全球社區網

05月05日
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
首頁 全球新聞、活動 臺灣 嘉義 參與演譯 體悟方向正確的重要

參與演譯 體悟方向正確的重要

E-mail 列印
五十年半世紀不論對人或團體都是一段很長久的歲月,嘉義慈濟志工為歡慶慈濟五十周年這難得的日子,於2016年5月21日在聯絡處舉辦「慈濟50無量義經經藏演繹暨社會教 育推廣中心健康講座」。活動中有邀請社區會眾來參與經藏演繹及嘉義社會教育推廣中心的學員來樂器演奏,更邀請整脊專家鄭雲龍老師來指導正確的脊椎保健觀念。

手語團隊蕭志芬及李霜華等企劃團隊在五十周年重要的日子,規劃以經典的歷史照片透過人的肢體演繹,如電影的三D立體呈現在大家的面前,這次鼓勵社區民眾擔任演繹的成員,將 慈濟這五十年是怎麼走過來的?這五十年慈濟都在做什麼?讓所有演繹者及觀眾深入其境去了解,一起參與所有一幕幕的畫面的肢體動作與意涵。

李霜華分享,透過肢體演繹,讓每個參與演繹的人,能體驗慈濟人大愛無私付出的精神與歷史,如果圖片及照片是靜態的布展,那麼經藏演繹就是活動的布展。

手語老師蕭志芬用心指導演繹菩薩,她歡喜分享今年慈濟五十周年經藏演繹與往年有許多的不同,參與演繹的成員中最小的有國小學生,最年長的有七十幾歲的老菩薩,雖然大家從零 開始學習,到上臺演練的過程很辛苦,但當他們用肢體來呈現說法的時候,又讓她頻頻感動,所有汗水都化為法喜。

這次演繹人員身分有派出所所長、律師、更生人、家庭主婦、老師、公務人員……等不同身分的成員。竹崎分局竹崎派出所所長張精銘,負責竹崎鄉平日治安的重責大任,平時工作時 間長且繁重,但因慈濟志工常到派出所關懷所內同仁,與同仁互動良好,所以志工一邀約就馬上答應參與這個活動,夜晚排練的時間就與同事調班,雖然排練後滿身大汗身體疲累,但 排練中對慈濟的了解更多,對每一張的相片感受更深。

張所長在經藏演繹中擔任大船師的角色,原揣摩不出角色應呈現的精神,經李霜華細心引導,大船師是將船中的眾生從痛苦的此岸帶往涅槃的彼岸,他對應自己的領導工作:「將所內 同仁,帶領到正確的方向很重要。」

律師嚴天琮最近正逢自己出來開業,準備工作千頭萬緒,但認為五十年是一個大的紀念年,雖然家中親戚有慈濟人,平日也有聽他們分享慈濟的故事,看見不論老少都全心全力投入排 練,讓他很感動也期許自己,「雖然慈濟過去的五十年沒有我的足跡,希望未來的五十年有我投入的足跡。」

演繹的志工中,也有坐在椅子上演繹的年長者,動作有些緩慢跟不太上旋律,同樣用心演繹,吳從魁擔任大醫王角色,他分享演繹中體解上人的慈悲,克勤克儉克難,上人猶如菩薩的 化身。他擔心自己的動作跟不上影響整個畫面,就利用電腦播放音樂及活動的畫面來學習,反覆的聽及練習,希望能將經文記熟。這次演繹擔任大醫王,希望能好好學習佛陀的智慧與 修行,能於來世也能當個救人的大醫王能救很多的人。

因生病有一年半的時間未參與慈濟活動的黃玉蘭,也因化療的緣故手指及腳趾末稍有些麻,還無法做些細微的動作,但她認為能有機會參與活動,要把握要珍惜,恆持進入慈濟的初發 心,雖然仍受化學治療副作用之苦,只要不是粗重的工作,她會把握機會參與。

演繹中有位慈青黃建毓,這是他第一次參加演繹,對他而言是個全新的體驗,為了要深入詮釋《無量義經─德行品》意涵,所以他會在家裡熟讀《德行品》,不懂時會問慈濟志工,或 上網查詢。經過這次經文演繹,讓他可以認識經文意涵,在生活上遇到挫折時,可以用經文的意思,去化解煩惱。慈濟已經五十年,而他才當慈青四年,他期盼能跟隨慈濟志工的大愛 腳步一起成長。

社區會眾盧淑娟,震撼於此次的演繹會說話,感動慈濟人,只因證嚴上人一念初發悲心,能夠持續五十年,並遍及全球。蕭國裕先生表示,透過此次的演繹活動及螢幕介紹,感佩慈濟 雖然艱苦坎坷,依然堅忍毅力持續並壯大迄今,這條付出的路,真得很不好走。感恩台灣有這樣愛與善的力量,推己及人,大愛無國界。

◎健康講座-脊樂紓壓之道

欣賞完精彩的演繹後,接續由鄭雲龍老師分享如何做脊椎保健避免腰痠背痛,鄭老師首先問大家有腰痠的請舉手,又問肩膀脖子會痠痛的……大部份的人又舉手,鄭老師說,好呼吸就 是好姿勢,要避免痠痛除了有好的姿勢外還要適當的運動,提醒坐的時候不能翹腳,因為翹腳脊椎及骨盤會不正常的擠壓。

因跌倒脊椎受傷身戴護具、無法站立的鄭清蘭,希望在聽鄭醫師的課程後,能夠自我調整,早日痊癒。會眾高珍華,感謝慈濟安排這樣的健康講座,為大家健康把關,因為鄭醫師毫無 保留且清楚的教導,也因之察覺自己平日的彎腰駝背與不良生活習慣,是痠痛的根源,對自己日後的健康促進,幫助很大。

活動最後慈濟志工引導會眾參觀環繞佛堂四周的靜態展,讓社區民眾更深刻瞭解慈濟為社會所做的事。

圖左 : 生病有一年半的時間未參與慈濟活動的黃玉蘭(中間短髮),因化療的緣故手指及腳趾末稍有些麻,還無法做些細微的動作,但她認為能有機會參與演繹就要把握。[攝影者:陳明君]
圖右 : 鄭雲龍老師分享如何做脊椎保健避免腰痠背痛。[攝影者:陳明君]

圖左 : 慈青黃建毓(中間站立著白衣),經過這次演繹,讓他認識經文意涵,在生活上遇到挫折時,可以用經文的意思,去化解煩惱。[攝影者:黃稜淵]
圖右 : 竹崎派出所所長張精銘(右二),負責竹崎鄉平日治安的重責大任,在經藏演繹中擔任大船師的角色,他對應自己的領導工作:「要將所內同仁帶領到正確的方向。」[攝影者:黃稜淵]