優·慈濟·洄瀾

善
是一念慈悲的清流。

靜
是一股溫柔的力道。

定
是一道堅定的力量。

新型冠狀病毒（COVID-19）疫情籠罩全球，面對這一波疫情，讓我們共同讓身心靈沉靜，回歸自己的心，帶著清「靜」的心念，共赴一趟人文饗宴，以「祈福四部曲」為自己、家人、臺灣、乃至全球共祈「善」願，人心淨化、社會祥和、天下無災難，同時宣導人人齋戒茹素，凝聚眾人的虔誠，為天下祈福。

《金剛心》想要傳達的是一種安定、正向與祝福的力量，感恩祈福公演中，透過武術、擊鼓、劇場、舞蹈及音樂，以善念、靜定的心，於全球疫情籠罩之際，將正念傳遞出去。

優人、慈濟與您，相約在洄瀾，共同以《金剛心》傳遞善能量。

指導單位：花蓮縣政府
主辦單位：慈濟基金會、花蓮縣政府文化局
演出製作：優人神鼓 / 財團法人優人文化藝術基金會

觀照自省神聖舞蹈

梯次一
上午10:30-11:00
10:00報到

梯次二
上午11:15-11:45
10:45報到

生命修練專題講座

下午15:30-16:30
15:00報到

靜心慢行雲腳洄瀾

下午16:30-17:30

善念共振感恩祈福

下午19:00-21:10
18:00開放入場
18:50前完成報到

靜思祝福語：
寧靜最美，安定最樂。

「神聖舞蹈」（Sacred Dances）主要透過音樂和肢體動作，進行身心的整合和協調，進入深度放鬆的狀態。讓自己放下頭腦的思緒，透過身體記憶，完成縝密的組合動作，在動作的持續過程中，提升專注力、肢體的協調，以及動靜間的平衡。透過不同的肢體動作、節奏，觀照自己與其他人的互動，觀察外在世界與其他人的關係，達成回歸於自身深層的靜心氛圍。

梯次一

2020年8月29日(六)
上午10:30-11:00
10:00報到

梯次二

2020年8月29日(六)
上午11:15-11:45
10:45報到

一、地點：花蓮靜思堂感恩堂
二、師資：優人神鼓資深團員
三、人數：每場次60人(50張電子票、10張現場票)
（請準時報到，活動開始前10分鐘將提供現場後補入場）
四、報名方式：防疫期間採實聯制，兩梯次皆以電子報名(ACCUPASS)
五、電子(ACCUPASS)索票日期： 8月17日(一)上午九點開放，一人限索一張

六、說明：
(一)課程以國語進行，十歲以上之少年與成人皆可體驗。
(二)參與者請著寬鬆褲裝以利肢體伸展。
(三)為維護自身與他人的健康，請酌量身體狀況參與，課程進行時，需保持社交距離並自備口罩全程佩戴。
(四)量測體溫，體溫超過37.5度者敬請配合離場及就醫。

報名網址

靜思祝福語：
不要小看自己，因為人有無限的可能。

「是鼓、是禪、是表演、是修行……
優人神鼓創辦人劉若瑀勇敢突破自己，帶您走入寧靜的鼓聲

一、講題：道藝合一用禪鼓演繹的生命修練
二、主講人：「優人神鼓」創辦人暨藝術總監劉若瑀
三、講者簡介：
1980年代初期蘭陵劇坊主要演員，
1983年赴美國紐約大學深造，獲劇場藝術碩士學位，
1984年獲選進入波蘭劇場大師果托夫斯基工作坊受訓。
1988年創立「優劇團」，提出溯源計劃，掀起小劇場探源風潮；
1993年，邀請黃誌群加入劇團，嘗試將擊鼓、靜坐、武術融入劇場創作，開創一系列「優人神鼓」作品。
劉若瑀結合果托夫斯基客觀劇場訓練、東方武術、擊鼓、太極、內觀禪修等元素，融合生命修練與生活美學實踐，創立「道藝合一」表演藝術體系，在專業領域上具開創性。她運用音樂、戲劇、文學、舞蹈、祭儀等素材創作，作品深具世界觀與當代美學特點，獲國際藝壇高度重視，呈現臺灣優質劇場表演藝術，經典作品包括「聽海之心」、「金剛心」、「時間之外」、「與你共舞」、「墨具五色」等。因有感於表演藝術基礎教育匱乏，與高中合作長期向下扎根，傳承表演藝術；
2009年並協助彰化監獄成立「鼓舞打擊樂團」，具體實踐文化藝術團體參與社會公益之影響責任。2008年獲國家文藝獎「表演藝術家」殊榮；
2015年帶領優人神鼓獲第一屆總統創新獎，同年授頒國家二等景星勳章。
2017年，受領現代傳媒集團頒發之第十屆國家精神造就者榮譽。
近年來，更引領優人神鼓在公共藝術與大型地景藝術上展現亮眼成績，包含點亮十三層遺址的《光明海島》、明池森林園區的《聽海之心》等，都獲得高度關注好評。

