全球社區網

03月26日
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
首頁 全球新聞、活動 歐洲 歐洲 異常氣旋重創波蘭 慈濟人跨國勘災馳援

異常氣旋重創波蘭 慈濟人跨國勘災馳援

E-mail 列印
自2024年9月13日以來,氣旋鮑里斯(Boris)帶來異常暴雨,襲擊了奧地利、捷克、匈牙利、波蘭以及斯洛伐克等國,引發打破各國歷史紀錄的洪災,許多河流沿岸洪水氾濫,大面積土地遭到淹沒、破壞,有的城鎮 因橋毀路坍,對外交通中斷,成了孤島。

以波蘭為例,截至九月底,水患造成波蘭西南省分的西里西亞省、奧坡雷省和下西里西亞省計九人不幸往生。初估波蘭全境有近百億波幣的損失,慈濟志工安德克(Radoslaw Atlas)和陳惠如所在的奧坡雷省,損失將近四十億波幣。奧坡雷省中又以格霍瓦茲(Głuchołazy)、尼薩(Nysa)和勒溫‧布熱斯基 (Lewin Brzeski)等城鎮最為嚴重,被政府列為重災區。

◎無緣大慈 同體大悲

災後,奧坡雷市社會局長毛高霞(Malgosia)女士接到格霍瓦茲市社會局長卡塔齊娜‧沃伊科(Katarzyna Łojko,簡稱羅卡夏)女士請求援助的電話。毛高霞女士因過去二年多來,與慈濟志工多次合作發放援助烏克蘭難民及當地弱勢人士,理解慈濟會很樂於伸出援手,遂與志工聯繫。

安德克和陳惠如收到援助的請求,馬上與臺灣本會聯繫。上人慈允有豐富救災經驗的德國慈濟人跨國支援,會同波蘭慈濟志工前往勘災。

10月3日德國慈濟志工陳樹微和陳淑女,會同安德克、陳惠如及華沙慈濟志工林莉菁首先來到格霍瓦茲市,在市長辦公室與副市長羅曼桑博爾(Roman Sambor)先生、社會局長羅卡夏女士、觀光局長巴托什‧布卡拉(Bartosz Bukała,簡稱巴特克)進行會談,了解該市災情。

「我們是帶著上人的祝福來到本地,因上人悲憫天下眾生,祈願災民能夠早日恢復家園,回到日常生活。」會談時,志工向羅曼桑博爾副市長介紹慈濟,他聽了馬上表示,他們曾參與先前奧坡雷省烏克蘭難民的聯合發放,對慈濟無所求付出的印象很深刻。

輪由羅曼桑博爾副市長說明災況時,他提到1997年時,該市曾經歷千年一遇的洪水,沒想到現在又經歷比上次更嚴重的洪水,「我們估計有八千人受到洪水影響,而被淹沒的公寓和房屋數量,約為六至七百間住宅。」該市總人口約二萬二千人,意謂有超過三分之一的家庭受災,可說災情慘重。

「災難後愛心湧現,物資與飲水由波蘭各地進入災區,現由軍方接管捐贈物資。社會局造冊後,災民可以分三次領所需物資。後續仍有需求,可以再向社會局申請。」羅曼桑博爾副市長指出,急難補助金也是透過社工家訪,審核後,政府會提供一萬波幣(約新臺幣七萬九千八百三十三元)的急難救助金,目前已經有百分之六十到七十的災民領到補助。

至於政府的中期方案為房屋修繕或重建補助,依專家鑑定損失程度而定,每戶最高可申請二十萬波幣。由於此次災難屬千年洪災,過去沒有人有經驗,但政府仍願盡最大心力協助居民,一步一步繼續往前。初估該市公共建設的損失約十億波幣,居民損失為六億波幣。

另一方面很重要的是搶修道路與橋樑,恢復社區與外界的聯繫,並儘速恢復供水與供電。接著是協助災民清理廢棄物,也出借抽水機與烘乾機供居民使用。他們評估短期民生物資充足,但是家園重建是條長遠的路,尤其寒冬將至,清晨氣溫已經降到十度以下,重整更加困難,市府希望趕在天寒地凍之前,讓居民重新步上正常的生活軌道。

◎洪水無情 志工有愛

會後社會局長與觀光局長全程陪同志工進行勘災,第一站來到該市的物資集散中心。為眾人介紹中心的歷史與臨時用途的管理人員馬列克(Marek)先生,本身也是受災戶,所以當他收到安德克和陳惠如送的平安吊飾,忍不住悲從中來,短暫展現他心中的悲傷。志工趕緊用溫暖的擁抱,膚慰他的悲傷,祝福他早日安返家園。

