「我不認識佛陀，怕演不好……」在大愛電視演出一系列淨化人心佛教劇的歌子戲名伶許亞芬，已皈依證嚴上人，法號慈繹。她受邀在慈濟紐約分會法來盛會所，分享她踏入歌仔戲領域、與慈濟結緣到接演佛教劇的心路歷程，深深體會到「有佛法，就有辦法。」的微妙與殊勝。

為戲短期出家 放下身段自縮小

「許亞芬歌子戲劇坊」創辦人許亞芬，三月份應新澤西中美文化協會成立四十三周年之邀，在「玉犬呈祥迎新歲」迎春晚會，演出名作之一《慈恩情》片段。短短一週美東行程，她先後到慈濟新澤西分會、紐約分會分享，3月13日在慈濟志工杜美錦以對談方式引導下，侃侃談到了她的佛教戲劇演繹之路。

許多人從小就愛看歌子戲，因此，紐約慈濟人雖然遠居海外，其實對許亞芬並不陌生。從她於2011年開始與慈濟合作，在全臺《法譬如水》經藏演繹中，飾演傳神的悟達國師，大家對她的印象頗深；之後，在大愛電視臺推出歌子戲，演繹佛教劇的《菩提禪心》系列，在《遵佛遺教》飾演佛陀，十分用心詮釋佛陀入滅的故事，紐約慈濟志工也都深入觀看。

演出佛教劇的因緣，帶著許亞芬走上修行之路；她為了演好《慈悲三昧水懺》，曾短暫出家三個月，接受剃度、受戒，讓內在與外在相貌都守戒，體悟特別多。

她舉例，有一次親身經驗，在戲劇演出前，一位演員和導演突發意見分歧，鬧得不太愉快，演員臨時要求換人。當下，許亞芬既難過又擔憂，沒有多想，便摘下頭巾現出出家眾相貌，直說：「拜託啦！你別讓師父難過，這戲沒有你無法圓滿。」演員見狀，一時愣住，心變柔軟了，便退一步表示願意配合。此情形，讓許亞芬體會到，「放下身段、縮小自己的態度，是真的可以化解難題。」這對她來說，真是一次深刻的經驗！

真心用心細心 用法詮釋佛教劇

許亞芬歌子戲劇坊2008年演出《慈悲三昧水懺》（註：非慈濟舉辦之經藏演繹），之後有一年，許亞芬參加慈濟歲末祝福，第一次見到上人，且從短暫談話中，感受到上人的親切，她說：「上人以前就想用戲劇來詮釋佛經，那次見面，上人問我有沒有意願演佛教劇？那種感覺……」許亞芬停了半晌，形容自己就像是找到了「根」。

許亞芬記得要接演佛陀時，心裡有些惶恐，她跟上人說：「我不認識佛陀，怕演不好……」上人回答：「佛陀也是人。」於是許亞芬便真心、用心、細心去了解佛陀；她也藉機到花蓮靜思精舍見上人、薰法，藉此學習上人的法。

「我一直覺得，我們應該要懂得上人為我們做什麼；希望詮釋佛教劇時，把上人的精神放進去。」許亞芬分享，演出《遵佛遺教》時，會將上人的隱憂帶入戲劇中，及將上人的身形投入角色扮演。

許亞芬由衷感恩上人的教誨，也深深記住上人的叮嚀，要多演高僧大德的戲。之後，她也開始參與大愛電視臺《菩提禪心˙高僧傳》戲劇演出。

一舉手一投足 同融入一起唱和

早期，許亞芬長期投入傳統劇，如今著手佛教劇的演出，她有不同體悟。許亞芬覺得傳統劇是在講「道理」，佛教劇則是講「真理」；因此，為了貼切地詮釋佛教劇，她總是多方涉獵佛經、多看上人的靜思語。主持人杜美錦當眾讚歎許亞芬，用心深入上人的法，以戲劇傳法。

談話正熱絡，許亞芬應邀在現場，用歌子戲演繹一段〈法譬如水．大懺悔〉。每一舉手一投足間，吸引觀眾的目光，每個人跟著一起唱和，全體融入一起，心與心連結，達到最高潮。

此刻，許亞芬希望日後有好因緣，可以在美國用歌子戲來詮釋佛法，與大眾廣結善緣，期待心想事成。【更多內容，請參閱慈濟全球社區網】

（文：周芳苑 美國紐約報導 2018/03/13）