全球社區網

10月19日
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
首頁 全球新聞、活動 美洲 美國 美國總會 千手行願 美感饗宴喚醒愛

千手行願 美感饗宴喚醒愛

E-mail 列印
美國慈濟人邀請世界知名的「中國殘疾人藝術團」前來巡迴演出,繼德州達拉斯、北加州之後,10月1日在南加州洛杉磯微軟劇院(Microsoft Theater)舉辦最後一場「千手行願」慈善音樂會。藝術團的年 輕人生活在無聲、無影的世界裡,卻能透過無數次的努力,以願行夢,動人的演出令人迴腸盪氣、久久不已。

時序進入秋末,傍晚時分,微軟劇院門口人潮集聚,劇院大門看板上打出節目:「Thousands of Helping Hands Cultivating Harmony(千手行願 祥和社會 慈濟慈善音樂會)」,兩千七百多人準備參加這場令人視覺震慽、心靈滿溢的饗宴。

音樂會由四十八位慈濟志工、慈青、慈少和家長擔綱演出的「鐘鼓齊鳴•勤行頌」揭開序幕,磅薄的氣勢震撼人心。

◎法師帶領 演繹行願

「走過水萬湧,行過山窮處,歲月再三蹉跎,腳步不曾停留。」為演繹鑑真大和尚歷經五次失敗,第六次才成功將佛法東傳日本的堅毅精神,洛杉磯光明寺住持慧庭法師帶領三位寺內法師、兩位法印寺法師及三位少林寺法師參與〈行願〉演出,一百二十一位志工與法師們在波濤洶湧的大海上,堅決將佛法東傳日本,即使驚濤駭浪,亦在所不辭。

行願,From Vow to Action,從誓言到行動,鑑真大和尚從第一次東渡失敗到最後成功共歷經十一年,除了有誓有願、更具體化為行動。

光明寺慧庭法師表示,在佛教的傳遞裡,除了講經說法和法會活動,透過〈行願〉演繹,可以讓其他宗教和大眾明白,佛教不是只有誦經、拜佛,而是可以如此多元呈現的活潑宗教。慧庭法師首次參與如此盛大的演出,看到志工們專注在每個細節與動作上所呈現的歡喜心,他認為這就是佛法。

除了志工演出,得過六次葛萊梅獎 (Grammy Award) 的丹尼爾•何 (Daniel Ho)亦帶來多首充滿夏威夷風情的表演組曲和演奏,表達了溫暖的愛。而在國際間享譽盛名的「汎美童聲合唱團(All American Boys Chorus)」,清一色由男孩組成,演唱〈我永遠在你身邊〉(I’ll Be There)等三首膾炙人口的歌曲,天籟般的歌聲響徹劇院;當十三歲的美國男孩伊凡(Evan Richards)以中文領唱〈月亮代表我的心〉時,現場驚喜連連,男孩們細膩的情感表達,讓觀眾如癡如醉。

◎千手觀音 心中有愛

肢體的殘障可以突破,再遠的夢想也可以實現。「中國殘疾人藝術團」的成員有的聽障、有的視障、有的肢障,但透過彼此互助及無數練習,舞臺上的至情演出,一幕一幕令人震憾、感動,迴盪心中。如序言字幕:「您所聽到的每一首歌曲,都是我們血液裡流淌的歌。」

藝術團以十一位聾人的芭蕾舞蹈「我的夢」帶領觀眾走進他們的無聲世界,孩子們的世界如此純白、如此潔淨。此外,京劇〈三岔口〉、聾人雙人舞蹈〈化蝶〉、聾人音樂演奏〈風情組曲〉、聾人舞蹈〈黃土黃〉、聾人單人舞〈雀之靈〉、聾人舞蹈〈生命密碼〉、盲人舞蹈〈去看春天〉都把情感表達得淋漓盡致。

最後,二十一位聾人化身千手,以千手觀音的形象立於蓮花臺,演出壓軸〈千手觀音〉,他們以慈祥的眼神、繽紛的手姿與聖潔的舞蹈闡釋千手觀音的大愛,將觀眾帶入天人合一、大地生輝的意境。

聾人,聽不見音樂;盲人,看不到舞臺,他們如何演出?

