全球社區網

07月24日
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
首頁 全球新聞、活動 亞洲 日本 能登首場見舞金發放 即時雨暖人心

能登首場見舞金發放 即時雨暖人心

E-mail 列印
能登地震後至今,災區重建腳步緩慢,對受災鄉親來說,這是一個充滿挑戰的時刻。日本分會第一場見舞金發放,是在重災區之一的穴水町諸橋公民館。諸橋公民館見舞金發放包含有七個區:沖波、前波、宇加川、明千寺、花園 、古君、竹太。其中,沖波與前波災情較為嚴重。

十多年前曾擔住前波區區長的村上憲藏先生,今年七十八歲。他說前波區有九十戶人家,其中有十戶是全壞(申請拆除),半壞以上估計將近二十戶,其他大都為準半壞。「目前,遇到最大的困難是:五個月了,損壞的屋子還是維持現狀,鄉親們都有去申請修復,但是,目前為止都沒有業者進行估價與修理。」

地震過後他最擔心的事,這裡高齡者居多,大家都搬走了,沒有工作機會,年輕人也留不住,前波區的未來讓他很擔心。

當慈濟志工問:五個月後見舞金才送到鄉親手上會不會太晚?他說,「一點都不會!因為,很多人都還沒有收到政府的補助。」

第一梯次見舞金的發放從今日(5/17)開始為期三天至5月19日,對鄉親來說有如即時雨。發放對象的設定是房屋經政府判定為半壞以上,且家中有六十五歲以上長者的家庭。從今日起,將在穴水町分四個場次進行。

◎情牽能登 人親土親地親

天氣微涼,清晨七點,賑災團的大巴士從金澤站前旅館出發,載著來自東京跟大阪的志工,前往發放地諸橋公民館。車程中,賑災團領隊謝景貴分享他的觀察與感受:「能登是人親,連土地都親的地方。有一位農夫修田先生的田受傷了,家也受損了,但當他知道花蓮地震時,他帶了一袋包袱,裡面是三個便當盒,裝滿一個個銅板要捐出去。自己受傷受損,還是想要幫助別人,這是非常厚道的人格。」

還有一位民宿的老闆,問他慈濟能為他做什麼?他請我們唱歌給他聽!謝景貴提醒志工,最可貴的,是人與人之間這種很深的情誼,「我們要讓鄉親感受到內心最真誠的情。」

大巴行駛了大約兩個小時,駛入海邊村落小巷時,轉彎處幾乎得貼著民房屋瓦前進, 再一轉彎又見藍藍大海就在眼前。最後一小段路,志工下車步行走入。

開著中巴的機動組率先抵達發放現場,已經展開布置的準備工作。志工置物與準備室,在公民館的二樓,門口向著大海。準備期間,警方也來關注著陌生車輛的動向,志工自我介紹是慈濟志工,前來發放見舞金,他們也安心離開。

發放現場的準備工作在有序進行中,志工們在戶外露天處設置了靜思茶區,要以一杯杯來自臺灣的有機靜思茶,與鄉親結好緣。下午一點,鄉親們開始陸續前來排隊,等待領取見舞金。

◎半信半疑 我們不是詐騙

一位受災鄉親川端先生說,他從小生長在能登穴水町的前波區,這裡曾歷經三次的地震,就屬這回的地震最大,房子也因此而倒塌了。地震前一家五口三代同堂,地震後房子被貼上紅單,他們得住簡易屋,孩子因此搬到外面去住。現在讓他最難過的,就是無法與家人住在一起。

阿公一聽到可以領慈濟的見舞金,感恩地說:「真的非常開心,聽到臺灣也有地震,所以覺得臺灣也很辛苦。一方面擔心,一方面還能接受見舞金,感到非常感恩。」

七十六歲的橋本先生,是第一位領到見舞金的鄉親。屋子半壞卻依然住在家中,原本沒有現金修復房子,因此這份見舞金對他來說,不止是即時雨也溫暖他的心。他說:「真的很感謝,身為日本人的一份子,真的要謝謝您們。」

說著說著,他忍不住哭了出來:「也許是年紀大了,遇見這麼美好的事情,讓我感動到流淚。在這個嚴峻的時期,也是非常需要現金的時候,這一份見舞金讓我發自內心的感動。」

發放現場也來了一位俊逸的年輕人,陪著母親芳賀女士來為高齡九十四歲的外婆辦理領取見舞金手續。年輕人因為工作的關係剛從臺灣回來,並且表示臺灣人非常的親切,很喜歡臺灣。領完見舞金出來的母親是淚流滿面,非常感動的說:「沒想到這世界上有這麼好的人!您們在每一個發放步驟及動作的用心,真的太讓我們感動了!您們非常自然、發自內心的親切態度以及笑容,撫慰我們的心!」

年輕人補充說,政府發的義援金直接匯入,感受不到溫情,可是慈濟志工遠從臺灣來到能登,這麼的用心,讓人能深深感受到那分溫情。

八十四歲的梅內阿嬤,一開始以為慈濟發放見舞金是詐騙訊息。她半信半疑的來到發放現場,驚喜發現不是詐騙,流下了感動的淚水。志工熱情相伴,她感動到眼眶紅紅的抱著志工直說謝謝。當她領到了見舞金後,憂愁的臉轉為笑顏:「這是我第一次遇到這樣好的事情,現在我終於安心了。」

