| < 前一個 | 下一個 > |
|---|
12月16日車水馬龍的桃園火車站前，一如往常人潮攘往熙來好不熱鬧，不同以往的是在一旁的舊站月臺上，許多慈濟志工忙著搭建醫療站、組裝治療臺…走近看到紅色布條，才知道是桃園市政府勞動局與佛教慈濟事業基金會
，合辦的外籍移工健康檢查活動，這已是接續今年五月辦的第二場。午後一時許，一切準備就緒，慈濟人醫會與四十多位志工各就各位後，勞動局安排的越南語、印尼語、英語及泰語翻譯人員，看見志工們拿海報邀約，但說中文效果不佳，於是主動起身站到通往車站的路口，熱情地用他們的母語，邀請同鄉來做免費的健檢，果然吸引了經過的外籍移工們的注意，而來參與活動。有翻譯服務人員協助，不諳中文的移工能與醫護人員溝通，趁此機會檢視自己身體狀況與健康情形，機會實在難得。
勞動局股長邱國欽表示:桃園是全國東南亞移工人數最多的城市，人數已超過11萬人，移工為各類產業推手，對桃園產業發展有很大幫助，因此特別邀請慈濟基金會一起來關懷他們。
健檢活動除專業醫師及護理人員執行身體健康檢查，還提供中醫、內科、復健科、牙科、皮膚科等，健康諮詢服務及衛教宣導。現場配置簡易的牙科診療設備，慈濟桃園人醫會的窗口黃崇智醫師，本身就是位牙醫師，他為患者做口腔治療與保健衛教時，有翻譯人員在一旁協助溝通，效能更加倍。
越南籍移工阮明俊，做電銲工作，今天來主要是來做健康諮詢，想要了解自己身體的狀況，覺得健檢很有意義，希望明年也有這活動。和他一起來的阮氏美第一次接受復健治療，她說像按摩一樣很舒服，肩頸放鬆了很多。
第一次參加義診活動的物理治療師江孟修、邱羽薇兩位說道，東南亞國家的民眾對復健科很陌生，幾乎沒接觸過，但移工朋友大多承擔重度勞力的工作，都有酸痛問題，而在健檢活動現場，沒有醫院內復健科的器材可運用，除以運動來衛教外，也就地取材，利用舊月台的鋼柱，教他們來做簡易的拉筋，達到很不錯的效果。經過這次初體驗，以後會準備一些圖片、多國語言的衛教手冊來輔助說明，會更好溝通。
這場健檢活動共有四十位移工朋友參加，在會場裡忙進忙出、顧前顧後的志工林王淑惠說﹕「若是外籍移工健康檢查活動能固定，成為一種聚會，變成同鄉會一樣，藉由健檢活動檢查身體，他們遇到更多同鄉，能抒發內心苦悶或不適應等問題，才能真正幫助這些離鄉背井，在臺灣貢獻心力的移工朋友的身心健康。」
圖左 ：有翻譯服務人員協助，不諳中文的移工能與醫護人員溝通，趁此機會檢視自己身體狀況與健康情形，機會實在難得。[攝影者：謝佳成]
圖右 ：第一次參加義診活動的物理治療師江孟修、邱羽薇兩位說道，移工朋友大多承擔重度勞力的工作，都有酸痛問題，而在健檢活動現場，沒有醫院內復健科的器材可運用，除以運動來衛教外，也就地取材，利用舊月台的鋼柱，教他們來做簡易的拉筋，達到很不錯的效果。[攝影者：謝佳成]
圖左 ：健檢活動除專業醫師及護理人員執行身體健康檢查，還提供中醫、內科、復健科、牙科、皮膚科等，健康諮詢服務及衛教宣導。[攝影者：謝佳成]
圖右 ：現場配置簡易的牙科診療設備，慈濟桃園人醫會的窗口黃崇智醫師，本身就是位牙醫師，他為患者做口腔治療與保健衛教時，有翻譯人員在一旁協助溝通，效能更加倍。[攝影者：謝佳成]
圖左 ：勞動局安排的越南語、印尼語、英語及泰語翻譯人員，看見志工們拿海報熱絡的邀約，但說中文效果不佳，於是主動起身站到通往車站的路口，熱情地用他們的母語，邀請同鄉來做免費的健檢，果然吸引了經過的外籍移工朋友們的注意，而來參與活動。[攝影者：謝佳成]
圖右 ：中醫問診與治療。慈濟桃園人醫會不是做一次性的活動，他們的專業服務與關懷是長年累月、不計成本、認真的付出，辦過育幼院、脊損病友、聽能障礙者、植物人、遊民及外籍移工的義診，永續服務與關懷，是人醫會的希望與目標。[攝影者：謝佳成]
圖左 ：移民署和慈濟志工拿海報，在桃園火車站前熱請邀約移工朋友一起來參加健康檢查活動。外籍移工健康檢查活動能持續與定期的舉辦，更能真正幫助這些離鄉背井，照顧在臺灣貢獻心力的移工朋友們的身心健康。[攝影者：謝佳成]
圖右 ：桃園是全國東南亞移工人數最多的城市，人數已超過11萬人，移工朋友們為各類產業推手，對桃園產業發展有很大幫助，桃園市勞動局覺得移工健康檢查活動，勢在必行，於是特別邀請慈濟基金會一起來關懷他們。[攝影者：謝佳成]
