全球社區網

04月21日
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
首頁 全球新聞、活動 美洲 美國 北加州分會 小鎮首次義診 嘉惠墨裔農民

小鎮首次義診 嘉惠墨裔農民

E-mail 列印
滿懷著沙加緬度及奧克蘭RAM大型義診活動之後的法喜,美國北加州慈濟醫療團隊繼5月1日「Healthy Living」健康日活動後,5月15日再度啓航,首次前往沙 林那谷(Salinas Valley)第二小鎮格林菲爾(Greenfield),結合蒙特利郡教育廳(Monterey county Office of Education)及Salinas當地開業醫師、醫療單位,在格林菲爾高中(Greenfield High School )學校活動中心,為關懷當地這群付不起醫 療費的,遷徙漂泊被遺忘的弱勢族群,舉辦了一場「守護健康,守護愛」社區義診服務。

◎小鎮送暖 幫助墨裔農民

格林菲爾,這個位於沙林那谷南方約二個半小時車程,是聖荷西第二小鎮,盛產生菜、草莓,等農產品,尤其是加州百分之八十之生菜,產於該地因此該地又稱為「世界的沙拉碗 (Salad Bowl of the World)」,居民人數約一萬七千餘人,大部份為講瓦哈卡語(Oaxaca)的墨西哥裔居民,以從事農務為主,收入水平較低,由 於經濟不景氣,加上美國的醫療費用十分高昂,對沒有保險或低收入的人及家庭來說是極重的負擔。

美國北加州慈濟醫療團隊幹事黃啟貞,今年年初拜訪蒙特利郡教育廳,覓尋服務地區與對象,並向她介紹慈濟及過去所做的醫療義診、健檢概況與未來的願景,期盼能有機會,協助照 顧當地居民的健康,支援該地區義診活動。經多次撮商與各單位間溝通協調,凝聚共識後,撮合促成此次格林菲爾義診活動,並請教育廳協助尋找當地的醫療資源,來一同成就此次義 診活動,希望帶出慈濟大愛善念,牽起這份長久的善緣,深耕社區,及帶動當地醫療人文,吸引到其他族裔的居民來善用當地的醫療資源而就近看診。

義診活動前一天中午,大愛醫療車及滿載著醫療用品志工的貨車,前置作業人員浩浩蕩蕩從灣區出發,駛向聖荷西南方約二個半小時車程,下午三點抵達格林菲爾高中學校活動中心, 志工們熟練地從貨車上搬運相關器材與用品,擺放定點,同時擺放桌椅、標示牌等工作,看他們熟練的速度及認真的態度,個個身手矯健,動作非常迅速,一會兒時間,在大家合心協 力下,佈置就緒,讓人由衷佩服。

義診活動當天,陽光普照大地,讓人們感受到那份陽光所散發的溫暖與愛的喜悅。上午八時三十分不到,看到志工們已經風塵僕僕地陸續從北加州各地抵達格林菲爾高中學校活動中 心。此時,黃啟貞師兄引領一批志工穿梭室內外,做開診前最後檢查工作,忙著接各式各樣變化球;劉長國與徐政雄,余廷堅三位師兄在室外搭設醫療帳棚等等;Jeao So師姊 忙著,分配志工工作、愛的叮嚀等前各項開診前的準備工作。

首次在格林菲爾高中舉辦義診活動,渴望求診的民衆從學校得知義診訊息,都盼望與把握此次看診的機會。一早,不到八時,裹著厚衣民衆就在學校前排隊等候,雖然已經5月,但清 早氣溫卻依然很低。看到Jeao So師姊面露微笑,忙碌接待求診的民衆,他們多半為墨西哥裔居民,不諳英語及西班牙語,Maggie 與Dr.Isobel Ferraris 二位會講瓦哈卡語的西裔志工,立刻投入解說,很親切第指導看診之鄉親填寫表格。

看診民眾Jesusa Royo 感謝慈濟醫療團隊來此地義診,他帶著全家四口一起來看醫生,他很感謝的說:「除了義診,實在沒有辦法去看醫生。」如同Jesusa Royo一樣,許多民眾藉機同時看好幾科,這些沒有健康保險的民眾,或看診需遠赴半小時車程Salinas鎮求診的民衆而言,對慈濟付出關懷,莫不心懷感恩。

這次義診服務科別有內科、中醫針灸、脊椎診療及最迫切需要的牙醫,慈濟並提供一般健檢,諸如身高、體重、量血壓及血糖檢測等。除此之外,當地開業醫師、醫療單位也提供口腔 衛教及相關醫療資源諮詢服務。

