全球社區網

07月01日
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
首頁 全球新聞、活動 臺灣 志業體活動報導 慈中掃街暨送愛能登 為東京慈濟故事添佳話

慈中掃街暨送愛能登 為東京慈濟故事添佳話

E-mail 列印
揮別昨日又是風又是雨的天氣,5月29日的東京風和日麗,「你們真是幸福又幸運的孩子。」花蓮慈濟中學國際處廖奕貞主任在提醒學生時,為他們能有好因緣,與代代木公園的無家者(通稱「街友」,英語:homeles sness)一起打掃公園周邊,為東京市容盡一分力感到慶幸。

「日本的街友未必都是無業者,他們有的人白天有工作,晚上才回到公園來住。」如果有家可歸,誰願意餐風露宿?廖主任和李玲惠校長一再透過機會教育,讓學生們了解這群經濟弱勢者的困境,並理解日本民族性格中的愛面子及高自尊,即使是素昧平生,仍必須以尊重態度,將他們視為自家長輩相待。

李校長說起去年來教育旅行的同學也想清掃,卻因公園剛好有活動,街友被驅離,只能扼腕。「把握只有一次的機會,用你們可愛的笑容和他們一起手心向下去服務。」機會不重來,她希望孩子珍惜此次的「一期一會」,用心去服務。

◎攜手無家者 還公園清淨美麗

看到很早就來到現場集結的無家者,率隊前來協助師生的東京分會慈濟志工林真子表示,原本不敢期待會有多少位願意參加,出乎意料一開始就來了十位,後來又加入一位。這群已經穿著慈濟志工背心的叔叔、伯伯、哥哥們,接受師生們的深深一鞠躬後,取過手套、夾子和塑膠袋,大家分組出發了。

其實無家者不是只有今天才會打掃公園,他們每天一早起來就會先打掃「自己的家」,是因為得知學生們要來,保留了一小塊區域讓孩子們體驗。打掃時,他們深入熟悉的住家環境,樹叢下隱密處的小垃圾,一點也沒有放過。見到鐵欄裡有被丟棄的瓶罐,或是一個翻身進到裡面去撿出來,或是利用長桿撥動到能夾得到的地方,「除惡務盡」。

大家認真地撿垃圾、掃地,陸續清出不少瓶罐和煙蒂,有孩子不解為什麼平常看起來很乾淨的日本,會有這些垃圾呢?問起來陪同的洪金盾、魏國斌和郭惠珍等志工,告知:「有些就是外地來的觀光客,隨手丟棄的。」外國人來觀光旅遊,促進經濟是好事,但「觀光公害」卻也帶來困擾。因此有了因應措施,例如:富士山掛起黑布幕,以阻隔大量湧入的遊客拍照;近日京都祇園地區則公告,要開罰遊客的脫序行為。

「不要隨手亂丟垃圾是很重要的事,也感恩師姑師伯讓我們有服務的機會。」高一的黃巧宜同學有感而發。

不知不覺一小時過去,原本和學生們有距離感的街友們,逐漸露出微笑。站在綠意盎然的代代木公園空地,學生以〈讓愛傳出去〉表達感恩之意,同時奉上「三好茶」。為感恩這群以身示教的「一小時之師」,李玲惠校長親手送給每人一份結緣禮。「祝福您們平安、健康、快樂。」致上真心祝福,揮別他們,師生們向著日本的家前進。

◎回家真好 同體大悲

來到日本分會,志工們已經等在門口列隊歡迎。行過三問訊禮後,上到四樓正式相見歡。進入會場,只見小圓桌上擺放一碗碗甜點,令人備感溫馨。

「慈濟的孩子,歡迎你們回到自己的家,在這裡你們可以放輕鬆、很自在。」日本分會執行長許麗香首先代表致歡迎之意。在日本這個高度自律、嚴謹,排名全世界第四大的經濟體,推動慈濟志業並不是一件容易的事,但慈濟人難行能行,努力在「石頭縫裡散播大愛」。

人數不多的日本慈濟志工,今年開年以來,面對很大的挑戰,那就是1月1日能登半島發生規模七點八的大地震,悲憐受災民眾處境,志工一波波前往災區煮熱食,給予家園破碎的受難者溫暖。無法去到當地的志工,則在街頭為鄉親募心募愛,希望能協助災區早日重建。

五個月過去了,日前到災區發放「見舞金」時,所拍回來的畫面,仍是處處廢墟。許多鄉親一家四散,流離失所,處境之艱難可想而知。「慈濟來得正是時候!」收到鼓舞他們的緊急救難金,用來重建家園或購買急需用品,有鄉親感動到痛哭流涕,他們說:「臺灣自己都發生大地震,還來幫助我們,太感謝了。」

學生們專注聽著主持的志工陳麗芬和接棒的呂瑩瑩、布施惠分享,相比災區慘況,4月3日經歷規模達到七點二大地震的花蓮要幸運許多,傷亡不多,連同餘震,只有幾棟房屋倒榻。聽到志工說起如何在沒水沒電又天寒地凍的情形下,克服困難煮熱食,每天只能睡二、三個小時,更加心有戚戚焉。

