全球社區網

08月14日
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
首頁 全球新聞、活動 亞洲 日本 第四梯日本能登發放 行前集訓凝聚共識

第四梯日本能登發放 行前集訓凝聚共識

E-mail 列印
慈濟「日本能登地震見舞金第四梯發放」,即將於7月13至15日展開,臺灣將赴日支援的人員,除了先遣的八位,其餘十三位團員從北中南東各地,於7月11日中午齊聚桃園靜思堂集訓共修。一方面要對賑災發放之行的各 項事宜有清楚的了解外,更重要的是凝聚共識,建立行住坐臥各方面行儀的默契,以展現慈濟團體人文之美。

◎凝聚共識 展現人文之美

相見歡後,團員先將每人的托運行李空間空出來,好裝入此梯全體志工們的餐食「香積麵」,以及要致贈給鄉親的結緣品。個人行李限重七公斤,學員一一秤量個人行李是否超重,接著倆倆一組,協力打包公用物資。前往能登災區,一切要自己自足,備好香積麵、靜思本草飲,照顧好身體,才能關懷鄉親。

完成後團員們坐下來,聆聽第三梯次參與發放團員返臺後,於7月2日報告時,證嚴上人給予的勉勵與叮嚀。上人期待佛法走入人間,有更多人的力量能投入,利益眾生。

此行,由桃園區資深志工林仲箎擔任領隊,他叮囑大家珍惜殊勝因緣,幫上人多看多聽、多付出關懷,並將所看到的記錄下來。他親自示範正確問訊禮,再請團員實際演練。「團體行動代表慈濟,行儀要整齊畫一,用赤誠之心,將人文之美展露於外。」

針對能登地震進行背景做說明的宗教處海外事務室副主任林裴菲指出,自元旦地震發生至今已超過半年,災區現況復原緩慢。分析原因為能登災區地形狹長,主要道路毀損且當地缺工,公費拆除條件又直到五月底才鬆綁,加上能登當地住宅多建在農地,土質鬆軟,以致大地震一來,受損嚴重。

她也透過大愛新聞的報導,讓團員更了解慈濟災後,從熱食提供到見舞金發放的一波波援助行動。

◎三天發放 將超過五千戶

宗教處同仁周利貞則就第四梯見舞金發放地點珠洲市與志賀町,進行發放場地及流程的說明,並詳述交通行進路線、入住守則。這次團員們將住在穴水町,一個動線到北方震央的珠洲市,發放地點在飯田waku waku廣場,車程九十分鐘,另一個動線在南方的志賀町,有二處發放點——富來活性化中心和志賀町文化館,約四十分鐘能到達。三天的發放,預計將發放見舞金超過五千戶。

共識後,隨團做日語翻譯的志工薛美玉建議,鄉親等待領取見舞金時,可播放介紹慈濟的影片,把握此次因緣,讓日本鄉親了解從五十八年前,慈濟的志業如何發展、延續至今不變。

精通日語的薛美玉於高雄承擔外語隊,自能登半島地震以來,協助彙整當地災情資料及翻譯,讓花蓮本會能夠即時掌握災情。她並承擔了與當地政府的信件,以及上人要給予災民祝福的慰問信。她期盼能夠透過語言的溫度,發揮「人傷我痛,人苦我悲」之心,成為臺灣與日本之間的橋樑,以誠以情用愛膚慰災民的心。

充實的行前集訓,不知不覺過了四個小時。林仲箎再次愛的叮嚀,並致贈「傳家寶」給團員,祝福大家圓滿任務,將愛的種子帶往能登,讓菩薩在地生根。因為日本慈濟人有限,若能湧出在地菩提種子,讓慈濟在當地生根發芽,將能幫助更多有需要的鄉親。

◎顧問助緣 出團更接地氣

藥石後,團員緊接著進行「知心相契」。林仲篪殷殷叮囑,此行重點在人間菩薩招生,須隨時注意個人行儀。

慈濟人文志業中心顧問林天來,在六月時聽到慈濟全球志工總督導黃思賢,分享能登見舞金發放的點點滴滴,當時就很想親身體驗慈濟的發放,此時願望成真,他也陪同團員參加了集訓。

