慈濟基金會在智利的援助工作，即將展開第一波發放。打包的物資已陸續送到災區康塞普松，準備在3月27日智利大地震屆滿一個月當天，在迪卡托和通貝斯兩個重災區進行發放，3月28日在地震震央哥克古拉發放。

這次慈濟在智利的賑災工作得到當地僑民台商的支持，除此之外，也動員阿根廷、巴拉圭、巴西、美國、玻利維亞共五國志工，一起貢獻力量。

智利地震滿月大型發放 台商僑民紛獻力

「今天早上很緊張，因為紙箱還不來。」台商楊雅惠口中所說讓她很緊張的，就是四面都印有西班牙文慈濟基金會字樣的打包紙箱。為了能夠以最快的速度在地震災區進行發放，志工想盡辦法在智利採買所有的物資，以及印製包裝用的紙箱。

在智利經營食品加工業的楊雅惠，就是這次慈濟賑災團順利採買到物資的關鍵人物，採買的過程中，楊雅惠也將慈濟的賑災原則放在心上。

台商 楊雅惠說：「很多物資送來都已經破掉，因為師父講過，送就要送最好的。洪師姐一直跟我交代，就是要尊重我們的災民。」


左圖：印有西班牙文的紙箱，裝有台商與慈濟志工關懷之愛。
右圖：智利災後物資缺乏，台商楊雅惠（左）克服種種困難協助慈濟順利採買發放物資。

將五樣物資放進紙箱裡，另一位台商吳惠蘭重複做這個動作，整個晚上，將近五小時沒停過。

智利台商婦女會會長 吳惠蘭表示：「是有一點重，（記者問：紙箱裡面有什麼呢？）有一包五公斤的麵粉，十包麵，三罐油，奶粉一包，鹽一包，三包糖。」

取之當地回饋當地  智利菩薩紛湧出

對於當地台商而言，智利已經是第二個家。當災難來臨，他們挺身而出，貢獻自己的力量，台商謝楨祥提供公司倉庫作為物資分裝的場地，還加入分裝的行列；而楊創隆醫師夫妻則是在下班之後，專程趕來和志工們一起分工合作。

來自巴拉圭、阿根廷的志工，才抵達智利就立刻加入物資分裝的行列。

記者問：「今天打包多少了？」
慈濟志工 朱文章說：「1600多份，是大家的合心，大家合心合力來做。」
記者問：「這麼晚還不休息嗎？」
慈濟志工 朱文章：「再做一點點，因為大家還想再做。」

一個晚上，28位志工就已經完成60%的分裝工作，捨不得停下來休息，志工們心裡想著能夠快點做完，因為這2500份的生活必須品，將要在3月27、28日送到災民手中。

（大愛新聞 范婷 智利報導 2010/03/25）