| < 前一個 | 下一個 > |
|---|
鑑於英語已成為國際語言，但偏鄉學校往往受限於有限的教學資源，2020年，美國總會教發室牽起大南洛和氣慈少團隊（以下簡稱慈少團隊）與臺灣澎湖縣的合橫國小英語教學。2022年6月10日合橫國小第五十五 屆的畢業典禮，畢業生用流利的中英文致畢業詞，見證了兩年來充實的學習成果。
◎把握因緣 參與線上教學
澎湖縣合橫國小，是一所小而美的偏鄉學校，全校共五十人。座落在澎湖東北角美麗的西嶼鄉，鄰近澎湖有名的跨海大橋。合橫國小也正因為這個得天獨厚的地理環境，在葉萬全校長和教學團隊的努力下，致力於結合澎湖在地的海洋教育與人文采風，為學生們打造優質的學習環境，進一步發展成為澎湖縣唯一的「海洋實驗小學」。
談起與合橫國小合作的緣起，還需要追溯到兩年前（2020年）12月，那時候正值新冠疫情在美國肆虐。隨著全美各地相繼封城，許多慈少的常規活動也被迫中止，幸好當時有美國總會教發室在「全美慈少月會」上發起為臺灣偏鄉學校，提供線上英語教學的構想。
於是，由喜瑞都和橙縣慈少們所組成的大南洛慈少團隊，經過評估考量後，由總會教發室引薦，開始與合橫國小進行每星期一次，每次半小時的「線上英語教學計畫」。透過慈少「一對一」或「多對一」的英語教學，幫助合橫國小四到六年級的高年級學生，強化英文字彙，與鼓勵他們發展英文聽和說的能力。
◎遠距教學 挑戰接踵而至
慈少陪伴團隊於2020年12月4日召開第一次的籌備會議，接著展開招募願意參與計畫的慈少，於12月12日與慈少們舉行第一次的教學準備會議。但由於缺乏經驗，所以陪伴團隊在一開始規劃上有些混亂。從雙方參與計畫的人數、如何連線、課程設計再到慈少行政事務的協調等，挑戰一一接踵而至。
所幸陪伴團隊中的陳淑慎（慈江）與吳虹如（慮采）兩位志工，做最堅強的後盾，協調一切行政事務，再加上慈青學長鄒仲綱（誠傑）以本身在美國公立小學服務的中英雙語教學經驗，協助陪伴團隊做規劃，讓整個計畫執行有了最初的雛形。
整個計畫中，課程規劃是最具挑戰的。鄒仲綱說：「其實我們當時在規劃課程的時候，就希望將課程的方向，定調在訓練合橫同學們，對於英文的聽力與口說能力的表達。」
他表示，在參考合橫國小目前所使用的英文教材後，他與陪伴團隊決定從生活對話入手，將課本裡原有的英文字彙，以「主題式」的單元教學方式為主，在無形中融入生活對話。
慈少們將在全程教學中，盡量講英文的情況下，透過許多誇張的動作或生動有趣的圖片，先讓同學們理解英文字彙的意義，之後在不同的語境下，進行不斷重複練習，讓同學們達到用英文理解並學習英文。
「一開始，我們其實也不確定這樣的教學方式，對合橫同學們的英語學習有多大的幫助，但隨著時間的推移，我們慢慢地看到同學們開始跟慈少小老師們，有更多的互動，也比較敢開口。」鄒仲綱說，這種教法雖然費時，但會激發同學們學習英文的學習動機與興趣，達到讓同學們聽得懂，敢開口，並理解到原來學英文並不如想像中的那麼困難。
◎孩子改變 師生都看得見
參與計畫的四年級同學林紀東，向國語日報投稿，並被刊登出一篇名為「向美國小老師學英語」的短文，分享他參與計畫的心得。從一開始的擔心自己會聽不懂慈少小老師們的英文，到後來從小老師們身上學到英文單字和能與他們對話，林紀東在字裡行間，對慈少小老師們的幫助表示感謝。
「在小老師風趣的帶動下，三十分鐘的線上英語課一下子就結束了。老師告訴我們，這些小老師是美國慈濟少年志工的成員，他們知道我們的英語程度後，自己設計課程內容。」林紀東感謝小老師願意花時間，而且有耐心的教他，也很期待下一次的線上英語課。
鑒於這是大南洛慈少第一次和合橫國小合作，慈少陪伴團隊在學年結束後和合橫國小的教學團隊，一起開了學年總結的會議。會議上，有老師分享合橫的同學們在參加交流計畫的改變。
