全球社區網

04月24日
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
首頁 全球新聞、活動 亞洲 印尼 藝術無界限 突破身體的障礙

藝術無界限 突破身體的障礙

E-mail 列印
在雅加達以及泗水圓滿表演之後,「我的夢」My Dream中國殘疾人藝術團來到印尼第三大城市棉蘭,準備將在2019年8月3日至4日演出。在那之前,8月1日棉蘭慈濟人與「我的夢」團隊在慈濟棉蘭會所舉辦分享 會,邀請到當地幾所聾啞機構的學生前來,希望透過分享會大家可以互相交流、鼓勵、啓發。

共有四十二位學生以及五位老師參與分享會,其中包括蘇門答臘失聰人士基金會(Yapentra)、殘疾人士培訓基金會(YPAC)、Abdi Kasih聾啞學校、Dwi Tuna Harapan Baru聾啞學校。

◎聽不到音樂 靠的是默契

在分享會現場,「我的夢」也表演長笛與古箏,也帶來《化蝶》舞劇,而另一方面蘇門答臘失聰人士基金會也帶來棉蘭巴塔克民族(Batak)傳統音樂Gondang以及傳統舞蹈Sigale-Gale。另外「我的夢」與蘇門答臘失聰人士基金會也聯手演奏印尼民族歌曲Ampar Ampar Pisang以及中文歌〈世上只有媽媽好〉。

罹患視力障礙的唐玉,也在現場示範古箏教學。古箏是中國撥弦樂器共有二十一弦,彈法分成左右手總共有超過十種彈法,可說是不容易學會的樂器,但在唐玉的手下卻彈得如此悅耳動人。

魏童與陳靜是表演《化蝶》的一對舞者。魏童在兩年前曾來過印尼巡演,他說當年他是個學生,對於未來還是一片渺茫,如今他已經畢業是一位成人了,他希望這一次的演出能比上一次更進步一些。

而陳靜是一位失聰人士,是家裡爺爺幫她報名舞蹈學校,她也非常享受學習舞蹈的過程,因為她認為在舞蹈界大家都是舞者,沒有宗教、種族、膚色之分。對於陳靜而言,跳舞最大挑戰就是不能聽到音樂,所以每次的練習都是培養團隊默契的過程「雖然說有老師在舞臺旁邊指導,但爲了呈現最好的表演,大家必須記住舞蹈的每個節奏。」

陳靜認為身為殘障者並不是不幸,她在分享會呼籲現場的小朋友們,必須勇於表現自己的天賦,「給所有小朋友們,主要是在追求夢想的過程中,即使面多少困難,我們要努力克服,不斷地練習,不輕言放棄。」

◎突破身體障礙 化不可能為可能

薩克斯風演奏者譚偉海是一位視覺障礙者。因為無法像一般人可以看樂譜,所以譚偉海的練習方式就是,聽一遍音樂自己靠直覺吹一次,就是這樣不斷的重複達到音準,「當我們認真學一件事情的時候,遇到困難不要隨便放棄。主要是自己也很開心因為隨時都有老師、父母、朋友的鼓勵與支持。」

觀賞「我的夢」團隊的表演,來自蘇門答臘失聰人士基金會的學生馬璐巴(Maruba Manalu)看到他們對音樂的敬愛,「對他們(「我的夢」)而言玩音樂仿佛是通達天堂的路,所以我們要努力,不要太多埋怨,要認真練習準備好面對生活。」

「希望透過這一場小小的分享會,可以燃起這一群身體障礙的小朋友們的戰鬥力。希望他們化不可能為可能。」節目最後活動統籌人周佩鍁表示,希望這一群小朋友突破身體上的障礙,化不可能為可能。

◎有夢最美 跳出人生框架

晚間時段,「我的夢」團隊繼續與實業家以及慈濟會員進行茶會,以感謝他們這些年來對大愛臺的護持。茶會中,柳宜丹與魏菁陽與大家分享他們在「我的夢」團隊的成長。

柳宜丹是第四代成員,負責千手觀音舞蹈最前面的舞者。《千手觀音》由二十位聽覺障礙者舞蹈呈現,對柳宜丹而言,需要在每個動作變化調整隊形到整齊劃一是最難的事,何況他們無法聽到音樂,只能靠著平常練習培養出來的默契以及舞臺角落的老師的指令完成表演。

而魏菁陽是一位聽覺障礙者,從小就非常喜愛跳舞,但是因為聽力有限,母親並不支持她走舞蹈這條路。後來因為魏菁陽的堅持,母親只好送她到一般的舞蹈補習班,最後又因為魏菁陽跟不上其他同學的速度,補習班老師幫她報名專門提供聾啞人士學習跳舞的補習班。魏菁陽鼓勵大家「每個人都有夢想,所以在人生道路上我們必須實現我們的夢想,任何困難都需要去克服才能到達成功。」

印尼大愛臺總監陳豐靈,代表印尼大愛臺向現場的企業家以及大愛之友道謝,「很感謝今晚大家前來參加我們舉辦的茶會,也很感謝大家一直以來對大愛臺的支持以及喜愛,希望大愛臺的節目可以一直啓發,成為一股清流淨化人心。」

圖左 :譚偉海(右一)在現場吹奏長笛,因為無法像一般人可以看樂譜,所以譚偉海的練習方式就是,聽一遍音樂自己靠直覺吹一次,就是這樣不斷的重複達到音準。[攝影者:陳俊賓]
圖右 :「我的夢」My Dream中國殘疾人藝術團來到印尼第三大城市棉蘭,於2019年8月1日在慈濟棉蘭會所舉辦分享會,邀請到當地幾所聾啞機構的學生前來,希望透過分享會大家可以互相交流、鼓勵、啓發。[攝影者:陳俊賓]
圖左 :印尼大愛臺總監陳豐靈表示「很感謝今晚大家前來參加我們舉辦的茶會,也很感謝大家一直以來對大愛臺的支持以及喜愛,希望大愛臺的節目可以一直啓發,成為一股清流淨化人心。」[攝影者:陳俊賓]