全球社區網

06月17日
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
首頁 全球新聞、活動 亞洲 印尼 椰城豪雨成災 慈濟即時馳援

椰城豪雨成災 慈濟即時馳援

E-mail 列印
自2014年1月12日東雅加達的甘榜馬卡薩(Kampung Makasar)豪雨成災,當地人民也都紛紛撤離到附近的青少年體育館,淹水高達一公尺,甚至有些民房已經 完全浸泡於水中。

而事發當天的晚上,慈濟志工立刻前往勘災,並在隔天(1月13日)展開發放活動,發放的物資包括水桶、盥洗用品、毛巾、棉被、紗籠、蠟燭、餅乾、及礦泉水,希望在進出兩難 的情況下,居民能夠得以維生。

當地鄰長蘇披亞迪(Supriyadi)表示,慈濟給予的幫助很即時,提供的物資也是他們目前急需的物品,「真的很感謝慈濟對我們的幫助。」此外他也認為在人道救援上,慈 濟也不分宗教或種族,無論受災者是誰,慈濟總是一視同仁,在第一時間馳援。至今(1月13日)水勢稍退,村民也開始整頓髒亂的房屋,大家都希望大水不要再重灌,村民才能儘 快恢復以往民生。

其中一位七十一歲的村民,薩拉姆恩(Salamun)表示他的房子水高及腰,根本無法再待下去了,只好與其他五十八位的鄉親一起撤離至體育館,「我們一家五口一起來到這裡 (體育館)總比浸泡在家裡好!」邁入古稀之年的薩拉姆恩,雖然身陷大水但依然充滿正能量,精神奕奕微笑著說:「真感恩真主阿拉!我這把年紀還這麼健康,在這裡(體育館)也 安然無恙。」

領到慈濟給的物資,薩拉姆恩不斷地道謝,「祝福佛教慈濟基金會能夠長長久久。」這位年過半百的阿公和藹地說道。雖然所發放的不是昂貴的物品,但願慈濟發放的物資能夠減輕災 民的負擔,水災退後居民能夠恢復以往生活。

(翻譯 林雅妮 改譯 黃曉倩)

圖左 : 慈濟志工於2014年01月13日發放物資給甘榜馬卡薩(Kampung Makasar)當地居民。[攝影者:Yuliati]
圖右 : 薩拉姆恩(Salamun)和他的妻子開心的接受慈濟所發放的物資,他們還不斷地感恩上天賜給他的恩惠。[攝影者:Yuliati]