| < 前一個 | 下一個 > |
|---|
「在韓國做慈濟不容易，還好有這兩個女兒，懂我們的心！」韓國第一顆慈濟種子朴東燮說起在當地從零到有，哽咽地哭了。九年後，兩個女兒長大了，延續他們夫妻的心願，協助在韓國推動慈濟。◎父母為女兒鋪排慈濟路
年輕時，朴東燮來臺灣學習中文因而結識妻子嚴淑齡。2008年為了讓兩個女兒受中文教育，回臺北定居。2010年11月31日夫妻倆參加實業家靜思生活營，證嚴上人期許他成為韓國的第一顆種子。夫妻倆在懵懵懂懂、連佛教都不了解的狀況下，皈依了上人，上人對他們提起二十年前與韓國妙喜法師的因緣。
為了將來在韓國做慈濟的準備，2010年嚴淑齡在臺北參加培訓，將兩個女兒從臺北轉學到慈濟中學就讀。第一次坐火車、第一次到外地，到一個新環境，認識許多新同學，兩個小女生感到非常興奮。
可是，過了第一天，考驗來了，當發現自己要單獨過住宿生活、不能回家，沒有媽媽可撒嬌，還要自己洗衣服、自己打點吃的，女孩子崩潰了。「啊！剛開始，哭死了！」事隔多年，目前就讀慈濟大學大眾傳播系碩士班一年級的朴修民，難掩當年突然離家的委屈和無助。
離家的那一年，朴保璘就讀高二，朴修民讀國三，第一次到住宿的學校讀書，兩人非常不習慣，很多約束她們事先並不知道，她們與其他同學一樣，很想家。嚴淑齡每個禮拜專程從臺北到花蓮陪她們，但她堅持不過夜，當天來回。她紅著眼眶說：「週末來陪她們是我對孩子的承諾，但我知道如果我在花蓮過夜，她們就再也不想回學校了。」
說到這裡，朴修民哭著說：「師公的愛，那時候我們不知道，我們只知道爸爸、媽媽對我們的愛！」後來高一時，很多室友跟她們當年一樣，因為想家而哭，朴修民像小大人一樣：「我看到很多室友哭！換我去安慰他們，我就鼓勵他們可以哭一下呀！」
慈濟本來就是朴家生活的一部份，在學校又接觸人文教育課程、志工服務，更深一層認識慈濟，知道慈濟人都是在救人，還有懿德爸爸、媽媽對來自韓國又是轉學生的兩姊妹，特別關照，把她們當作自己的孩子般關心。身邊老師、同學也很友善，在那樣的環境之下，姊妹倆覺得就讀慈濟的學校是正確的選擇。
日子在緊湊的生活步調中，一年的時間馬上過去了。2011年，臺灣推動《慈悲三昧水懺》演繹，媽媽問女兒：「我們需要一個妙音的角色，但必須茹素一百零八天，妳們有想要參加嗎？」
朴保璘很乾脆地答應，倒是朴修民想了很久，該怎麼辦呢？可是姊姊願意做這件事，她才說：「好吧！那我也試試看。」
吃素對她們來說，並不難。父母2008年參加靜思生活營後，回到家突然告訴她們：「爸爸和媽媽現在是證嚴法師的弟子了，我們吃素了，爸爸也戒酒了！」姊妹覺得很訝異，認為爸媽很奇怪，摸不清為何去參加一趟三天的營隊回來，就戒酒、茹素？朴東燮告訴女兒：「那怎麼辦？以後媽媽沒辦法幫妳們準備葷的便當，妳們自己決定，如果真的沒辦法忍耐的時候，可以到外面吃！」雖然覺得奇怪，但也欣然接受，跟著爸爸、媽媽一路茹素，所以對於一百零八天的茹素，並不認為有什麼困難。
◎水到渠成 選擇正確的方向
一切好像都很自然地水到渠成，朴東燮夫妻在韓國做訪視關懷、辦活動之時，姊妹倆看到父母很辛苦，人數不夠，便自動自發地幫忙；父母倆的意見相左，語言溝通有障礙時，她們充當翻譯。就讀慈中、慈大校期間，姊妹花多次擔任韓文翻譯，與父母一起陪伴韓國的貴賓來訪，朴東燮說：「所以翻譯的話，我覺得她們已經非常專家了。」
學校方面安排訪視，關懷弱勢族群或醫療的志工活動，姊妹倆在耳濡目染，良好的環境薰陶下，自然而然感受到慈濟的學校是個好環境。朴修民說：「我們覺得這條路是對的，慈濟又救過那麼多人，自己也受到很大的影響，所以申請大學的時候，我直接選慈濟大學傳播系。」
而二十五歲的朴保璘就讀長庚大學企業管理研究所博士班一年級，去年（2018）她到美國紐澤西實習一年，知道當地有培訓課，覺得在韓國只有父母兩人是受證的委員，從小跟著他們做慈濟，在慈中、慈大就讀時，受到慈濟人文的薰陶，她覺得培訓、受證很自然的一條路。「會參加培訓課，就是覺得因緣到了！」
嚴淑齡獲知大女兒在美國主動參加培訓時，對小女兒朴修民說：「姊姊在美國參加培訓了！」當將這件事向上人報告時，上人轉頭輕輕對一旁的朴修民說：「那妳也要培訓喔！」她也很自然地答應。
年紀輕輕，正是自由遨翔、展翅高飛的大好青春歲月，為何願意受到許多約束？與年長的父母親一樣受證做慈濟！姊姊朴保璘說：「雖然小時候不知道慈濟在做什麼，但是跟著爸媽做，很自然的走在這條路上。雖然有約束，但不會感到很不喜歡，覺得還好。」