2020年8月29日(六)

下午15:30-16:30 15:00報到

一、地點與人數：靜思堂國際會議廳460人、感恩堂(連線) 300人，共760人
二、報名方式：防疫期間採實聯制，電子報名(ACCUPASS)
三、電子(ACCUPASS)索票日期：8月17日(一)上午九點開放，一人限索兩張

四、說明：
(一)開放入場後依報到順序自由入座，主場地滿座後提供同步連線現場。
(二)為維護自身與他人的健康，請酌量身體狀況參與，講座進行時，需自備口罩並全程佩戴。
(三)量測體溫，體溫超過37.5度者敬請配合離場及就醫。
(四)敬請於15:20完成報到，屆時將視現場情況開放候補入場。

報名網址

靜思祝福語：
誠意的心念，時時都有好因緣。

「靜心」是優人神鼓獨特的訓練方式，透過「覺察」，來觀察自己與關照別人。
現代人忙碌的工作型態，努力的向外追尋，往往忘記照顧自己的身心，進而疏漏了與他人間的相處與溝通，造成緊繃的身體與壓力。
透過靜心課程，讓人記得呼吸與放鬆，心鬆了，身體放鬆了，自身眼睛的餘光看見更廣的視野，才能接收更多的能量與新刺激。

2020年8月29日(六)

下午16:30-17:30

一、地點：將由國際會議廳、感恩堂為起點，由優人神鼓團員引領路線。
二、報名方式：自由參加。報名參加專題講座的觀眾，可自由參加

三、說明：
(一)雲腳前，將由老師說明方式，並帶領參與者步行，全程禁語。
(二)建議參與者請著寬鬆褲裝行走。
(三)為維護自身與他人的健康，請酌量身體狀況參與，活動期間，需自備口罩並全程佩戴。
(四)量測體溫，體溫超過37.5度者敬請配合離場及就醫。

靜思祝福語：
祝福別人，就是造福自己。

《金剛心》感恩祈福公演
《金剛心》想要傳達的是一種安定的力量，2020年全球深受疫情威脅之際，優人與慈濟相約在洄瀾，以《金剛心》感恩祈福公演，藉由安定的鼓聲傳遞穩定正面的能量。

《金剛心》象徵一個人孤獨地面對自我時，向蒼天發出最深的問。面對自己內在最深的未知時，擊鼓，讓鼓聲如棒喝，在棒起、棒落間探討生命的起落與幻滅。

「一棒如金剛王寶劍，一棒如撥草尋蛇，一棒如踞地獅子吼，一棒不作一棒用。」如一位勇士的修行之路；金剛心，代表智慧，其身潔白，其性堅固如金剛，如同人只要克服外在的對立、紛擾與疑惑，終能達到自我與萬物和諧運行的境界。

演出者以長棍擊鼓，在佛讚圍繞的氛圍之中，將武術、擊鼓、劇場、舞蹈及音樂結合，以靈敏的肢體律動、震撼的鼓聲及精準流暢的節奏傳達正向能量，讓這份堅定祝福傳遞出去、循環不息。

《金剛心》包含七個曲目

第一段「金剛音聲」
第二段「金剛王寶劍」
第三段「探竿影葉」
第四段「渡河」
第五段「踞地獅子吼」
第六段「持劍之心」
第七段「吉祥舞」

2020年8月29日(六)

下午19:00-21:10

一、地點：

(一)主場地：道侶廣場(18:00開放入場)