◎風月同天 共結來緣

剛巧來到東京,自然不能錯過為日本鄉親盡一分心力的好因好緣。在志工們的指導下,學生們分組摺疊內有上人慰問信的見舞金信封,接著寫下給鄉親的慰問卡片。

懷著虔誠心念,孩子們透過翻譯軟體,寫下祝福的話。國二的楊佩穎想祝福鄉親萬事如意,還特地在卡片上畫了兩國國旗;搭配「願您們幸福平安,順利解決遇到的任何困難。」高一的劉家蓁同學,繪了陽光、笑臉和慈中學生合十祝福的圖案,送上真心的祝福:「我希望他們的未來能越來越好。」

「青山一道同雲雨,明月何曾是兩鄉」懂得「知福惜福再造福」的孩子們,拿出零錢包,將心意投入募款箱,無論多寡,匯集起來就能成為力量。在家每天投竹筒的高一楊宛諭同學,雙手合十再投入愛心後表示,聽到鄉親們災後一無所有很心疼,她希望透過卡片的祝福及見舞金的鼓勵,讓鄉親更有力量度過難關。

「在教育旅行的最後一天,能夠去到代代木公園掃街,為日本做一些事,覺得很有意義。」看到志工吃不好、睡不好仍堅定去災區為鄉親付出,令楊宛諭深感佩服,「感恩自己有機會去幫助別人,希望讓他們更有力量重建家園,早日恢復平安快樂的生活。」

「我覺得自己是有福之人。」和楊宛諭同班的蔡定瑾同學「見苦知福」,希望能給予鄉親支持的力量。國二曾鴻翊同學見災區重建仍有漫漫長路,很是不捨,「我們能生活在臺灣,真的是很幸運。」能夠親手布施,送愛能登,這群「師公的孫子」展現「一家人」的精神,在場的志工對他們大加肯定。

「山川異域,風月同天。寄諸佛子,共結來緣。」西元八世紀,日本長屋親王所做的這首詩,使鑑真大和尚見後萌生赴日傳法的心願。大和尚歷經艱辛,冒著生命危險,六次東渡才終於踏上日本國土弘法,對佛教在日本的傳播,產生深遠影響。臺灣跟日本因歷史因素,有著獨特的文化連結,又同樣處於環太平洋地震帶,彼此對天搖地動和地震帶來的驚恐及破壞,一點都不陌生。

藉著今天的打掃、摺見舞金信封和捐獻,孩子們對兩地多了更深度的體驗和感受。不僅如此,日本家人致贈了結緣包巾和石川縣有名的加賀棒茶,要讓他們的行囊滿上加滿。李玲惠校長則回送穿有校服的「慈中熊」,放在分會上人的法照下,意謂著慈中學生來過,以後還會再來,因為這裡是他們在日本的家。

學習結束了嗎?還有喔!同樣有著教育家精神的翁一殿顧問,在羽田機場教導大家如透過自助方式,辦理報到和行李托運,對第一次體驗的同學們來說,又多上了一堂課。

全程聽從師長指導的孩子們,在晚間接近九點時,順利返抵國門。此行,在慈濟人文薰陶下的他們,行為舉止有禮有節,做了很好的國民外交,讓青森的農家及高校對他們留下深刻印象,新任知事宮下宗一郎更將花蓮列入他未來造訪臺灣的規劃。

對孩子們來說,因著師長的用心規劃,一趟同時結合慈善、教育、人文、國際賑災和環境保護的體驗之旅,為人生留下彌足珍貴的篇章。這是花蓮慈中專屬且獨有的學習,能在這所優質、多元學校就讀的孩子真是幸福啊!

圖左 :慈中學生跟著東京慈濟志工和無家者,一起清掃代代木公園。[攝影者:朱秀蓮]
圖右 :高一的楊宛諭同學(前右)覺得能在教育旅行的最後一天,去到代代木公園掃街,為日本做一些事,很有意義。[攝影者:朱秀蓮]

圖左 :慈中學生奉上「三好茶」,感恩「一日之師」今日陪同打掃代代木公園。[攝影者:朱秀蓮]
圖右 :日本分會許麗香執行長透過畫面,讓學生們了解到五個月即將過去,能登半島大地震後的災區,迄今仍是一片廢墟,鄉親流離失所,無家可歸。[攝影者:朱秀蓮]

圖左 :在志工指導下,學生們心懷祝福折疊發放見舞金的信封,他們共完成一千二百個。[攝影者:朱秀蓮]
圖右 :學生透過翻譯軟體寫祝福卡,祝福受災鄉親更有力量,早日重建家園,恢復正常生活。[攝影者:朱秀蓮]

圖左 :高一的劉家蓁同學繪了陽光、笑臉和慈中學生合十的圖案,寫下「願您們幸福平安,順利解決遇到的任何困難」和「未來能越來越好」的祝福語。[攝影者:朱秀蓮]
圖右 :日本分會家人送給詞中師生結緣包巾和石川縣有名的加賀棒茶,李玲惠校長回送穿有校服的「慈中熊」,意謂著慈中學生來過,以後還會再來,因為這裡是他們在日本的家。[攝影者:朱秀蓮]
圖左 :因著師長的用心規劃,一趟同時結合慈善、教育、人文、國際賑災和環境保護的體驗之旅,使慈中學生擁有了彌足珍貴的篇章。[攝影者:朱秀蓮]