| < 前一個 | 下一個 > |
|---|
距離能登半島地震已過去四個月，但災區的情況仍然嚴峻。截至5月14日的數據顯示，地震造成了二百五十四人死亡，一千二百人受傷，共有七萬九千多戶住家毀壞，兩千五百多戶停水，三千八百多人被迫撤離至二百六十一處
避難所。雖然在輪島市等地可以看到一些基礎建設的修復工作，但多數受損的房屋仍然倒塌在原地。輪島的居民隅堅正（輪島漆器商工會事務局長）指出，大約有八成的倒塌房屋仍未被處理。清除這些殘屋破瓦預計需要大約兩年的時間，而如果要進行原地重建，預估需要三到四年的時間。
◎雨中場佈 不畏艱難
穴水町位於石川縣，距離日本分會約五百零六公里。此次見舞金發放會場由當地町村公所提供，以當地公民館等共用設施為主，這些公民館是當地居民的交流中心，也是學習和社區活動的場所。慈濟志工們預計在5月17日至19日於穴水町的諸橋公民館、兜公民館、住吉公民館、B＆G海洋武道館等四地進行發放見舞金。
一連串的準備工作都陸續就緒中，5月11日，來自名古屋的志工王騰衛專程開車四、五個小時前往穴水町，進行交通指揮規劃的場勘工作。而5月16日這天，志工們把總箱數不少的物資整理分類後，三臺滿載場布器材的車輛，與十三位慈濟志工分別從東京、大阪等地陸續抵達金澤。
這天，志工兵分二路，在四個發放會場進行器材配置及場布工作。在攝氏十四度又下著大雨的穴水町，志工們雨中進行，克服著天氣寒冷和雨水的困擾，終於在下午五點前完成四個發放現場的布置工作。
穴水町復興對策室主任鵜野雅人也前來幫忙，在四個場布現場都能見到他的身影。志工場布身影快速有效率，讓他印象深刻。他說：「受災者很多，所以，能夠從慈濟這裡收到見舞金，對於受災者來講不止是金錢上的支持，在心裡與精神上也帶來很大的力量。」
◎記住溫暖 繫上「平安」
這天，穴水町甲區長熊野信一帶著志工再探訪社區的長者們。他擔心大家漏掉了訊息，一一通知區民，提醒大家不要忘了日期，還有必須要準備的資料。他說：「這一區高齡長者很多，所以對住宅重建，無法做任何決定。區民現在最煩惱的就是沒有現金可用。」
池田芳雄，九十三歲，原是大阪人。曾經是船員的他，七十八年前搬到能登半島穴水町，在地震中失去了他的家園。池田阿公帶著志工回到他受損的家中，他曾以為餘生就在這裡了，無奈一場地震，讓他必須離開最愛的家。雖然有兒子住在外市能接應他，但他還是選擇搬進穴水町的組合屋。
當他聽到慈濟即將在公民館發放見舞金，池田阿公激動地說：「不知道什麼因緣，就是跟臺灣很親，真的很謝謝你們。如果可以的話，我想回到原來的房子，見舞金就能用在修理房子上。」
另一位受災者金谷女士，三月底在冥王星交流會館工作，因為工作異動才回到穴水町。她的家是一棟九十幾年的老房子，嚴重受創，緊鄰而蓋的三十年房子則是半壞狀態，兩棟房子接連處裂了一大縫，下雪時還會飄入室內。現在已有藍色塑膠布蓋著，但全家還是自主避難住在半壞的家裡。
當志工說明來意後，她轉身至辦公室拿出她的包包上面繫著的「平安」吊飾，讓大家驚訝不已。她說，因為要記住你們為我們做了很多的事，這分恩情不想忘記，才一直將平安繫上。
◎慈青學長 承擔使命
為了迎接接下來三天的發放，志工這二日相繼進入災區。來自東京十三位、大阪三位的第二批團員，搭乘新幹線於六點多相繼抵達金澤車站。大隊抵達飯店後，即在飯店房內練習發放彩排，只為了讓發放過程能夠更順暢。