此次義診除了登記看牙醫的民眾外,內科與中醫針灸科也相當忙碌,因時間、診間有限,還是有許多晚來民眾被婉拒。場內坐滿一個又一個等待看病的民眾,醫師一個接一個不停地聽 診,忙得連休息時間都沒有。

一位Ernesia的求診的民衆說道:「我全身都酸痛,尤其手臂長期酸痛無法伸直。」中醫師梁得英不僅耐心地傾聽,更利用針灸熱敷替病患診治,看到病患手臂伸直,露出微 笑,梁醫師感到欣慰。

◎醫病互動 言談之間溫馨

醫師與病患及志工間,以愛撫慰溫馨互動,在義診現場處處顯見。在義診現場志工細心地發現到一名求診的民衆精神比較差,走路也很不穩,經量血壓及血糖檢測發覺血壓過高,血糖 也無法檢測出,主動徵求同意護送就醫。

參加義診的Dr.Norri’s Hollie醫師,看到醫師與病患及志工間溫馨互動的情景,讓他見證到慈濟人「甘願做,歡喜受」、「付出無所求」的覺有情精神,他說: 「在電視上看到RAM大型義診活動訊息,而在慈濟北加州網站上報名參加RAM大型義診,在與慈濟志工們互動中體會很多,結束後填寫人醫會(TIMA)表格。二星期前,慈濟 志工E-Mail徵詢參加這次義診意願時,毅然允諾,今後要『捐出』時間全力以赴。」

在義診活動現場,Dr.Isobel Ferraris利用Vidio向候診民眾教導正確的保養口腔方法。一名參與者Nick說:「從服務單位、慈濟文宣刊物及志工互動 中,讓我深刻了解慈濟,尤其在類似海地等地國際賑災方面的付出,感謝慈濟醫療團隊為大家付出。」

蒙特利郡教育廳的 Coordinator (Ms. Maggie),參加此次義診活動,她說『非常感謝,慈濟醫療團隊志工們的付出、關懷與愛,令她非常感動。格林菲爾 小鎮居民, 多數是從墨西哥來此居住,民眾多數不懂英文,他們沒有保險,所賺得微薄薪資,除了要支付房租、生活必需費用外,根本無力看醫師,加上美國的醫療費用十分高昂, 對沒有保險或低收入的人及家庭來說是極重的負擔,同時看診需遠赴半小時車程Salinas鎮求診。慈濟醫療團隊的義診,正是他們最需要的,希望慈濟能持續關懷這個小社 區。』

不只醫病關係溫馨,志工投入服務也心得滿滿。志工傅海燕的丈夫符祥濯分享:「這是我第一次參與慈濟活動,傅海燕長期參與慈濟醫療活動,而此次隨同參與,能幫助沒有保險或低 收入的人及家庭,心情很愉悅,今後要把握當下,及時付出。」一旁的傅海燕也說:「我家師兄今天很棒!」

另一位志工陳琇文說:「慈濟人能甘願做、歡喜受,且付出無所求,正是因為『情』──覺有情。」這次義診讓她見證到上人這句話的真義,也體悟到「人生無常」,要把握因緣及時 付出,期盼這份愛將會牢牢種在人人的心田。

這次義診活動合心協力付出下,於下午三點圓滿的結束。大醫王、醫護志工及社區志工,在工作繁忙之餘,抽出時間參加義診,付出無私的愛心、耐心,讓格林菲爾的居民獲得身心健 康。在這片土地上看到溫情與希望與愛,義診活動熱絡,處處充滿溫情,在眾人祝福聲中,畫下圓滿的句點。

在這次義診活動中,一共有七位醫師,五位護理人員,二十七位醫療志工及社區志工,合心協力為民眾服務,嘉惠六十七位民眾,各項服務一百二十一人次。

圖左 : Greenfield位於聖荷西南方約二個半小時車程,Salinrs Valley第二小鎮[攝影者:孫文憲]
圖右 : 中醫師梁得英不僅耐心地傾聽,更利用針灸熱敷替病患診治,看到病患手臂伸直,露出微笑,梁醫師感到欣慰。[攝影者:孫文憲]
圖 : 志工傅海燕(圖右)的丈夫符祥濯(圖左)第一次參與慈濟活動。傅海燕長期參與慈濟醫療活動,而符祥濯師兄此次隨同海燕師姊一同參與義診體會助人的美好,心情非常愉悅。[攝影者:孫文憲]