接著一行人前往災區視察,水災過去二十天,戶外依然滿地泥濘。擔心志工走路受傷,社會局長貼心地準備了雨鞋給志工穿。只見河道上塞滿是從上游沖下來的樹枝和家具,被大水沖毀的汽車還來不及拖走、路基坍方……景象殘破不堪,觸目驚心。

社會局長帶著志工們來到一處平日為青年活動中心的收容所,提供給家園損壞嚴重的居民權充臨時住所,由外地前來協助的軍方和消防人員目前也有約三百人暫居在此。

志工們向消防人員致意,感恩他們不辭辛勞的救災。陳樹微志工送給老奶奶平安吊飾,祝福她平安健康。老奶奶非常高興地與志工互動,也將溫暖與平安回贈給志工。

「這座城市正在遭受巨大的苦難,事實上,整個地區都受到嚴重破壞,可以說,這場災難重創了格武霍瓦齊,不論是市政府還是居民,損失都很嚴重。」觀光局長巴特克語重心長地道出此次洪災帶來的影響,「我們是在溫泉區,比亞瓦古霍瓦斯卡河就流經這裡,我們看到河流潰堤後,嚴重破壞基礎建設,也看到了原木,被水沖走的汽車,甚至還有從捷克漂來的房子屋頂。」前所未見的世紀災難突如其來,令政府和災民不及防備。

在此之前,奧坡雷慈濟志工於9月20日,接獲慈濟基金會執行長辦公室同仁涂君曄的提報,指格霍瓦茲市的一個機構向華沙婦女協會提出求援,跟慈濟有合作方案的婦女協會將此案轉介給慈濟。當日安德克立即進行聯繫,了解該機構是一間日間兒童照護中心,有三十名多是有精神障礙的特殊孩童,大水淹沒許多器材.這幾天已經得到支援,但仍亟需文具和教材。安德克覺得教育非常重要,立刻前去採購波幣一千五百元的文具教材給該機構,院童們收到後開心表示感謝。

◎人溺己溺 寒冬送暖

10月4日,志工團隊多了從盧布林前來的安納斯塔西婭(Anastasiia Kulyk)和塞爾希(Serhii Yerzov),他們來到奧坡雷市政府,與奧坡雷市長阿爾卡迪烏什(Arkadiusz Wiśniewski)、副市長馬捷(Maciek Wujec)進行勘災的行前會議。

阿爾卡迪烏什市長說道,2022年和慈濟共同援助烏克蘭難民、2023年援助波蘭貧戶、去年11月到精舍拜會上人,讓他更了解慈濟的理念。這次的洪災,慈濟人聞聲救苦,再度迅速到來,他非常感動。他主動提出,希望可以在奧坡雷市種植一棵慈濟樹或建紀念碑的方式,來紀念慈濟在此的行善足跡。

「從1997年本市就已積極建設防洪設施,這次在洪汛發布的第一時間也立刻成立抗洪中心,由副市長協調,安排各種防洪措施,二十四小時監控水位。市民同心一起在各河堤旁堆疊沙袋,捍衛家園。」阿爾卡迪烏什市長欣慰當地早有防災意識,才能抗洪成功,毫髮無傷地度過危機。

「人饑己饑,人溺己溺」,奧坡雷市雖幸免於難,但阿爾卡迪烏什市長仍心繫其他受災城市,尤其是一些被媒體遺忘的小鄉鎮,更是缺乏救援。他決定立刻將該市所有防洪器材、抽水機、烘乾機等都轉給其他鄰近災區城市使用,並派遣消防人員一同前往協助。因此,他期望也能聯合慈濟一起伸出援手,幫助災民。

◎教育不能等 救援要及時

行前會議後阿爾卡迪烏什市長、馬捷副市長與團隊,和志工一同驅車前往鄰近城市勒溫‧布熱斯基勘災,因為許多道路中斷,市長的專車還在前面引導。抵達勒溫‧布熱斯基後,阿爾卡迪烏什市長熱心的向該市市長柯亞圖(Artur Kottara)與副市長史達克(Darek Struski)介紹慈濟理念及上人的濟世精神。

柯亞圖市長表示,他們表示對慈濟並不陌生,因為該市也曾參與了前年的全省聯合援助難民發放,對慈濟非常感佩。之後他向眾人簡報災況,指出全市百分之九十都遭到淹沒,該市居民一萬三千人,約八千人受災。有兩所小學與兩所幼兒園因嚴重受損,迄今仍在停課中。

