全球社區網

04月19日
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
首頁 全球新聞、活動 美洲 美國 美國總會 睽違三年 橙縣義診重回聖塔安那

睽違三年 橙縣義診重回聖塔安那

E-mail 列印
隨著新冠疫情逐漸趨向社區化,美國慈濟志工以往固定會在社區舉辦的醫療服務,也漸漸恢復常軌。2022年10月9日,南加州橙縣志工及醫療團隊重回聖塔安那(Santa Ana)社區,為墨西哥裔家庭義診,同時帶 來乾淨的二手衣物、鞋子及玩具,讓面臨物價飛漲的居民,能紓緩一些壓力。

當天提供西醫、中醫及牙醫服務,為降低疫情傳播風險,並縮短以往病患大排長龍的時間,近距離接觸的牙科改採預約制,預約時間一到,病患才來報到、先做快篩,確認陰性後才能進去洗牙。

◎重啟醫療義診 為民眾拔除病苦

慈濟志工江捷豪本身是位牙醫師,第一次擔任橙縣人醫召集人,從陳福民醫師手中戰戰兢兢地接下統籌義診的任務,共開了六次籌備會議,希望做好每一個細節。雖然他在前一天,得知有些醫師臨時不能到場,在兼顧統籌之餘亦協助看診。

江捷豪說:「今天是我們自疫情以來第一次舉辦義診,這次有牙醫、西醫和中醫。自從2013年我們就在聖塔安那一年舉辦三次義診,跟當地男孩女孩俱樂部(Boys & Girls Club)合作,因為疫情關係停了兩年多,今年終於可以恢復義診,希望隨著疫情的好轉,可以一年辦三次。」

與慈濟合作義診已有六年的男孩女孩俱樂部的家庭強化部門主任(Director of Family Strengthening)露匹塔·梅納(Lupita Mena)說:「非常謝謝慈濟,我們一起合作已經超過五年,他們提供一年三次的社區義診,包括西醫、針灸、眼科及牙科;疫情期間,我們無法為民眾提供這些很棒的服務,直到上個月才開始慢慢有一些醫療服務。

聖塔安那的許多居民沒有醫療保險,或是對取得醫療資源有困難,有些可能有部分保險,但對於眼科及牙科非常欠缺。」

病患安德魯(化名)和妻子帶著兩個孩子一起來洗牙,等候看診時,孩子們就在草皮玩耍,結束後不忘帶爸爸欣賞一下剛剛看中的玩具,看診之餘,也享受親子時光;安德魯也出示手機裡剛拍下的牙齒照片,和孩子們說明自己治療的過程與受惠。

他說:「我很喜歡你們的服務,你們(牙科醫師)看診很周到,假如義診間隔時間可縮短的話,改成一或二個月一次,那我們看病就不用等太久,也能造福聖塔安那社區更多人。」

◎志工增新血輪 凝聚善與愛力量

此次義診,慈濟除了邀請專業的醫護人員之外,也有志工陳淑慎帶領十六位加州大學爾灣分校(University of California, Irvine)的慈青,加州州立大學富樂頓(California State University Fullerton)分校曹英嬌教授帶領十位雙語志工,及其他正就讀大學或剛畢業的年輕人,一起為弱勢社區服務,將善的力量發揮到最大。

加州大學爾灣分校慈青克里斯(Christopher Tan)分享第一次參與義診的經驗,難掩歡喜心:「我今年大一,主修生物醫學工程,今天趁空檔向六位醫師請教他們選擇主攻專科及醫學院的經驗,學到非常多寶貴的知識;即使必須要在清晨就起床,還是覺得十分值得。此外,能幫助到真正需要幫助的人,看到他們露出笑容,非常棒。」克里斯從中體驗幫助別人,其實就是幫助自己。

「人生要為善競爭,分秒必爭。」另一位爾灣加大慈青林學斌(Jason Lin)分享:「今天我和另外十五位慈青一起來支援義診,雖然和我所學沒有直接相關,但仍然非常有趣。我負責把病患從醫生處帶到領藥處,過程中陪病患說說話,也藉機練習一下我學的西班牙語。」

保羅(Paul Bishop)六年來,多次跟著曹英嬌教授前來義診擔任志工,與慈濟結好緣,現在畢業了,還是不忘初衷,而且愈做愈歡喜:「我會說西班牙語,曹教授鼓勵我來當翻譯,我非常喜歡,過程中聽到許多病人的故事。畢業後很巧地我就在對面的小學當語言治療師,很高興慈濟再度回來,我也能再回來幫忙。」

疫情後重回社區,很多病人分享了他們三年前,在疫情高峰期面對的種種困難,也對自己的健康更有警覺。這期間志工的愛不間斷,拉長情、擴大愛,持續提供慢性病患者所需藥品。

「心量大,才能付出關心與愛給天下眾生。」相隔一千多個日子的重逢,聖塔安那居民與志工相處依舊熱絡,在社區重新凝聚善和愛的力量。

圖左 :陳福民醫師(著白袍者)將聽診器交給江捷豪醫師、象徵傳承。[攝影者:林綺芬]
圖右 :大醫王親切看診,每位醫師都有專任的西語/英語翻譯志工協助醫生與病患溝通。[攝影者:林綺芬]

圖左 :病患米薩爾·奎羅斯(Misael Quiroz,右一)和妻子帶著兩個孩子一起過來洗牙,他建議義診若能改成一或二個月一次,就可以造福聖塔安那社區更多人。[攝影者:林綺芬]
圖右 :為降低疫情傳播風險,並縮短以往病患大排長龍的時間,近距離接觸的牙科改採預約制,預約時間一到,病患才來報到、先做快篩,確認陰性後才能進去洗牙。[攝影者:林綺芬]

圖左 :此次義診,慈濟除了邀請專業的醫護人員之外,也有許多年輕人一起來為弱勢社區服務,將善的力量發揮到最大。[攝影者:林綺芬]
圖右 :爾灣加大慈青林學斌(Jason Lin)分享:「今天我和另外十五位慈青一起來支援義診,雖然和我所學沒有直接相關,但仍然非常有趣。我負責把病患從醫生處帶到領藥處,過程中陪病患說說話,也藉機練習一下我學的西班牙語。」[攝影者:林綺芬]

圖左 :加州州立大學富樂頓(California State University Fullerton)分校曹英嬌教授(右)帶領十位雙語志工,一起來為弱勢社區服務。[攝影者:林綺芬]
圖右 :義診現場也提供乾淨的二手衣物、鞋子及玩具,讓面臨物價飛漲的居民,能紓緩一下壓力,同時享受親子時光。[攝影者:林綺芬]
圖左 :男孩女孩俱樂部主任露匹塔·梅納(Lupita Mena)說:「非常謝謝慈濟,我們一起合作已經超過五年,他們提供一年三次的社區義診,提供西醫、針灸、眼科及牙科。」[攝影者:林綺芬]