< 前一個 | 下一個 > |
---|
◎大水帶走家園 祈福且樂於助人
其中一位村民,名叫歐嘉(Olga Mamahet),第一次看到她就笑容滿面了,她看起來精力充沛,甚至要到隊伍前與村民互動,唱中文歌給大家聽。探討之下才知道原來她 曾赴臺灣工作四年,在耳濡目染之下學會了基本的中文。
歐嘉性格開朗不像是個災民,志工前往她的家,才得知歐嘉的家住在河畔,早就被大水還有大水連帶的廢墟沖壞了,屋頂跟房屋已經分開了。
歐嘉陳述在大水發生前,她看到河水的水位不斷飆高,她便開始搬家當。淹水對當地人而言,根本就是家常便飯,可是不料這一次水量不斷增加,讓村民不得不搬到地面比較高的地 區。
當歐嘉看到房屋被水還有木頭沖走的時候,她感到無奈卻只能安然接受,「因為有主讓我們信仰,給我們能力(走下去),雖然是災難但我們只能接受,而且我們還能服務別人。被沖 走的東西我就不要去想了,祈禱就好不要傷心。」
自水災第一天至今,歐嘉就住在收容所,還在收容所與災民互助。她說,如果收容所已經收拾完成,才會回去收拾自己的家。很難得的在天災無情的擾亂下,卻能感受到當地人堅定的 團結精神,當水位增高時,已撤離的災民就會去救出身陷大水的災民。
◎「天賜」的中文名
在臺灣任職時,歐嘉還得到一個中文名,叫做張美德(Zhang Mei De),對她而言,這個名字代表「天賜」。而身處災難的她,對天賜兩字卻又有非凡的獨特想法,「天 賜的恩典我們不能獨享,而是要分享給大家,為大家付出。」
因為在臺灣時歐嘉也常常收看大愛臺的「人間菩提」聆聽證嚴上人開示,雖然沒有印尼文字幕,她的中文程度也有很大的進步空間,在耳濡目染的臺灣環境下,她大概懂上人開示的內 容,而且信仰基督教的她認為,上人開示的內容是普遍的,是有益大家觀看的。所以慈濟人還沒踏上萬鴉老這塊土地之前,歐嘉就已經知道臺灣是慈濟的源頭。
「以工代賑」前一天當地村民對慈濟充滿好奇心,有人說是從日本來的慈善團體,有人說是佛教的,可是一看到帳篷上的慈濟會徽,歐嘉就跟鄰居說「哦,這個我知道,是從臺灣來 的!」一解大家的謎團。
「以工代賑」的活動讓歐嘉印象深刻,「所有的人都很滿意很整齊,也是直接幫助到災民。我希望這樣的(團體)可以作為典範!」在談話尾語中她也祝福慈濟印尼分會能夠蓬勃發展 幫助更多需要的人。
◎團結一致 恢復市容
看到萬鴉老的災民都那麼團結一致,所有人猶如大家庭一樣互助,災難現場雖然髒亂不堪,但卻感受到歡喜氣氛。在志工們休息的時候,有一位村民帶來一盤金黃香脆的香蕉煎餅,志 工感到意外但也很感動,這位村民就是辛迪亞(Chyntia)。大水帶走了辛迪亞的唯一遮風避雨的家,目前她暫居收容所,她也在公用廚房幫忙供應熱食給災民。
她運用木材作燃料,起鍋炸香蕉給大家享用,「剛才也領到食油,剛好可以跟大家分享。什那些媽媽們(志工)可以不顧老遠地跑來這邊,什我們住在當地的沒辦法跟大家分 享我們擁有的。」深信基督教的辛迪亞相信這一切只是暫時的,主會安排最好的給她,「我們基督教徒有句話說,主賜的,主收回的,這一切都只是主暫時寄託給我們的。什要傷 心,主一定給我們更好地安排。」
萬鴉老人民堅守的信仰讓他們勇氣度過這一次天災,有一位災民對市長說「市長,雖然我們的衣服泥濘不堪,可是我們還是會去做禮拜的。」可見他們對宗教的信仰堅定如鐵。在排隊 領取物資時,大家歡唱宗教歌曲歌頌天主,受災之苦似乎不存在於他們的眼中,相信他們樂天的性格,可以讓萬鴉老早日恢復市容。
(黃曉倩 翻譯)
圖左 : 歐嘉(Olga Mamahet)站在已經被水沖走的房屋。[攝影者:Anand Yahya, Siladhamo Mulyono]
圖右 : 房屋被洪水沖垮使辛迪亞(Chyntia)必須用木柴燒飯煮菜。即使不便,她依然下廚做香蕉煎餅給志工們。[攝影者:Anand Yahya, Siladhamo Mulyono]
圖左 : 志工發送十萬盾印尼幣及領物券給災民。 [攝影者:Anand Yahya, Siladhamo Mulyono]
圖右 : 位於沙網安河邊的民房,更是被大水沖的夷為平地。 [攝影者:Anand Yahya, Siladhamo Mulyono]