全球社區網

04月27日
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
首頁 全球新聞、活動 美洲 美國 芝加哥分會 芝加哥新春感恩會 三語雲端進行

芝加哥新春感恩會 三語雲端進行

E-mail 列印
美國疫情確診人數逐漸減少,考慮到聚眾的安全性,慈濟美國芝加哥分會於2021年2月14日仍舊以中文、英文、粵語方式,進行兩場線上「新春祈福感恩會」,也共同演繹經典,誠心省思,期待疫情後,平安吉祥的生活到 來。

◎三種語言祈福 跨越文化隔閡

「人人要向天懺悔,向地感恩……」粵語主持人莊嚴地帶領線上會中祈福。

慈濟青年志工學長(簡稱慈青學長,編註:已於大學畢業的慈青)李侑達,以流暢的英文和大家分享,今年因特殊因緣成就的新春祝福,即便每個人都身處在不同的地方,「我們一起聆聽上人開示,觀看志工們的手語演繹和大藏經,雖不能現場參加新春祝福,卻仍舊能感受到我們的心是連在一起的。」

三種語言的祈福會,讓人們可以跨越文化隔閡,共同感受大愛的流動,沒有疆界。

◎演繹讓法入心 畫面莊嚴殊勝

英語志工布里安娜‧羅薩杜(Briana Rosado)感性地說:「這是我第一次參加慈濟的新春祝福,即使我只是坐在家裡的電腦前,也很有感觸。」

年長的慈濟志工何維荃,也懂得用高科技一起上網:「在(新春祝福)會上看到影片,讓大家知道慈濟人時時刻刻,到處去救濟、救災、救難,遍及五大洲一百多個國家。」這讓志工們感到驕傲也振奮,用美、善,開啟新的一年。

「印象最深刻的是,志工們演繹《靈鷲山上》與《彌勒問》,畫面有雲端共修同步的演繹、個人的錄影演繹、芝加哥會所的演繹。」慈濟志工林慶雄讚歎,節目中,志工透過演繹讓法入心,也才能有畫面上莊嚴與殊勝的演出。

人人齊心圓滿線上祈福會,尤其在走過疫情這一年,更能懂得省思,與天地結善緣。

「感恩過去這一年,在疫情如此嚴峻之下,我們大家都健康平安。」慈濟芝加哥分會執行長謝濟介,充滿感謝,他體認到「平安」這兩個字如此簡單平常,卻在過去一年裡,體現出它的彌足珍貴,「證嚴上人說,大哉教育益群生,行善人間致祥和,現在的疫情以及災情,也只有人人發揮愛心,才能消弭災難。」

新的一年,已經開始,志工們謹記上人的靜思語「在人心種下愛的種子,讓社會祥和平安」,也準備好把握每個當下,用行善、勸善的大悲大智,度過牛年的每一天。

圖左 :芝加哥舉辦兩場線上的牛年新春祈福會,其中一場以中、粵語進行,另一場則是中、英文進行。[攝影者:馬樂]
圖右 :用懺悔和感恩心,揮別「疫」年,迎接牛年。攝影/林俊志[攝影者:馬樂]

圖左 :為了讓線上活動更加順暢,芝加哥分會購買了新的設備,雖然是第一次使用,但志工們很快就熟悉了操作。[攝影者:馬樂]
圖右 :志工與會眾在雲端參與祈福會。圖片來源/芝加哥分會[攝影者:馬樂]

圖左 :志工在雲端亦虔誠地參與祈福會。圖片來源/芝加哥分會[攝影者:馬樂]
圖右 :家人一起在雲端參與祈福會。圖片來源/芝加哥分會[攝影者:馬樂]

圖左 :志工在家亦穿著制服,莊嚴地在雲端參與祈福會。圖片來源/芝加哥分會[攝影者:馬樂]
圖右 :大家一同在線上互相祝福。圖片來源/慈濟芝加哥分會[攝影者:馬樂]