舞臺右前方總能見到手語老師黑虹一襲白衣白裙,以曼妙的舞姿與手勢引導節拍,表演者用眼角餘光及地板傳來的音樂震動掌握節奏。「演出〈千手觀音〉時需要同呼吸,怎麼樣在一個拍子上一起呼吸,是需要練很長時間的。」黑虹老師說。

演出者陳靜說:「我們想傳遞千手觀音的真善美,愛是我們共同的語言,只要心中有愛,只要心地善良,就會有一千隻手來幫助別人,就會有一千隻手來幫助你。」

演出總監李琳說,盲人學樂器無法看譜,必須反覆練習;聾人聽不到韻律,必須靠地板的震動傳遞律動,「我們二十一個人是一顆心臟,同一呼吸,我是你的眼睛,你是我的耳朵;我是你的嘴巴,你是我的雙腿。」

慈濟為觀眾準備小燈,鼓勵觀眾輕輕地揮燈代替掌聲,讓聽不到的聾人表演者,也能看到觀眾的熱忱和鼓勵。

◎伸出雙手 回饋世界

藝術團團長王晶曾於2006年曾來到臺灣的五個城市巡演。王晶表示,藝術團與慈濟有相同理念而不斷結緣,他並於2006年成立「我的夢」基金會,演出的收入結餘,用來幫助世界上需要幫助的人。王晶說:「孩子們知道他們的夢是來自世界各地的愛托起來的,所以他們也要把這分愛回饋給世界。」

原訂在德州休士頓的前兩場演出,因強烈哈維風災而取消,王晶得知消息後,立刻聯絡北京把在達拉斯的兩場演出改為義演,孩子們將演出收入全數捐給災民,並走進達拉斯庇護所為災民表演。

團員朱黎在庇護所用舞蹈和音樂與災民分享,他說:「我父母生下我時並不知道我的視力不方便,家境雖不富裕,但父母沒有離棄我;機緣巧合來到此團,走上世界級的舞臺,可以呈現自己美好的藝術,所以生命雖有不同遭遇,也有更多驚喜,只要不放棄相信夢是會實現的。」

慈濟也邀請本地慈善組織、學校、僑社及警消等單位參加音樂會,與慈濟長期合作的山麓中心(Foothill Unity Center)執行長貝蒂(Betty McWilliams)得知今天募款所得,將做為德州、佛羅里達州及墨西哥的賑災用途,十分感動。

觀眾林潔美最愛〈千手觀音〉的表演,因為它代表成千上萬的手能夠幫助世界各地不同的人。「今天我看到慈濟如何集眾人之力,幫助需要幫助的人;特別是受自然災害,或者是那些毫無選擇餘地的災民。」

音樂會在感恩與祝福中圓滿落幕,但願透過這個演繹,每個人都能伸出雙手,化身千手觀音。

圖左 :音樂會由四十八位慈濟志工、慈青、慈少和家長們擔綱演出的「鐘鼓齊鳴•勤行頌」揭開序幕,磅薄的氣勢震撼人心。[攝影者:邱益聞]
圖右 :汎美童聲合唱團(All American Boys Chorus)演唱〈我永遠在你身邊(I’ll Be There)〉等三首歌曲,天籟般的歌聲響徹劇院,尤以一曲中文歌〈月亮代表我的心〉讓現場觀眾如癡如醉。[攝影者:蔡松谷]

圖左 :十三歲的美國男孩伊凡(Evan Richards)以中文領唱〈月亮代表我的心〉,現場觀眾如癡如醉。[攝影者:林綺芬]
圖右 :聾人舞蹈〈黃土黃〉[攝影者:駱淑麗]

圖左 :盲人舞蹈〈去看春天〉[攝影者:駱淑麗]
圖右 :〈千手觀音〉演出總監李琳說:「這二十一個人是一顆心臟,同一呼吸,我是你的眼睛,你是我的耳朵;我是你的嘴巴,你是我的雙腿。」[攝影者:蔡松谷]

圖左 :慈濟貼心地為觀眾準備小燈,鼓勵觀眾輕輕地揮燈代替掌聲,讓聾人表演者看到觀眾的熱忱和鼓勵。[攝影者:曾永忠]
圖右 :與慈濟長期合作的山麓中心(Foothill Unity Center)執行長貝蒂(Betty McWilliams)得知今天募款所得將做為德州、佛羅里達州及墨西哥的賑災用途時十分感動。[攝影者:林綺芬]
圖左 :「千手行願」慈善音樂會在感恩與祝福中圓滿落幕,但願透過這個演繹,每個人都能伸出雙手,化身千手觀音。[攝影者:曾永忠]

 

" 世間的海可以填平,但是小小一個嘴巴,卻永遠填不滿。 "
證嚴法師靜思語