◎他方菩薩 共善力量加乘

發放過程中有位鄉親突然身體不適,當地志工陳文筆是位醫師,即時對應處理狀況。從1月5日志工首次進入石川縣七尾市進行勘災時,陳文筆醫師就一直陪著志工四處奔走,在七尾醫院擔任醫師的他深耕當地,幫慈濟與當地牽線。今天(5/17),他帶著太太還有幾位朋友,特地前來一起做志工。

陳文筆醫師說:「在這個災區可以感受到臺灣人的那分愛,還有我們在地人感受到臺灣人的那分心,我感到非常的快樂!」他的太太林昀萲也分享:「在這麼困難的環境當中,看到鄉親們還是這麼努力的生活著,真的很感動,眼淚都要掉下來。」

見舞金的發放,除了慈濟志工以外,也有當地志工一起加入。慈大畢業生陳毓雯家住石川県野々市,地震後她主動聯絡慈濟,1月15日曾和日本先生到中能登町古民宅做志工協助切菜,希望為災區盡一分心力。

今日來參加見舞金發放,承擔發放第一關的日文引導,她分享:「我與在穴水町諸橋公民館的井上先生,共同在出入口引導與確認資料,看到許多人剛踏進來時,以及領到見舞金後的表情差異。有的居民說生病,需要買藥和治療,收到見舞金就可以去買了;有的居民拍拍胸口說放心了;有的居民則是關心臺灣花蓮地震的恢復情況。」

她也感恩有好因緣能再次見到從臺灣來的志工謝景貴,「從前就聽過謝景貴師伯分享國際賑災的課程,聽得津津有味。現在親自走進賑災路,更沒想到有一天可以跟師伯本人,在同一個時間、空間裡發放,將以前放在心中的感動,在這裡化為行動。」

另一位來自長野的志工井上奈智自己開車過來,凌晨四點半就出門,十一點前終於抵達。他今天專程來做一日志工,承擔發放引導。井上奈智的太太也是日本人,以前曾在臺灣讀書時論文題目是慈濟研究。他從太太口中認識慈濟,太太說「慈濟是一個可以信任的團體。」

◎感恩的心 提供住處回饋

六十四歲的南里美是穴水綜合醫院的護士, 今年三月中慈濟日本分會在尋找中長期駐點處時,南女士一聽到,馬上表示願意提供住處讓慈濟志工在能登半島有個家。

其實,日本的民情是不輕易讓不熟的人進入家中,更何況是提供住處,但是,南女士在避難所的時候,因為吃到慈濟所提供的熱食,一直感念在心。所以,一聽到慈濟正找尋找住處時,她想的是:「太好了,我終於可以回報那分恩情了。」

知道志工茹素的南女士,貼心的準備素食餐點,大都是她親自去採摘的山菜。因此,她也陪著志工吃了將近一個月的素食。只要她不值大夜班,志工只要到回家,都能吃到她貼心準備的晚餐。不止如此,只要報紙出現慈濟的新聞,她都會剪下來貼在家中最明顯的地方。

見舞金發放日期將近,志工正想如何安排場勘的路線時,南女士早已在出發前幫大家探路,再開車引領大家到每一個發放的場地,非常的貼心。

第一天發放見舞金,共嘉惠了八十八戶鄉親,發放過程中充滿了溫馨與感動的故事,志工們在物質上提供了幫助,更重要的是帶給了鄉親們心靈上的慰藉。志工發自內心的真誠與笑容,讓許多鄉親感動落淚,志工們也被鄉親的真情感動。希望愛的暖流,永遠留在彼此的心中,成為災區重建家園的力量。

圖左 :受災鄉親川端先生從小生長在能登穴水町的前波區,這裡曾歷經三次的地震,就屬這回的地震最大。[攝影者:李月鳳]
圖右 :八十四歲的梅內阿嬤,一開始以為慈濟發放見舞金是詐騙訊息。她半信半疑的來到發放現場,驚喜發現不是詐騙,流下了感動的淚水。[攝影者:楊景卉]

圖左 :5月17日這一天,第一場見舞金發放如期舉行,有八十八戶鄉親受惠。[攝影者:李月鳳]
圖右 :慈大畢業生陳毓雯(左),地震後她主動聯絡慈濟,希望為災區盡一分心力。今日來參加見舞金發放,承擔發放第一關的日文引導。[攝影者:李月鳳]

圖左 :陳文筆醫師(左前)一直陪著慈濟志工四處奔走,發放過程中有位鄉親突然身體不適,當地志工陳文筆是位醫師,即時對應處理狀況。[攝影者:楊景卉]
圖右 :七十六歲的橋本先生(左),是第一位領到見舞金的鄉親。屋子半壞卻依然住在家中,原本沒有現金修復房子,因此這份見舞金對他來說不止是即時雨,也溫暖他的心。[攝影者:楊景卉]

圖左 :賑災團領隊謝景貴(左)分享:「能登是人親,連土地都親的地方。」提醒志工,最重要的是人與人之間這種很深的情誼。[攝影者:陳靜慧]
圖右 :希望愛的暖流,永遠留在彼此的心中,成為災區重建家園的力量。[攝影者:孫素秋]
圖左 :志工在公民館前的戶外露天處設置了靜思茶區,要以一杯杯來自臺灣的有機靜思茶,與鄉親結好緣。[攝影者:陳靜慧]