| < 前一個 | 下一個 > |
|---|
2月27日一早七時三十分，迪卡拉鎮的迪卡拉•巴魯村村公所一片忙碌，慈濟三十五位志工與迪卡拉巴魯村一百二十位男性村民（分成六組） 將在迪卡拉巴魯村第一、二、三、
四、五、六鄰，展開村民互助關懷工程後續清理工作（「以工代賑」活動），活動重點是清理因淤泥硬化而阻塞的水溝。除了清理水溝以外，其他志工與女性村民也同心協力清掃及重
漆村公所牆壁。
兩天前（2月25至26日） 志工與迪卡拉•巴魯村村長及鄰長已進行協調。當時村長伊娃（Eva M. Kaunang）熱烈歡迎慈濟再次來到迪卡拉•巴魯村。她也應允邀 請大約四十位村民一起來幫忙，2月28日至3月1日將在迪卡拉•巴魯村、內等等安村、帕爾第四村、貝爾卡密爾村、班杰爾村、迪卡拉•阿里斯村、迪卡拉•古馬拉村卡及甘榜• 阿拉伯村發放瓦斯爐給村民的活動。
◎善念的啟發及落實
迪卡拉•巴魯村村民弗妮（Foni Gumbelani）來到村公所的目的是要辦理災民證，但是她也不拒絕當時看到正在清理村公所牆壁的志工們的邀請，要她一起來幫忙清理 工作，她點頭說：「志工都千里迢迢來到這裡來關懷我們（萬鴉老村民），所以我也應該出一份力」。她用當地的方言說：「我們應該要一心一志、同體大悲。」
之前她參與慈濟「以工代賑」活動而接受慈濟人的援助及時關懷，但這次她心甘情願來幫助志工清理及油漆村公所。「我是心甘情願的，在此也特別感謝印尼慈濟基金會。」她分享 說。
四十三歲班杰爾村村民哈弗薩（Hafsah）也和弗妮一樣。她是去該區社區診所後，而剛好經過迪卡拉•巴魯村村長村公所，她也被邀請來幫忙。雖然她清理的並不屬於她住的社 區範圍內 ，但這並不影響擁有五個孩子的她與志工和其他村民一起清理村公所牆壁。家住在班杰爾村的哈弗薩說：「總比只坐在家裡沒事做好，動一動身子流流汗，更有益處呢！」 之前，跟她一起的另兩位主婦知道這次活動不是「以工代賑」後而引退了。「我會繼續做下去，沒有工資都無所謂。」哈弗薩說。
哈弗薩（Hafsah) 和她四十四歲的丈夫賈爾佐（Karjo），之前也是慈濟「以工代賑」活動参與者。他們夫婦倆真正感受到「以工代賑」工程的益處。「那時候家被水 淹，我先生也正沒有工作做， 『以工代賑』供給我們日常生活所需物品。」哈弗薩是幫人洗衣服的女傭，但後來因生病而停止工作，「代賑金」確實給予一家人極大的幫助。
身為一位穆斯林教徒的哈弗薩說： 「感謝真主阿拉，有慈濟所提供的援助，減輕了村民的生活負擔。」她對慈濟佛教基金會不分種族與信仰的關懷，及救助萬鴉老水災災民滿懷感 動。
為受災村民提供援助，是慈濟人減輕災民困苦的第一步，再來就是給他們精神鼓勵和帶動他們重新振作起來。希望慈濟一步一腳印的大愛精神，能在村民的心裡生根發芽，啓發他們能 把愛與人分享，在自己能力範圍之內付出無所求。
（黃夏雲 翻譯；沈茂華 改譯）
圖左 ： 迪卡拉•巴魯村村民弗妮（Foni Gumbelani）來到村公所的目的是要辦理災民證，但是她也不拒絕當時看到正在清理村公所牆壁的志工們的邀請，要她一起來幫忙清理工作 。[攝影者：Hadi Pranoto]
圖右 ： 雖然她清理的並不屬於她住的社區范圍內 ，但這擁有五個孩子的她樂意與志工和其他村民一起清理村公所牆壁。 這家住在班杰爾村的哈弗薩說：「總比只坐在家裡沒事做好，動一動身子流流汗，更有益處呢！」。[攝影者：Hadi Pranoto]
圖左 ： 一共有三十五位來自雅加達、比亞克、棉蘭、山口洋及萬鴉老的慈濟志工與村民一起清理水溝。[攝影者：Hadi Pranoto]
圖右 ： 為了讓阻塞水溝的疏通工作能順利進行，慈濟也提供強力噴水車、重型機器，也準備大卡車來搬運垃圾到已備好的地點。[攝影者：Hadi Pranoto]