為了推廣英語學習，澎湖縣每年都會舉辦「英語嘉年華」。有同學在參與遊戲攤位時，隨口便說出了章魚的英文。正當老師訝異於為什麼同學會知道章魚的英文時，同學說是「英文小老師教的」。看來，對於慈少小老師們平時的教導，同學們還是用心地記下來。
◎慈少付出 在最需要地方
為優化計畫與培育更好的慈少師資團隊，鄒仲綱特別於2021年的暑假，邀請了一些他認識的退休或現職專業英語老師，加入師資陣容。一來可以向在地的美國老師們介紹慈濟，做人間菩薩大招生。二來去年慈少們的教學，也的確存在許多盲點需要突破。專業老師們的加入，解決許多慈少在教學上的疑難雜症。
有了想法後，鄒仲綱旋即著手進行安排，最後有六位老師願意加入與陪伴。這也是這個交流計畫，自全美各地開辦以來，第一次有專業的英文老師加入慈少教學團隊。
自從專業的英文老師們加入後，慈少陪伴團隊便請每位老師，陪伴兩位慈少做教學實習。先由專業的英文老師主教，慈少們在旁做教學觀摩，然後再慢慢的讓慈少們獨立接手教學。這種循序漸進的過程，在最大程度上保證了教學的內容與品質。
而最令人感動的，莫過於是每週教學後，立刻召開的「檢討反思會」。專業的英文老師們，從不因為自己擁有資深的教學經驗而驕傲，反而是以絕對謙卑的心，對教學的每一個環節錙銖必較，透過彼此的討論，不斷的修正。
專業老師們用心學習的態度，除了慈少們真實的見證了團隊合作的精神，更讓他們學習到原來一堂課，需要老師們在背後付出多少心血。每當看到專業的老師們，透過熱烈討論而激盪出更多更好的教學火花時，慈少團隊心中升起滿滿的感動。
◎無私付出 活到老學到老
在六位專業的英文老師中，葛瑞格（Craig）和琳（Lynn）是一對退休教師夫妻檔。琳退休前是幼教老師，葛瑞格則是六年級社會科學的科任老師，兩人皆在教育界各自服務了近四十年。一生熱愛教學的兩人，有著探險家的精神，時常在假期時遊歷世界各地，夫妻早年曾任教於沙烏地阿拉伯的美國學校。
巧的是，2019年的暑假，夫妻倆第一次造訪臺灣，當時對臺灣的風土人情留下了深刻的印象。這次受鄒仲綱的邀請，聽了教學計畫的分享而深受感動，於是決定當下加入師資團隊。
而為了參加這個「交流計畫」，琳總擔心自己的電腦設備不足，深怕因為個人而耽誤到整個計畫的進行。於是，她和葛瑞格特地自掏腰包買了一臺全新的蘋果筆記型電腦。除此之外，為了孰悉線上教學，她不斷地向慈少們孜孜不倦的請益，學習操作電腦設備。
雖說每週只有上半小時的課，但七十幾歲的她，課前總是非常用心的和慈少們跑教學內容與流程。上課時精力充沛，不厭其煩的和慈少們一起帶著合橫的同學們，一遍遍地做英文口語練習。
課後半小時的課後省思，則積極的與其他老師們參與討論，修正教學上能改進的地方。琳老師彰顯出的「活到老，學到老」的學習態度，著實令人十分感動。
另外四位老師為蘿拉（Laura）、卡拉（Carla）、緹芙妮（Tiffany）和伊蓮（Elaine）在參與計畫後，每週用心的陪伴慈少完成每週的教學進度與計畫。六位老師們因為知道是為偏鄉學校付出，大家更珍惜付出機會，更加用心地完成每週的教學。
而慈少陪伴團隊，除了感動於老師們無私的付出外，也代替證嚴上人把福慧紅包、福慧袋以及靜思法品打包，將上人滿滿的感恩與祝福一一寄送至老師們的手上。而收到上人祝福的老師們，紛紛感恩上人與志工們的用心，直說能為此次計畫貢獻一己之力，是他們的榮幸。
◎美麗約定 太平洋彼岸處
6月10日，合橫國小迎來了「第五十五屆畢業典禮」。由於疫情的關係，學校特將畢業典禮分成現場和網路直播。畢業典禮上除了有家長們和在校生參加外，還有一群來自遙遠的太平洋彼岸，大南洛慈少與美國老師們克服時差，一起在線上為七位畢業生送上祝福。