針對第一次參加現場發放模擬的志工，也特別作了發放前的說明。因有日籍志工，慈青學長謝玉潔用表單、手機、電腦多管齊下，以日文說明發放的流程、注意事項，還有各種不同狀況、證件印章不足時的對應方式等。
見舞金發放行動中，慈青學長謝玉潔和鍾佳玲扮演著重要的角色，承擔整體的活動規劃。目前正在培訓的謝玉潔也曾參與十一年前慈濟在日本東北大地震（史稱「311大地震」）時的賑災發放。
她表示：「規劃這次見舞金發放過程很挑戰，雖然311的時候我也有參加發放，但十三年前我們還只是小朋友（學生），覺得招呼年輕人就好。但是，現在我們變大人了，我們除了傳承，更要承擔，陪伴年輕人，也要帶著師姑師伯一起往前衝。所以這次的壓力特別大，希望我們可以帶給鄉親多一點溫柔。」
這次的發放對她來說是一次很有意義的體驗，謝玉潔排除萬難也要把握這次的因緣，「我把所有能用的假都用掉了，也打電話給我負責的客戶，讓他們知道我這二天要做一件很有意義的事，可能無法回覆訊息，排除一切的困難，專注在這次的發放。」
慈青學長鍾佳玲則負責前置作業行政組，許多的協調與溝通工作，展現了她的多才多藝和責任心。二十歲就來日本讀書的她，從大學、碩士到博士課程，畢業後在日本工作；從參與慈青到帶動慈青。
311的時候，雖然還在讀書，卻立即投入災區相關的訊息收集，協助跟政府單位溝通的細節。有了311參與規畫的經驗，這次更是想辦法如何讓這次的發放更順利，承擔起繁瑣的行政工作。從製作發放手冊，到詳細規劃發放細部流程，還有交通與住宿處的安排，帶著年輕人團隊，迎接許多的變化球，耐心地一一解決，是賑災團隊裡的好幫手。
在見舞金發放行動中，志工們克服著各種困難，更有年輕一代志工的全力投入，期許為災區帶來希望與力量，也彰顯人性的美好與善良。
圖左 ：九十三歲的池田芳雄聽到慈濟即將在公民館發放見舞金，非常激動地說：「不知道什麼因緣，就是跟臺灣很親，真的很謝謝你們。如果可以的話，我想回到原來的房子，見舞金就能用在修理房子上。」[攝影者：楊景卉]
圖右 ：為了迎接接下來三天的發放，志工這二日相繼來到。來自東京十三位、大阪三位的第二批團員，搭乘新幹線於六點多相繼抵達金澤車站。[攝影者：陳靜慧]
圖左 ：從5月16日起，志工們把總箱數不少的物資整理分類後，三臺滿載場布器材的車輛，與十三位慈濟志分別從東京、大阪等地陸續抵達金澤。[攝影者：李月鳳]
圖右 ：穴水町復興對策室主任鵜野雅人也前來幫忙，在四個場布現場都能現到他的身影。[攝影者：楊景卉]
圖左 ：在十四度又下著大雨的穴水町，志工們雨中進行器材配置，克服著天氣寒冷和雨水的困擾，在下午五點前完成四個發放現場的布置工作。[攝影者：李月鳳]
圖右 ：此次見舞金發放會場位以當地公民館為主要場地，這些公民館是當地居民的交流中心，也是學習和社區活動的場所。[攝影者：李月鳳]
圖左 ：距離能登半島地震已過去四個月，但災區的情況仍然嚴峻。截至5月14日的數據顯示，地震造成了二百五十四人死亡，一千二百人受傷，共有七萬九千多戶住家毀壞，兩千五百多戶停水，三千八百多人被迫撤離至二百六十一處避難所。[攝影者：楊景卉]
圖右 ：慈青學長鍾佳玲（左一）則負責著前置作業行政組，許多的協調與溝通工作，展現了她的多才多藝和責任心。[攝影者：楊景卉]
