佳怡]
圖右 ： 看到病患們疼痛紓解後，展露出的笑容，第二次參與義診的中醫師陳俏蓉內心滿是感動。[攝影者：王素真]