情勢真的這麼自然嗎？其實，父母在孩子的心目中，不管路途多遙遠，再困難，他們都全心全意，盡己所能地在推動慈濟。平日生活當中，也會提醒孩子：「上人還在的時候，趕快進來！」聰慧的兩姊妹，感受到爸媽的用心良苦，知道上人一直期待年輕的一輩，能夠傳承父母的衣缽，所以自動自發地配合培訓課程。
朴東燮覺得很安慰，女兒們還不知道的時候，就跟著爸爸、媽媽一起做。朴保璘也說：「雖然不知道我們實際做什麼，但在不知道的情況下，跟著爸媽的時候，已經知道慈濟是什麼了。」
從小，姊妹協助父母在韓國做慈濟，辦茶會，製作慈濟LOGO等文宣工作。她們希望受證、學業告一段落後，回韓國人間菩薩大招生，邀更多人來承擔。
朴保璘說：「我沒有很多其他的意見，一直都是跟著爸爸、媽媽的後面，我們的想法就是師公上人想要做的事情，我跟緊他們後面的腳步走就對了！」
有一次全家正在用餐，突然接到一通緊急的電話，一位臺灣人去韓國旅遊發生意外，他們抵達時，對方已經快面臨死亡了。姊妹常常跟著父母去訪視，看見貧苦，覺得自己很有福，擁有一個溫馨的家，又有共同的方向和理念，反觀受災難的人，卻是處在非常危險的狀態。
透過慈濟，年紀輕輕就可以體會人生悲苦，朴保璘說：「爸爸、媽媽會帶我們去看個案及獨居老人，就會覺得我們擁有一個很完整的家庭。爸爸、媽媽因為做慈濟，有很正確的觀念，對我們有很好的影響，很感恩有這樣的父母。」
◎父母身行為模範 姊妹有依循
知福惜福再造福，姊妹了解受證是正確的方向，現年二十三歲、還一臉稚氣的朴修民，說起話來沈穩，令人不敢相信，她和姊姊還在就學階段，已經知道自己未來的方向。然而，同年齡的同學、朋友難以相信，常常半開玩笑地問她們：「妳們還這麼年輕，這麼快當『師姑』了？」姊妹卻有自己獨特的想法，朴修民說：「其實我一直都知道，我們可能總有一天也會走向爸爸、媽媽這條路，沒有想到來得這麼快！如果我們受證，可以招更多菩薩的話，其實我覺得早一點受證是件好事！」
有心就不難，朴修民說：「主要有師公上人的法！」每個國家推動慈濟都有不同的困難點，韓國不像其他國家天災那麼多，社會福利也很好，但是韓國人不善於將自己的苦掛在嘴邊，所以很難判斷有哪些人需要協助，有些人又不願意受到他人的協助。
超乎年齡成熟的朴修民分析得很清楚：「韓國是一個比較排外的國家，所以如果單是一個外國慈善團體要去推廣，會遇到很多瓶頸！」她認為自己的家庭有很特殊的因緣，第一顆種子是本地韓國人，媽媽又是臺灣人，遇到不同的意見時，彼此會激發出更好的方法，慢慢摸索，不管發生任何事，不管有多遠，他們都會盡全力去做。
「我認為要事先度有緣人，一步步踏實去做就對了。」朴修民期望將自己的專業變成真正的專業，發揮良能。姊妹倆都很感恩父母已經走出一條路讓她們依循。「畢竟自己是屬於年輕族群，受證後，期待能夠帶動年輕人一起做，這是我們將來想要去做的方向。」
2019年10月26日身為韓國慈濟第一顆種子的姊妹花朴保璘和朴修民，在花蓮靜思堂從證嚴上人手中接下委員證，與父母朴東燮和嚴淑齡除了骨肉親外，又多了分同修法親緣。朴東燮很滿意地說：「我非常感謝有這兩個女兒！」他話鋒一轉，開玩笑地對著兩位準委員說：「但是以後我不能叫她們女兒，要叫她們『師姊』了！」
朴東燮哽咽地說：「因為皈依上人之後，慚愧做得太少，希望有人來幫忙，有時候不知道要從何做起？還好有這兩個女兒，懂我們的心！」歷經九年，兩位姊妹，加上另一位新受證委員，「九年了，我們終於有五位慈濟人！我感覺我是富翁了，賺到了。我們起步很慢，但是接下來請上人不用擔憂，從現在開始，我要準備跑步了！」
受證前一天10月25日，是朴修民的生日。朴東燮說：「這也是她最好的禮物和祝福。」歷經九年，除了五位委員，還有三十幾位社區志工，朴東燮夫妻開始起跑，而且速度定會愈來愈快。
圖左 ：姊妹花朴保璘(右)和朴修民(左)，回臺灣在花蓮靜思堂準備從證嚴上人手中接下委員證，與父母除了骨肉親外，又多了一分同修法親緣。[攝影者：黃素貞]
圖右 ：在韓國做慈濟不容易，韓國第一顆慈濟種子朴東燮（左）說：「還好有這兩個女兒，懂我們的心！」說起在當地從零到有，他說以前起步很慢，現在可以起跑了。[攝影者：黃素貞]
圖左 ：10月26日早上七點多，女眾穿著「柔和忍辱衣」，在一列列整齊的隊伍中，先由各組隊輔為大家別上「佛心師志」胸花後，精舍師父再為大家戴上佛珠。[攝影者：陳靜惠]
圖右 ：受證是承擔的開始，授證前，一排排整齊的粉紅色胸花，和打著中國結串有兩粒「想師豆」的「佛心師志」掛飾[攝影者：周幸弘]
