入走高牆 關懷臺籍獄友

2016/01/24 | ◎陳靜慧/日本報導
列印
回家,是一條普通的路;然而,有時候,回家,也是一條到不了的路。

在日本,有一群臺灣人,因為不同的因素,被迫留在日本入獄。在沒有家人、沒有朋友,語言又不通的情況下,沒有見過面的慈濟志工成了他們心中的依靠。

◎秋秋送愛 義買素粽

秋秋(化名)在日本犯了案,多年前被關進了監獄。她在獄中的時候,婆婆往生了,先生也和她離了婚改娶了別的女人;最令她心痛的事,爸爸罹患末期癌症。秋秋多年身在獄中,只 能被告知一件一件和她切身相關的事,無奈地接受命運,沒有選擇權,也沒有抗議的機會。在一封給志工的信上,秋秋寫著:

「從今年(2015年)元月到歲末,是很痛苦的一年,我苦苦追問爸爸的情況,打電話回家,爸爸從能跟我對話,到最後電話那頭,聽著爸爸的嘔吐聲,連回應我的能力都沒有…… 我想我已經沒有機會再見到爸爸的最後一面了。」

十多年來,日本慈濟志工陸續用書、用寫信或是面會的方式,鼓勵安慰在日本的臺灣受刑人,陪他們度過人生的低潮。志工張秀民和秋秋以信為友已經三年多了,張秀民說:「剛開始 我也不知道該怎麼寫,該寫些什麼?」到後來兩人互成好友,「她把我當成好朋友,訴說她的懺悔還有心事、她的家人、她的病痛……」

志工寄給秋秋的書籍、《靜思語》、《日本慈濟世界》雙月刊……上面的中文字、熟悉的地名、畫面等等,讓她的心可以暫時回「家」,所以她都視為寶物。2015年,秋秋看到月 刊上刊登慈濟在義賣素粽,雖然鐵窗另一端的她吃不到,她還是用她在監獄裡少少的收入捐款,訂了素粽,請志工寄給關懷過她的日本朋友。

◎親子化怨 永結善緣

在世界角落的盡頭,總有說不出的後悔!

小林(化名)二十歲時第一次和爸爸來日本,年輕的他以為是一場親子旅行,沒想到爸爸將走私的毒品一部份放在他的行李中,他因此入獄,再也沒有青春,換來的是異國十年的刑 期。剛開始幾年,他無法停止對爸爸的恨。

「志工一直用愛陪伴,一直到最近,他開始放下對爸爸的恨意了,之前還要志工也去探望被關在另一個獄所的爸爸。」多年來,經常給他寫信打氣的慈濟志工沼田青寶說。近十年了, 小林從不會日文,到學會了日文。

最近,經常到刑務所去面會的日本慈濟志工乘物江子說:「小林在獄中學會了基礎的日語,所以探望時我們用日文溝通。」乘物江子說,其實對受刑人來說,一點點的愛,就可以給他 們很大的力量。

一點點光明,就會是黑暗中的支撐力量。志工黃桂英陪伴小月(化名)四年多,成了小月在日本的親人,在信中,小月稱她「姊姊」。

「時間轉眼又過去一年了耶!我來此也六年了喔!唉……我能堅持到現在,連自己都不敢相信……這幾年,如果沒有姊姊(志工)的支持,我可能沒有辦法堅持下去。」小月在 2013年1月20日的來信中,充滿感恩。

「小月把慈濟的志工當親人,有任何心事就寫信來傾訴。」黃桂英說,除了不斷用書信鼓勵她,「有時會面時,有時也忍不住會和她一起流淚。」慶幸的是,小月已經在幾年前出獄回 到臺灣。

◎小涓助人 手心向下

有人入獄是因為犯案,有人是被親友牽連,還有人只是因為一時大意,就付出了極大的代價。2011年,小涓(化名)來日本的時候,因為信任他人,在不知情的狀況下,被放了毒 品而關進監獄。她申冤也無用,自此關入高牆的另一端。字跡娟秀的她,愛讀志工分享給她的佛法片語。

小涓在2015年10月20日寫給志工的信中,發願當志工:「收到您的回函,不禁感動淚下。來到日本四年多,除了領事部人員的關懷,就只有慈濟的溫情,觸動內心的思鄉。希 望出獄後有機會能成為慈濟志工。   收到慈濟的刊物,小涓非常感動:「您好,雜誌六冊均到手,每個慈濟人的善行與災區救援,讓我多次感動落淚,自己案發冤罪難申,也只哭過兩次……」

小涓說自己被冤枉,也只哭過兩次,看到志工們做慈濟的故事,卻掉了許多淚。她也想要成為手心向下的人,所以將僅有的現金捐給慈濟,想要幫助需要的人。

◎大洪布施 愛心無價

茫茫人生,誰沒有犯過錯。只有愛,夠能穿越隔離。志工用真誠關懷,寄《慈濟》月刊、《靜思語》給高牆鐵窗彼端的朋友,常常也收到愛的回饋。

大洪(化名)因為看了《慈濟》月刊,希望自己也能出微薄之力,2015年透過外交部駐橫濱辦事處寄來了一小箱物品,除了捐款之外,還有三件衛生衣,兩瓶沐浴乳。物質雖然有 限,然而愛心無價,社會有愛,愛正循環。志工在活動時,以義賣的方式分享這些高牆後的故事,也呼籲大家一起關懷受刑人朋友。

在黑暗的地方點一盞燈,升一把火;一把火可以燃起無限的希望,這就是慈善的力量!世界上沒有到不了的路,也沒有回不了的家!只要有愛來引路,就能讓苦難人在需要時,得到最 適切的幫助。

許多受刑人朋友的人生迷了路,但是仍然尋求出路!要把來不及做的事,來不及説出的愛表達出來。他們想要改變!他們也正在努力改變!

圖左 : 日本慈濟志工楊怡芬在活動時,以義賣的方式分享高牆內的故事,也呼籲大家一起關懷受刑人朋友。[攝影者:池田浩一]
圖右 : 捐助慈善的會員,在黑暗的地方點一盞燈,在淒寒的路上,生一堆火;可以帶給大家無限的希望。[攝影者:池田浩一]

圖左 : 志工寄到獄中的書籍、《靜思語》、《日本慈濟世界》雙月刊……上面的中文字、熟悉的地名、畫面等等,字字句句讓這群臺灣朋友的心可以有暫時回「家」的感覺,他們都視為寶物。[攝影者:陳亮達]
圖右 : 大洪(化名)在獄中因為看而了慈濟刊物,希望自己也能出微薄之力助人,寄來了一小箱物品。物質雖然有限,然而愛心無價。[攝影者:陳亮達]