他建議團員,每人每天記一則當天最感動的故事,再來做分享,能使紀錄更深刻完整。他並提議金澤工業大學獎學金的發放,未來也安排與慈濟大學交換學生,促成國際交流。此外,慈濟四大志業也可進一步交流合作,比如與千枚田契作,產製香積飯,對鄉親會是很大鼓勵。

林天來顧問今年退休後,被識才的合心精進長姚仁祿邀約,加入慈濟人文志業中心團隊剛不久,但因著過去在天下文化擔任出版事業部總經理時,出版過與慈濟有關的書,對慈濟知之甚詳,很快就掌握可以使此行更深入及幫助當地鄉親的地方。有他同行,團員相信一定更能接地氣,不負上人託付。

◎能登鄉親 你們並不孤單

出團的集訓共修精實且完整,前後五個小時,使團隊對發放重點及人文環境有進一步的共知共識。稍事休息後他們將整裝共行,期盼能將上人的關懷疼惜與全球慈濟人的愛,帶給能登鄉親。

從臺灣飛往距離發放點最近的小松機場,最早的班機是六點三十五分起飛。12日凌晨二點半,團員們即起床梳洗,眾人集合在大廳大合照及告假後,於三點二十五分登上遊覽車,出發前往機場。

根據朝日新聞的報導,統計至6月24日,災區申請公費拆除損壞住宅者有二萬零八百六十五棟,目前僅完成九百一十一棟,尚有88%未啟動。截至6月27日,能登半島石川縣組合屋需求為六千八百一十戶,已動工六千六百四十二戶,完工四千九百四十三戶,入住戶數為三千九百五十一戶。

想起這些數量龐大的需求,團員們更覺此行任務重大,心中默許「能登鄉親,你們不孤單,慈濟人的愛,會一直與你們同在。」經過二個小時五十分鐘的飛行,班機降落於小松機場,慈濟日本分會執行長許麗香已等在出口,以恭敬的行儀相迎。相互感恩後,日本家人送上飯糰與菠蘿麵包,讓志工們能夠迅速補足能量,開啟後續的災區巡禮。

這次發放前的三個梯次,已經完成六千三百八十八戶,嘉惠一萬三千五百一十六人。合乎發放條件為住家因能登半島地震半壞,且家中有六十五歲以上長者之日本家庭,一人家庭十三萬日幣(約新臺幣二萬七千元)、二到三人家庭十五萬日幣(約新臺幣三萬二千元)、四人以上家庭十七萬日幣(約新臺幣三萬六千元)。

「無緣大慈,同體大悲」慈濟沒有分別地展開救援,希望受災者能度過難關,走出陰霾,重新迎向未來。

圖左 :團隊抵達桃園機場,以整齊的人文之美和飽滿的慈濟精神,準備前往日本能登,參與第四梯見舞金發放。(右二為慈濟人文志業中心顧問林天來)[攝影者:楊雅穎]
圖右 :領隊林仲箎親自示範正確問訊禮,再請團員實際演練。團體行動代表慈濟,行儀要整齊畫一,用赤誠之心,將人文之美展露於外。[攝影者:楊雅穎]

圖左 :團員們仔細秤重,每個人只能攜帶七公斤的行李,其餘空間要放公用物資。[攝影者:周利貞]
圖右 :臺灣將赴日支援能登地震見舞金第四梯發放的十三位團員, 7月11日中午齊聚桃園靜思堂集訓共修。[攝影者:周利貞]

圖左 :林仲箎叮囑大家珍惜殊勝因緣,幫上人多看多聽、多付出關懷,並將所看到的記錄下來。[攝影者:周利貞]
圖右 :團員倆倆一組,協力打包公用物資「香積麵」及要致贈給鄉親的結緣品。[攝影者:周利貞]

圖左 :能登大地震發生至今已超過半年,復原緩慢。當地住宅多建在農地,土質鬆軟,以致大地震一來,受損嚴重。[攝影者:楊景卉]
圖右 :擔任臺灣志工出團領隊的資深慈濟志工林仲箎手拿慈濟旗幟,象徵著志工們拔苦予樂的精神。[攝影者:楊雅穎]
圖左 :日本家人送上飯糰與菠蘿麵包,讓臺灣志工們能夠迅速補足能量,開啟後續的災區巡禮。[攝影者:潘耕美]