記者：「仏を信じるのと信じないのとはどう違うのでしょうか」  
上人：「仏を信じるのと信じないのとはやはり同じではありません。『仏に学ぶ人』は出家の心で世間の事業に携わり、どのような困難に遭っても後ずさりせず、個人の得失など考えずに小我を犠牲にします。『仏に学ばない人』でしたら得失をたいへん気にします。両者の違いは、『私心なく、ひたすら衆生のために奉仕する』という宗教情操があるかないかという差です」


訳・慮慇