1.防疫期間採實聯制，主場地(道侶廣場)全面電子票券(ACCUPASS)，一人限索兩張。

2.配合政府防疫措施，敬請全程佩戴口罩，不摸眼口鼻。

3.敬請於18:50完成報到，自由入座，逾時將開放現場候補民眾入場。

4.主場地為戶外場地，全面席地而坐，敬請考量自身需求自備野餐墊、軟墊...等，以不影響他人觀賞為主，請斟酌穿著薄長袖衣褲或使用防蚊液。

5.請自備水壺、手帕、衛生紙、口罩、雨具(視當天狀況，考量戶外場之安全考量及觀賞品質，戶外場僅限雨衣)。

(二)連線場地：花蓮靜思堂內講經堂、國際會議廳、感恩堂票券(18:00開放入場)

1.實體票券、電子票券並行，一人限索兩張，防疫期間採實聯制，取得實體票券後，請於報到前先行填寫姓名與聯絡電話 (填寫勿超過撕斷線)。

2.連線場地同步與現場連線，設有椅子及空調，適合孕婦、年長者、行動不便者。

3.敬請於18:50完成報到，逾時將開放現場候補民眾入場。

4.進場採先來後到制，先到者會依講經堂、國際會議廳、感恩堂依序安排入座。

(三)戶外轉播區

1.為戶外場地，全面席地而坐，敬請考量自身需求自備野餐墊、軟墊...等，以不影響他人觀賞為主，請斟酌穿著薄長袖衣褲或使用防蚊液。

2.不需取票，自由入場，可直接至現場轉播區(見園區平面圖)自由前往觀看。

二、索票方式

第一階段：2020年8月10日(一) 上午九點開放索票(開放6成票券)

第二階段：2020年8月17日(一) 上午九點開放索票(開放4成票券)

(一)說明：

1.電子索票每人限取2張。

2.實體票每人限取2張，
‧親自取票：花蓮靜思堂1樓門廳索取
‧電話索取：為服務民眾，除花蓮市、吉安鄉及新城鄉外，可提供票券寄送。

*電話:0912412600#4209 人力資源處黃先生

(二)為維護自身與他人的健康，請酌量身體狀況參與，活動期間，需自備口罩並全程佩戴。

(三)量測體溫，體溫超過37.5度者敬請配合前往醫護站或就醫。

報名網址

1.除自由觀賞區外，無論年齡，一人一票，憑券入場，建議七歲以上兒童入場觀賞。
2.請事先在實體票『票券背面入場收執聯』寫下姓名與電話(填寫勿超過撕斷線)。
3.請依您報名的活動場次準時報到，逾時未入場將開放現場候補民眾入場。
4.進場採先來後到制，先到者將會安排較前方的位子。
5.配合政府防疫措施票劵採實聯制，敬請自備並全程佩戴口罩。
6.量測體溫，體溫超過37.5度者敬請配合前往醫護站。
7.園區內禁止吸菸、嚼食檳榔、口香糖及勿帶葷食。
8.為尊重智慧財產權，除預先申請採訪外，現場表演禁止錄音、錄影。

1.本場地全面禁菸酒檳榔、口香糖及葷食，室內轉播場地禁止飲食，並請勿留下垃圾，共創無痕清淨的友善空間。
2.為尊重智慧財產權與觀賞品質，除預先申請採訪外，現場表演禁止錄音、錄影、拍照。
3.室內場地為木質地板，需脫鞋放置鞋袋，為了您的安全，請穿著防滑襪子（避免著絲襪）
4.請自備水壺、手帕、衛生紙、口罩、雨具(視當天狀況，考量戶外場之安全及觀賞品質，戶外場僅限雨衣)。
5.現場戶外場為席地而坐，敬請考量自身需求備妥野餐墊、軟墊...等，以不影響他人觀賞為主，請斟酌穿著薄長袖衣褲或使用防蚊液。

1.請善加利用小巨蛋至慈濟園區接駁車。由於參與公演觀賞人數眾多，建議您可將愛車停放於小巨蛋，本活動備有接駁車於活動開場、散場時發車，請多加利用。
2.慈濟園區及慈濟醫院對面的永發停車公司為本活動配合停車廠商，如於這些區域停車，請於報到時向工作人員索取單次使用免費停車卡。