全球社區網

04月19日
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

滿納海學校靜思語教學 推廣華文

E-mail 列印
為了讓滿納海國際學校的學生了解中華文化,了解慈濟精神,土耳其慈濟志工教導「靜思語」,以「口說好話、心想好事、身行好意」的理念來學習,不僅學華文,也體會慈濟大愛的理念。

◎靜思語教學 精美圖片輔助加分

志工周如意在學校教授華語文,源自於對於母語的熱愛,她不但自己喜歡學習,也喜歡介紹中華文化。2022年1月7日在「靜思語教學」這堂課裡,她準備了許多靜思語圖片,有中文和阿拉伯文翻譯,學生可以很容易了解其意義;旁邊還附有精美的圖案,加以註解。圖片是來自約旦慈濟志工陳秋華及本土志工阿來(Ala)的禮物,贈與滿納海學校作為教學用途。

為了讓學生也以中文說靜思語,周如意教導學生掌握中文發音的技巧,再輔以兩個字或三個字的詞語,讓口說更順利,解釋了含義之後,讓印象更深刻。練習後,學生們對「說華語」產生興趣,從觀望改為熱烈參與,未來再學習注音符號,讓發音更圓滿。

志工胡光中表示,滿納海學校的學生雖然目前只會講阿拉伯語、土語和英語,期待未來學習華文之後,在社會上更具備工作上的優勢。將這些簡單而智慧的話,深入學生與家長心裡,並落實在生活中,也能使親師生間產生愛的循環。

課堂結束前,周如意獎勵上課表現出色的學生,贈送「我愛臺灣」和「臺灣珍奶」的貼紙,同時也勉勵其他學生繼續努力,百尺竿頭更進一步。

圖左 :志工以精美的圖片教具,來教導學生。[攝影者:Ahmed Shekhi.]
圖右 :學生不只口到而且手到,自己作筆記,加深印象。[攝影者:Ahmed Shekhi.]

圖左 :志工、老師與學生們聚在一起學習,其樂無比。[攝影者:Ahmed Shekhi.]
圖右 :學生們聚精會神專注練習。[攝影者:Ahmed Shekhi.]
圖左 :志工對學生循循善誘,引導學習。[攝影者:Ahmed Shekhi.]