全球社區網

06月26日
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
首頁 全球新聞、活動 臺灣 臺北 藏傳堪布 領眾悟孝道

藏傳堪布 領眾悟孝道

E-mail 列印
2018年8月26日為北區七月吉祥孝親祈福會最後二場次,其中的佛典故事《父母恩重難報經》音樂手語劇演繹,首幕〈因緣〉由三十三位來自不同派別的藏傳法師互相融和、共同成就。

前奏音樂旋律起,阿難恭敬地請 法:「世尊,今天要跟弟子開示什麼呢?」佛陀:「今天要講的是有關孝道。」,「世尊,那內容是什麼呢?」佛陀:「父母恩重難以回報啊!」有別於前面五個場次阿難尊者用國語請法,26日的午場與晚場,世尊與阿難尊者則是以西藏語對談,帶領僧團禮敬枯骨,溯源至累生累世之前的父母親,述說父母恩情重如山。

前後短短三分鐘在舞臺上的音樂手語劇,對於來自海外不懂中文,或是中文認識不深的藏傳法師們,就是一項挑戰。平常法務忙碌,尊貴的格西、仁波切們特別撥冗前來共襄盛舉,還在自己道場一再觀賞以前演繹的影帶,瞭解搭配國語發音唱曲的經文偈誦意涵,努力抓準手語所要表達的重點,以求法會莊嚴、如實呈現佛陀所言的孝經。

演繹世尊的格西成來嘉措上師,出生西藏,目前往返印度、臺灣兩地弘法,能說、會寫中文,在團練時會邊解說來帶動;演繹阿難尊者的堪布慧光法師是臺灣人,精通國語、西藏語,於前置演練時也會協助翻譯,讓約二分之一不懂中文的,他所尊敬的,法座上傳法尊貴的仁波切等,能明瞭中文偈誦的意涵。

堪布慧光法師,出生於臺灣,六歲起隨著父母茹素、學佛,十六歲時雖然已經通過臺中一中高級中學的推甄,仍選擇前往東藏受沙彌戒出家,開始學習出家律儀與藏文,2006年二十三歲時接受比丘戒。深入顯宗經律論學習,是喇榮佛學院有史以來第一位漢人以藏語通過考試者,爾後又學習完成密宗次第。

舞臺上演繹亦步亦趨,恭敬地跟隨著佛陀的腳步,慧光法師年輕但佛學根基深厚,國語字正腔圓謙虛地表示,個人覺得學佛要先學會做人,而做人最基本的就是孝道,所以在農曆七月,也是孝親月中來演繹《父母恩重難報經》是非常有意義的,讓來賓即便是對佛教不是那麼深入,也可以有一分善念上升。法師很讚歎慈濟在人文關懷,以及孝道推廣這方面,做得非常好。

來自不丹國,堪布鄔金班久,演繹僧團的一員,1997年至2001年於印度錫金九乘次第佛學院職任校長六年,來臺灣十幾年有兩個道場,一個在臺北「中華講修佛學會」任指導上師,一個在臺中「中華德千林佛學會」有授課。中文大約能懂七、八成,法師曾經在尼泊爾的寧瑪九乘學院就讀,期間戒定慧三學具足,且成績斐然名列首位,完成九年佛學畢業,繼續完成一個「論」,後升任為堪布。

堪布鄔金班久表達,來臺期間很少參加外面的活動,這次是第一次出來。他說:「有些經文用動作來表達,讓人家看到,內心會很感動。」小的時候媽媽、爸爸先後離開,感覺自己沒有真正的做到對父母親的感恩,但自己是學佛人,瞭解到弘法利生亦是報親恩。

在觀看《父母恩重難報經》由貴賓、實業家、鼓者及志工演繹的後面幾幕,法師透過中文字幕以及演繹動作瞭解內容,〈子過〉孩子外面交了壞的朋友,「尊親關心仍無怨,暗把雙眼淚哭乾」當清道夫的父親在兒背後撐著傘……,還有另一幕〈終曲〉兒子懺悔但父親已不在了,兒看著空盪的搖椅,對空大聲呼喊「媽媽!」他說在這兩個點處會想掉眼淚。

第一次參與慈濟祈福法會,面對8月26日下午場來賓加上演繹、服務團隊接近八千人,堪布鄔金班久覺得好像山外山,自己做的小事好像完成後變很大、非常殊勝,心裏想若有機會要常來參加。

堪布嘎確仁波切,也演繹僧團的一員,尼泊爾‧喜馬拉雅出生,1983年十五歲在印度出家為僧,精進佛學獲頒予堪布的證書與法位——顯密了義教法之大教授師。來臺弘法,於2010年成立「臺灣佛法顯密洲佛學會」;2011年於尼泊爾加德滿都郊區,開始興建蓮華喜苑學校,嘉惠喜馬拉雅山區貧困、單親,或失親的孩童有受教育的機會。

法師往來於尼泊爾、印度和臺灣之間,會一點點中文,表示於演繹前看著之前的錄影帶內容就有感動了,而在法會現場螢幕播放志工扶老濟貧、解災救厄的情境,他覺得是最感動的點。堪布嘎確仁波切用片段的中文表達,之前就知道證嚴法師帶領著志工做很多國際援助,「六度波羅密,第一為布施」已經很感動了。今日參加演繹內心也是隨喜、感謝、很開心。

圖左 :格西成來嘉措上師(左起)、耶喜法師領著僧眾走入靈山大法會,帶領大眾唱誦〈爐香讚〉。[攝影者:曾芳榮]
圖右 :藏傳法師演繹「忽見枯骨曝路邊,爾時如來心戚然,五體禮拜甚恭謙......」。[攝影者:曾芳榮]

圖左 :演繹世尊的格西成來嘉措上師、演繹阿難尊者的堪布慧光法師,回到二千五百年前,領著僧團闡述「父母恩情重如山,佛陀細說話從前」。[攝影者:詹予慧]
圖右 :演繹阿難尊者的堪布慧光法師(左起)恭敬地向演繹世尊的格西成來嘉措上師請法:「世尊,今天要跟弟子開示什麼呢?」[攝影者:曾芳榮]

圖左 :藏傳比丘法師、比丘尼法師與漢傳比丘尼法師一起領眾,虔誠一念心點燈祈禱國泰民安、世界無災無難。[攝影者:詹予慧]
圖右 :堪布慧光法師謙虛地表示,個人覺得學佛要先學會做人,而做人最基本的就是孝道。[攝影者:曾玉麟]

圖左 :堪布鄔金班久表達與會來賓眾多,自己做的小事好像完成後變很大、非常殊勝,[攝影者:曾玉麟]
圖右 :堪布嘎確仁波切看到法會現場螢幕播放志工濟貧救災的影像深受感動。法師亦著手在尼泊爾興學,嘉惠當地貧困、單親或失親的孩童。[攝影者:曾玉麟]