全球社區網

04月23日
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
首頁 全球新聞、活動 美洲 美國 紐約分會 布朗士冬衣發放 西語裔受惠

布朗士冬衣發放 西語裔受惠

E-mail 列印
紐約布朗士區聖貞德教堂(Saint Joan of Arc Church)外是攝氏零下的溫度,但在教堂內,紐約分會慈濟志工為西語裔的社區民眾,送上溫馨、歡樂的暖流!2019年12月21日上午,共有約一 百五十人在「冬衣發放」的活動中,選到了合適的冬衣,開開心心的返家。

◎愛灑種子 啟善念

活動於上午十時至十二時舉行,但教堂外的長龍中,排在前面的幾位,竟然都是天未亮的六時就開始排隊了。排頭的荷西(化名),十一年前來自波多黎各,因為膝蓋有傷痛已無法工作,他希望為自己和家人找到合適的保暖衣物。

同樣早起的瑪婭(化名)是高齡九十二的獨居老太太,身體還相當硬朗,在寒風中再次排隊,二次進入會場挑選衣物。

十時一到,首批民眾三十人,由志工引進會場,參與約二十分鐘的「愛灑」活動,包括以西班牙語配音的慈濟志工足跡影片,說明他們在中南美洲和全美各地賑災的情形,另外也有影片介紹慈濟基金會的起源和發展,主持人拿起竹筒告訴大家,小零錢也能發揮大作用,他們今天領取善心人士捐贈的冬衣,依然可以手心向下的助人。

大家紛紛向志工手中的竹筒投入善款,也向志工索取竹筒,希望貢獻一己之力。寶特瓶變成圍巾的實物見證,讓每個人驚訝之餘,也開始了解環保的重要性。西班牙語版的手語歌曲,讓活潑的西語裔民眾學會以手語表達「四海一家」的情懷,有位女士在歌聲中感動落淚!

參加冬衣發放的民眾,來自波多黎各、墨西哥、秘魯、厄瓜多、宏都拉斯和海地,主要說西班牙語。在「愛灑」活動中,厄瓜多裔的瑪莉薇爾•蘇亞雷斯(Marivel Suarez)擔任翻譯,她說,第一次參加慈濟的冬衣發放活動,很感動,也很感謝,因為除了原先協助慈濟志工的目標,今天還幫助了一百多人,結下許許多多的好緣。而在翻譯過程中,她更加了解慈濟,也佩服慈濟志工為地球環保做出的努力。

◎滿載而歸 喜洋洋

紐約分會和發放地點的教堂已有十餘年的因緣,在教堂負責每周六餐飲的亨利•拉哈拉(Henry Lajara)來自多明尼加,對慈濟非常護持,熱心參與發放活動的籌劃,並帶領工作人員烹煮可口的素食、點心等,款待慈濟志工。

他今天帶來存了一年的大竹筒,完成「竹筒回娘家」的心願。該教堂長年為社區民眾服務,與慈濟合作後,雙方維持很融洽的關係,當地居民都認識慈濟是華人的慈善組織,他們也很需要慈濟提供的冬衣,多數人有備而來,推著大型購物車,滿載而歸。

來自墨西哥的卡諾(化名)太太穿上合身的新外套,滿臉笑容的表達感恩之意。十歲的亞斯(化名)和九歲的茉妮卡(化名)兩兄妹都有了一件新大衣,亞斯很得意的展示他選到的汽車模型,他說:「這是最好的聖誕禮物!」

帶著兩個兒子前來的羅曼(化名)太太,在手語歌曲帶動時,熱情上臺和慈濟志工一起舞動,贏得掌聲。他們一家也是墨西哥裔,九歲的蒂文(化名)和六歲的伊萬(化名)也帶回新衣、新帽和新玩具。

今天發放的物品包括大人和小孩的大衣、夾克、長褲、毛衣、帽子、圍巾、玩具等。負責此次活動的志工鄭儷娟說,慈善組織提供了四百件大衣,經過一週整理,透過教會邀請社區民眾參與,順利完成紐約分會每年一次在布朗士區的冬衣發放活動。

圖左 :在教堂內,慈濟紐約分會志工為西語裔的感恩戶,送上溫馨、歡樂的暖流![攝影者:周素滿]
圖右 :活動於上午十時至十二時舉行,但教堂外的長龍中,排在前面的幾位,竟然都是天未亮的六時就開始排隊了。[攝影者:葉映紅]

圖左 :排頭的荷西(化名),十一年前來自波多黎各,因為膝蓋有傷痛已無法工作,他希望為自己和家人找到合適的保暖衣物。[攝影者:葉映紅]
圖右 :早起的瑪婭(化名)是高齡九十二的獨居老太太,身體還相當硬朗,在寒風中再次排隊,二次進入會場挑選衣物。[攝影者:葉映紅]

圖左 :大家紛紛向志工手中的竹筒投入善款,也向志工索取竹筒,希望貢獻一己之力。[攝影者:周素滿]
圖右 :西班牙語版的手語歌曲,讓活潑的西語裔民眾學會以手語表達「四海一家」的情懷,一位女士在歌聲中感動落淚![攝影者:葉映紅]

圖左 :亨利•拉哈拉(Henry Lajara)熱心參與發放活動的籌劃,帶來存了一年的大竹筒,完成「竹筒回娘家」的心願。[攝影者:周素滿]
圖右 :亞斯(化名)很得意的展示他選到的汽車模型,他說,這是最好的聖誕禮物![攝影者:葉映紅]
圖左 :帶著兩個兒子前來的羅曼太太(左)他們一家也是墨西哥裔,九歲的蒂文•羅曼(化名,右)和六歲的伊萬(化名,中)帶回新衣、新帽和新玩具。[攝影者:周素滿]