火山再度爆發 志工緊急助災民撤離

2010/11/03 | ◎Veronika Usha 翻譯:廖廣蓮/印尼報導
列印
11月3日,印尼慈濟志工到長格陵安鎮,為默拉皮火山爆發的災民發放生活物資。當天下起了豪雨,當雨勢緩和後,天空突然響起隆隆巨響,原來是默拉皮火山再次噴發熱煙灰,民眾、志工、救援隊和警察馬上進行緊急疏散,志工也協助許多驚慌失措的居民撤離。

豪雨過後,默拉皮火山又再次噴發岩漿和火山灰。[攝影者:黃志松(Susanto Widjaja)]
2010年11月3日,下起了豪雨。雨停止後大約五分鐘,天空突然響起隆隆巨響,災民們聼後馬上從難民所裡紛紛逃出。原來是默拉皮火山再次噴發熱煙灰,頃刻間向四處擴散。 民眾、志工、救援隊和警察馬上進行緊急疏散。

深怕火山灰會危及更廣,當局把危險區由原來的距離火山十公里擴大到十五公里範圍,並把距離火山十五公里以内的避難所的災民疏散至安全地帶,包括距離火山八到十二公里的位於 長格陵安鎮(Cangkringan)烏普爾哈佐村(Umbulharjo)、格拉加熱佐村(Glagahrejo)和科普哈佐村(Kepuharjo)這三個村莊的避難 所的災民。

◎發放救災物資

從早上,慈濟志工們已進行發放救災物資的籌備工作。志工們合和互協,搭起帳篷,打包物資,並與當地各村長協調發放活動。預計將在長格陵安鎮烏普爾哈佐村、格拉加熱佐村和科 普哈佐村這三個村莊的避難所進行發放。本來預計是在烏吉薩利村(Wukirsari)發放,但該村莊的避難所被當局移至烏普爾哈佐村。

發放的物資有兩份:一份是盥洗用品(hygiene pack),包括紗籠、毛巾、牙刷、牙膏、藥膏、香皂和口罩;另一份是嬰兒用品,有一個枕頭,毛毯和兩件衣服。

◎不捨災民受苦

當慈濟志工把帳篷搭好,準備要發放救災物資時。中午兩點左右,下起了滂沱大雨,以致在普爾哈佐村和科普哈佐村的發放活動被延遲。但在格拉加熱佐村不同,慈濟志工仍冒著大雨 進行迅速發放,雖然雨水弄溼了他們的鞋子。

「我們只是想儘快把物資發放完,因爲看到災民們淋雨,感到很不捨,深怕他們會生病。」志工黃志松說。

雨停止後不久,突然從避難所後方傳來隆隆巨響。不久,警笛響起,原來火山灰以高速飄來,接近避難所所在。災民們馬上東奔西跑。救援隊在軍人、志工的幫助下,趕緊把災民疏散 至安全地帶。

「警笛未響時,災民沒有那麽恐慌,還繼續排隊領物資。但警笛響了以後,他們馬上紛紛逃命。」志工黃志松補充說。陳金褔表示,當時,慈濟的運輸車也被運用載送在緊急撤離後還 遺留的災民,「我們的車是與救援隊及警察最後撤離的,那些被遺留並且非常恐慌的災民也跟隨我們撤離。」

剛抵達屬於安全區的避難所時,突然有兩名婦女暈倒,因爲吸了太多的火山灰。由於此避難所的醫療站設備不完全,因此志工馬上把她們送至最近的公眾保健中心救治。

◎災民:感謝你們

情況開始平緩後,災民們決定回到格拉加熱佐村的避難所拿回被遺留的東西。慈濟志工也一樣,他們回去想整理被遺留的救災物資,好讓明天又可以繼續發放。但出乎意料的是,災民 們都紛紛回來要領救災物資。「我很震撼。他們還要倒回來領我們的救災物資,這説明他們確實非常需要(物資)。」來自台灣的志工謝秀珠慢聲低語地說。

她也表示很感動,當有幾名年邁的婦女突然抱著她邊哭邊說:「感謝先生,感謝女士,你們還這麽關心我們。有這麽大的火山噴發,你們卻要來我們的避難所給予援助。」

雖然第二次發放活動在照明非常微弱中進行(只用車燈,因爲夜幕降臨,而電流中斷),但志工們的愛心卻在災民們的心中發光。 .

圖左 : 由於情況不允許,預計在科普哈佐村和烏普爾哈佐村避難所的發放活動無法進行,因此在11月4日,志工把這些救災物資交給各村長來分配。[攝影者:Veronika Usha]
圖右 : 志工謝秀珠正滿懷愛心地安慰災民。[攝影者:黃志松(Susanto Widjaja)]

圖左 : 雖然氣候差,但默拉皮火山噴發災民仍很有精神地領取慈濟志工發放的物資。[攝影者:黃志松(Susanto Widjaja)]
圖右 : 慈濟的車載著災民撤離至安全地帶。[攝影者:黃志松(Susanto Widjaja)]