看著一張張生活照片，大家不僅回顧了畢業生六年來的成長軌跡外，透過畢業生流利的中英文畢業感言，也見證了他們過去兩年英語交流學習的成果。
畢業生莊凱榮是第一位上臺分享「畢業詞」，一回想起過往小學六年與同學們在合橫相處的點點滴滴，拿著麥克風哽咽地說不出話。也許此刻莊凱榮的眼淚除了感動外，更多的是對師長們依依不捨的感謝。
畢業生方心妍細數了在合橫教導過的每一位老師們，以及她最要好的朋友陳宜柔一路的陪伴。方心妍也用簡單的英文感謝過往兩年，一直教她英文的慈少小老師林建安。林建安則用流利的中文，感恩方心妍過去兩年用心的學習。
林建安分享他透過特殊的教學經驗，學習到很多有關於教學的知識點。「我記得我曾問過妳喜歡什麼運動，妳說過妳很喜歡打籃球，剛好我也很喜歡打籃球。我們約好下次我回臺灣的時候，我們一起拎著球鞋去打球，好嗎？」鏡頭前，林建安和方心妍開心地笑著留下合影，許下了這個美麗的約定。
畢業生唐永浚的畢業詞，感謝所有教過他的老師們。美國老師琳透過視訊，除了恭喜所有畢業生畢業外，也特別用英文盛讚唐永浚在參與英文計畫時的用心。「我非常以唐永浚為榮。」琳老師如是說。唐永浚用簡單的英文感謝琳老師的祝福與肯定，開心地和琳老師合影，相信唐永浚會帶著這分特別的祝福，展翅高飛。
畢業生的一鞠躬，再向師長們獻上一束花，是對師長們六年來諄諄教誨所做出深深的感謝。葉校長在之後的致詞中，期勉同學們要繼續加油，繼續用心擘畫自己未來人生的藍圖。同時也感謝大南洛慈少與美國老師們兩年來用心的陪伴與教導。
◎長情大愛 喜見持續綿延
看到今天合橫的畢業典禮，慈濟志工陳淑慎（慈江）表示，真的很開心也很感動。「今天的畢業典禮，就像是一個最好的成果展。看到合橫的同學們能因為透過這個有意義的交流計畫，提升他們的英文程度與對英文學習的興趣，為他們能夠打開通往世界的另一扇大門，我覺得是我們整個『大南洛慈少』最大的驕傲與安慰。」
慈少陪伴團隊的吳虹如（慮采）也說：「很感恩總會教發室的引薦，也感恩葉校長與教學團隊給我們這個機會。從計畫一開始混亂的摸索到現在上軌道，我們非常感恩合橫團隊一直以來的包容。今天看到同學們都能夠很流利的講英文，真的讓我們覺得做這個計畫很值得，也非常欣慰。」
畢業典禮就在師長與眾人滿滿的祝福下，畫下了圓滿的句點。慈少團隊透過網路訂購，為每位畢業生以快遞致贈一份文具禮盒，祝福每位畢業生們展翅高飛，鵬程萬里，希望大南洛慈少與合橫結下的「橫跨太平洋」的長情大愛持續綿延。
圖左 ：對於每週一次的線上英文交流，合橫國小的同學們都非常認真的學習。
攝影者：合橫國小辛明富老師[攝影者：鄒仲綱]
圖右 ：當合橫的同學全程聽懂英文對話時，橙縣慈少Ashely Saw覺得非常有成就感。（攝影：網路截圖）[攝影者：鄒仲綱]
圖左 ：適逢萬聖節，慈少與英文老師們也做在造型上做打扮，讓同學們感受美國萬聖節的節日氣氛。（攝影：網路截圖）[攝影者：鄒仲綱]
圖右 ：畢業生方心妍與慈少小老師林建安開心地笑著留下合影，一起許下了美麗的打籃球約定。（攝影：合橫國小提供）[攝影者：鄒仲綱]
圖左 ：參與計畫的同學林紀東2021年4月2日在國語日報上發表心得。（攝影者：合橫國小葉萬全校長）[攝影者：鄒仲綱]
圖右 ：大南洛慈少團隊為每位畢業生快遞上一份文具禮盒，祝福每位畢業生展翅高飛，鵬程萬里。（攝影者：合橫國小辛明富老師）[攝影者：鄒仲綱]
圖左 ：2022年1月6日舉行學習成果發表會，在合橫國小禮堂舉行，透過Youtube連線，美國地區慈少、輔導師姑一同上線。[攝影者：王純瑾]
圖右 ：英語學習成果發表會圓滿，師、親，生全體合影。[攝影者：王純瑾]