市府團隊指出,「我們有許多建築物需要維修,也有幾棟建築物處於危險狀態,完全無法修復。我們的體育場、運動場、操場、公園和道路,都受到了損害,三座橋梁也被摧毀,大約六百棟住宅大樓受損。」估計全市公共建設的損失為一億九千萬波幣,居民損失因有很多偏遠的低窪地區尚未申報,尚無法估算。政府緊急救助金二千波幣,已發放一千多戶,第二階段八千波幣的急難救助金,將發放八百多戶。

勘災路上,阿爾卡迪烏什市長向志工描述著淹水情形。接著團隊到了一所小學勘災,本應歡樂的運動場與遊戲區,如今浸泡在水中。該校地下室嚴重進水,清理人員指出,水一度淹到一百七十公分,位於地下室的供電系統與暖氣鍋爐系統全都難逃水淹,無法維修,只能全部換新,估計需要八萬歐元。

目前學校修復重點是先抽水並烘乾內牆,如果一切順利,兩週後學童可以在樓上乾燥區域上課。但是寒冬將至,如果無法供應暖氣,學生的課業勢必再度被迫中斷。

不僅小學生的課業受到中斷,幼兒園也泡在水中,軍方已開始協助清理地下室損壞的牆面,無奈的是,即使每天進行抽水,地面還是不斷冒出水來。全市許多地底積水依然沒有退去,嚴重影響修繕進度。

志工在這裡遇見一位七年級的小孩,名叫馬堤。經詢問得知,他住在公寓二樓,大樓地下室淹水,也在清理中。因學校無法上課,所以他到物資中心協助整理,他很希望能夠早日回到學校繼續上課。年紀雖小,就懂得不空過時日,發揮良能去付出,值得嘉許。

志工團隊勘完災後,深感孩童教育不能等,若是無法供暖,再過一個月上課馬上會中斷。讓孩子能夠繼續學業,至關重要。冬季即將到來,被水淹過的建築物,還是潮濕無法居住,更讓人擔心的是學校和幼兒園,遲遲無法運作,廚房和衛生設施,都要需要再重建。

布熱斯基市柯亞圖市長告訴志工:「女士、先生們,我謹代表自己和我們的居民提出請求,期待你們能支援重建,不論任何形式,我們都會配合提供所需的資料,非常感謝。」團隊除表達心疼與不捨當地的受災,也向奧坡雷市長、災區首長表示,整理兩天勘災報告後,與本會緊密聯繫,盡快商討及時協助方案。

走過災區,團隊深感氣候變遷與人類破壞自然,導致天災日益頻繁,越來越嚴重。身為慈濟志工,除了在苦難處伸出援手,更應戒慎虔誠,敬天愛地,積極影響周圍的人,使人心淨化,天下自然無災。

圖左 :鮑里斯(Boris)氣旋帶來異常暴雨,波蘭西南部奧坡雷省的格霍瓦茲(Głuchołazy)、尼薩(Nysa)和勒溫‧布熱斯基 (Lewin Brzeski)等市鎮受到重創,被政府列為重災區。[攝影者:Megi Magdalena Sobczak]
圖右 :格霍瓦茲市(Głuchołazy)的河道上塞滿從上游沖下來的樹枝和家具,景象殘破不堪,令人觸目驚心。[攝影者:Megi Magdalena Sobczak]

圖左 :物資集散中心管理人員馬列克(Marek)先生,本身也是受災戶,奧坡雷慈濟志工安德克和陳惠如送上平安吊飾並給予膚慰,安撫他的傷痛。[攝影者:Megi Magdalena Sobczak]
圖右 :志工換穿雨鞋,向暫居格霍瓦茲(Głuchołazy)收容中心的消防救災人員致意。[攝影者:Megi Magdalena Sobczak]

圖左 :德國慈濟志工陳樹微送給老奶奶平安吊飾,祝福她平安健康。老奶奶非常高興地與志工互動,也將溫暖與平安回贈給志工。[攝影者:Megi Magdalena Sobczak]
圖右 :10月4日,跨國勘災團隊與奧坡雷市長阿爾卡迪烏什(Arkadiusz Wiśniewski)、副市長馬捷(Maciek Wujec)進行勘災行前會議。(面對鏡頭左起陳樹微、陳惠如、市長、副市長、安德克)[攝影者:Megi Magdalena Sobczak]

圖左 :學校地下室嚴重進水,清理人員指出,淹水一度高達一百七十公分。[攝影者:Megi Magdalena Sobczak]
圖右 :洪水造成路基坍方,有些偏遠地區因此交通中斷,成為孤島,政府正積極搶修,期能早日復原,讓災民重新步上正常的生活軌道。[攝影者:Megi Magdalena Sobczak]
圖左 :就讀七年級的馬堤(中)因學校受災無法上課,他不空過時日,前往當地物資中心協助整理。[攝影者:Megi Magdalena Sobczak]