靜思語入醫院 療治身心良方妙藥

2013/10/30 | ◎陳相雄/紐西蘭報導
列印
《靜思語》是集結證嚴上人多年來的智慧語錄,也是慈濟人常常拿來提醒自己並與人分享的好話。精簡淺顯的文字,讓迷茫無助的人們從中得到啟發,繼而揮別無明,走出陰霾,積極 面對人生。

健康的人可能無法感受病痛之苦,臥病之後才知道健康的可貴。醫院是治療身體疾病的地方,除了肉體的病苦之外,許多精神上的疾病也不可忽視。慈濟紐西蘭分會經多方努力下,以 靜思語和南奧克蘭最大的醫院──彌多摩醫院(Middlemore Hospital) 結緣,將上人的甘露法語帶入醫院。

◎ 智慧良藥 療癒身心

10月30日上午十時,六位志工帶著二十本多國語言的靜思語,抵達彌多摩醫院。院方秘書喬安娜女士(Joanna)和公關組安姬塔女士(Ankita)於大廳熱情接待,兩 人和志工曾有數面之緣,對於藍天白雲並不陌生,在寒喧問好之後,眾人來到醫院公關室與主管大衛先生(David Kamney)見面。他親切的表示知道「靜思語」將對病 人、病人家屬以及醫護人員會有莫大的鼓舞作用,尤其是這本有多國語言的譯本,會讓不同種族文化的人都可以從中獲益,這正是醫院最需要的良方妙藥。

大衛隨手翻出一段靜思語分享:「要原諒一個無心傷害人的人,不能做一個輕易就被別人傷害的人。」說完這一句,他忍不住大聲地說:「真的很棒!」更讓人意想不到的,他通曉西 班牙文,於是以西班牙文唸出另一章:「知足的人,心量開闊;心量開闊,對人對事就不會計較。」 他看大家聽不懂,馬上發揮這本書的功能,用英文再唸了一遍,大家方才紛紛點 頭稱是。

這一批靜思語將先放在病人家屬休息室裡(spiritual centre),大衛說:「醫院裡新設立的病人家屬休息室,是開放給所有的人,它沒有任何宗教色彩或符號。」 靜思語和休息室的立意相契合,可以帶給人們許多的啟發和人生的答案,需要心靈沈澱或者片刻寧靜的人,都可利用這個空間閱讀或休息。

分會在「靜思語」內頁留有紐西蘭分會名稱、電話和電郵資料,還有問卷可以做為溝通回饋之用,有需要的人更可以把書帶回家,分會將不定時的到醫院把書補上。

◎ 把握因緣 分享善舉

和兒童腎臟協會保羅先生熟識的大衛,知道慈濟大愛的腳步從不停歇,從醫院到社區,處處灑播善的種子。陳相雄師兄把握因緣,分享慈濟每兩週一次在南奧克蘭歐塔拉和帕帕托伊托 伊兩個社區,發放食物包給低收入戶的近況。

志工恭敬的送上二十本靜思語,大衛代表院方滿心歡喜的收下,他緊緊的捧在懷裡,堆疊的高高的靜思語,就像慈濟人滿滿的愛和期盼,願「靜思語」在南半球的一角,發揮良能,讓 人心淨化,社會祥和,天下無災難。

圖左 : 1.六位志工帶著二十本多國語言的靜思語,抵達奧克蘭彌多摩醫院。[攝影者:張元聰]
圖右 : 2.院方秘書喬安娜女士和公關組安姬塔女士於大廳熱情接待,兩人和志工曾有數面之緣,對於藍天白雲並不陌生。[攝影者:張元聰]

圖左 : 3.公關室主管大衛通曉西班牙文唸出:「知足的人,心量開闊;心量開闊,對人對事就不會計較。」 他看大家聽不懂,馬上發揮這本書的功能,用英文再唸了一遍,大家方才紛紛點頭稱是。[攝影者:張元聰]
圖右 : 4.分會在「靜思語」內頁留有紐西蘭分會聯絡資料和問卷做為溝通回饋之用。[攝影者:張麗禎]