| < 前一個 | 下一個 > |
|---|
美國加州沙加緬度（Sacramento）慈濟人，在2010年9月26日和美墨雙邊健康週合作，第二年在屋崙市（Woodland）舉辦義診。 義診當天提供中醫、西
醫，小兒科、針灸，牙科、量血壓血糖的服務，為病患解除長時間以來的病痛。當天陽光燦爛，高達攝氏四十度的高溫熱浪，没有阻礙急需診療的民眾前來看診。病患都是低收入或是
沒有醫療保險的家庭， 其中以墨西哥西語裔居多。義診在醫療志工與西語翻譯的服務與關懷中，於下午三點畫下圓滿句點，總共服務了五百八十人次。
清晨七點是義診開始的前兩個小時，病患已排長龍在門口填表等侯，有些病患甚至開了兩個小時的車程前來；為了怕没有看診的機會，也痛得不能再等了，所以他們很早就來排隊。因 為病患多數是不會說英語的西裔農工，不但雙語志工的需求量大，而且他們的服務態度也必須友善親切。當天，現場到處可見雙語志工不厭其煩地一一詢問與關懷，確定病患表格填寫 完整，待會兒入場看診時會很順利。
這次義診醫師陣容龐大，尤其是牙科醫師與洗牙技師比去年多了一倍。由於經濟不景氣失業率高，來看診的病患比去年多了百分之四十。幸好有這羣發心的醫療團隊，在週日奉献他們 本可以休息與家人團聚的機會，來屋崙市為病患解痛除憂。小朋友艾伯特愛巴拉在義診後解了牙痛之苦，開心地笑了。他的媽媽卡門愛巴拉更開心，頻頻道謝，因為醫師的愛心讓她的 孩子遠離苦痛，即使早上四點就來排隊，還是很值得。
大部份去年參與義診的志工，今年主動報名回來做志工，尤其加州大學戴維斯分校（UC, Davis） 四十多位學生，在近十位正在申請醫學院與其他專業的學長們和校內慈青 社的推動下，勇敢承擔起義診現場運作工作。學長們為了幫助戴維斯大學的學弟妹在義診前多了解慈濟源起與人文、義診運作、志工需知，特別在戴維斯校區舉辦了兩場說明會。
義診當天，他們在資深志工陪伴下，很用心、有條不紊地將義診繁瑣的行政工作落實，從大門入口處的填表註冊，各科帶位服務到各項登記。志工們更掌握慈濟精神，從前置作業，架 設佈展義診現場設備，到義診活動結束後的善後工作，都親身參與而且做的滿心歡喜。
義診活動不只為病人醫病也醫心。 前任美國慈濟總會執行長曹惟宗，趁著墨西哥駐沙加緬度領事卡洛斯甘薩勒斯 （Carlos Gonzalez）來探視義診時，介紹竹筒歲 月。慈青社也在會場擺設攤位介紹慈濟，並導覽「蔬國護照」、推廣蔬食環保護大地及人間菩薩招生。慈青社社長吉娜戴蒙（Gina Dettmer） 表示，為了接引更多的慈 青，慈青社常在校園裡擺攤介紹慈濟，並且每個禮拜聚會一次，為的是要營造家的感覺、凝聚力量。
圓緣時，志工們互道感恩彼此成就的團隊精神，並默禱祈福。
圖左 ： 當天陽光燦爛，高温熱浪没有阻礙急需診療的民眾前來看診。病患都是低收入或是沒有醫療保險的家庭， 其中以墨西哥西語裔居多。[攝影者：王文杰]
圖右 ： 前任美國慈濟總會執行長曹惟宗，趁著墨西哥駐沙加緬度領事卡洛斯甘薩勒斯（Carlos Gonzalez）來探視義診時，介紹竹筒歲月。[攝影者：王文杰]
圖左 ： 幸好有這羣發心的醫療團隊，在週日奉献他們本可以休息與家人團聚的機會，來屋崙市為病患解痛除憂。多位醫師都時常來慈濟義診服務。[攝影者：Fritz Brink]
圖右 ： 這次義診醫師陣容龐大，尤其是牙科醫師與洗牙技師比去年多了一倍。由於經濟不景氣失業率高，來看診的病患比去年多了百分之四十。[攝影者：Fritz Brink]
