全球社區網

04月20日
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
首頁 全球新聞、活動 臺灣 桃園 桃園火車站健檢 關心外籍移工身心

桃園火車站健檢 關心外籍移工身心

E-mail 列印
桃園慈濟志工受桃園市政府勞動局邀請,首次於2018年5月20日星期日早上,在桃園火車站的舊站月臺,為五十五位外籍移工做免費的健康檢查。

「外籍移工對臺灣經濟及照顧老人,這些領域的貢獻非常多。」桃園市 政府勞動局外勞科科長張哲航表示,市政府除了對外籍移工的工作權益保障外,也關心到他們的休閒及身體健康,所以和慈濟合作,舉辦這樣有意義的活動。此外,張哲航科長也送給外籍移工朋友一份結緣品,其中有片光碟「樂遊桃花園」就是用他們自己國家的語言錄製的,從中他們可以知道桃園有哪些休閒地點。

慈濟桃園人醫會的窗口黃崇智醫師表示,第一次承擔這樣的任務,準備時間不是很充裕,還未邀請到更多醫師參與,因此今天健檢只開了中醫、內科、牙科及皮膚科,來為桃園地區的外籍移工朋友們服務。今天動員了包含人醫會醫護人員、翻譯志工及工作人員近一百三十名,其中有提供越南語、泰國語、印尼語及英語的翻譯,希望能在語言溝通方面給予協助。

黃醫師一大早就忙著在各個醫療諮詢站巡視,看人員到位否?醫療器具準備就緒否?還細心叮嚀各翻譯志工,在與外籍移工朋友互動時,不只是了解他們身體哪方面需要看診幫助,還希望多去發覺他們內心的苦,因他們大老遠跑來臺灣,可能生活習慣上不太適應,產生心理上的問題,希望也能給他們一些幫助。

來自泰國的Kreangkrai,今天和朋友相約聚會,路過桃園火車站,發現有為外籍移工的健檢活動,於是走進來看看。他今天看了牙科,看診中感受到志工發自內心的服務熱忱,感到很歡喜。在泰國也曾參與志工服務的他,在慈濟志工的邀約下,也穿起慈濟志工背心,拿著宣導標語穿梭在火車站前廣場,也希望把這樣的訊息傳遞給來自泰國鄉親,並且為他們服務。

圍著黃色頭巾在人群中很亮眼的印尼籍移工Nurnaenih,來臺灣兩年了,明天即將轉換到新雇主家照顧阿嬤,她從臉書上得知今天的活動,在翻譯志工陪同下完成基本的健康檢查,並陸續看了內科、牙科及皮膚科,最後來到中醫科,醫師幫她把脈,從脈象中察覺有些狀況可能是壓力引起的,一旁翻譯志工聽了後,告訴她要放輕鬆,並給予她祝福,離去前志工還給她一個大大的擁抱!

「很感恩有這樣的機會和各國的人結緣」,承擔牙科助理十多年的陳美麗很開心投入今天的義診,她覺得服務外籍移工最大的不同就是語言不通,會有隔閡。像今天有一位來看牙,一直比著牙齒,醫師看過後是蛀牙要幫他填補,他以為是要拔牙一直搖頭表示不要,後來請來翻譯人員才做好溝通。陳美麗也要祝福外籍移工朋友們在臺灣都能平安。

論語學而篇:「有朋自遠方來不亦樂乎!」外籍移工朋友們遠渡重洋來到臺灣,期待大家給予關懷,協助他們能盡快地融入臺灣社會。

圖左 :受桃園市政府勞動局邀請,桃園慈濟志工首次在桃園火車站的舊站月臺,為外籍移工做免費的健康檢查;圍著黃色頭巾在人群中很亮眼的印尼籍移工Nurnaenih,來台灣兩年了,明天即將轉換到新雇主家照顧阿嬤,她從臉書上得知今天的活動,在翻譯志工陪同下完成基本的健康檢查,並陸續看了內科、牙科及皮膚科及中醫科。[攝影者:謝佳成]
圖右 :受桃園市政府勞動局邀請,桃園慈濟志工首次在桃園火車站的舊站月臺,為外籍移工做免費的健康檢查;志工們發明簡易牙醫治療檯,設備一應俱全,照顧好外籍移工口腔健康。[攝影者:謝佳成]

圖左 :「外籍移工對臺灣經濟及照顧老人,這些領域的貢獻非常多。」桃園慈濟志工受桃園市政府勞動局邀請,首次於2018年5月20日星期日早上,在桃園火車站的舊站月台,為五十五位外籍移工做免費的健康檢查。[攝影者:謝佳成]
圖右 :來自泰國的Kreangkrai(右一),今天看了牙科,感受到志工發自內心的服務熱忱,讓他感到很歡喜。在泰國也曾參與志工服務的他,在慈濟志工的邀約下,也穿起慈濟志工背心,拿著宣導標語穿梭在火車站前廣場,也希望把這樣的訊息傳遞給來自泰國鄉親並且為他們服務。[攝影者:謝佳成]

圖左 :今天動員了包含人醫會醫護人員、翻譯志工及工作人員近一百三十名,其中有提供越南語、泰國語、印尼語及英語的翻譯,希望能在語言溝通方面給予協助。」外籍移工朋友們遠渡重洋來到臺灣,期待大家給予關懷,協助他們能盡快地融入台灣社會。[攝影者:謝佳成]
圖右 :「外籍移工對臺灣經濟及照顧老人,這些領域的貢獻非常多。」桃園市政府勞動局外勞科科長張哲航(正中間者)表示市政府除了對外籍移工的工作權益保障外,也關心到他們的休閒及身體健康,所以和慈濟合作,舉辦這樣有意義的活動。[攝影者:謝佳成]

圖左 :黃崇智醫師(中間白衣者)一大早就忙著在各個醫療諮詢站巡視,看人員到位否?醫療器具準備就緒否?還細心叮嚀各翻譯志工,在與外籍移工朋友互動時,不只是了解他們身體哪方面需要看診幫助,還希望多去發覺他們內心的苦,因他們大老遠跑來臺灣,可能生活習慣上不太適應,產生心理上的問題,希望也能給他們一些幫助。[攝影者:謝佳成]
圖右 :受桃園市政府勞動局邀請,桃園慈濟志工首次在桃園火車站的舊站月臺,為外籍移工做免費的健康檢查;今天健檢有中醫、內科、牙科及皮膚科,來為桃園地區的外籍移工朋友們服務。[攝影者:謝佳成]
圖左 :受桃園市政府勞動局邀請,桃園慈濟志工首次在桃園火車站的舊站月臺,為外籍移工做免費的健康檢查;並給予她祝福,離去前志工還給她一個大大的擁抱![攝影者:謝佳成]