| < 前一個 | 下一個 > |
|---|
為幫助貧困的居民，慈濟萬隆聯絡處透過慈善志業的實際行動，不僅關懷偏遠地區的窮鄉，也不忘關注市區的居民。萬隆慈濟志工與印尼西利望義第三軍區（KODAM
III/Siliwangi）國軍合作，為萬隆市卡雷斯•故龍鄉村（Karees Kulon）貧困的居民提供援建扶困計劃，並6月3日舉行援建房屋動土典禮。
◎援建扶困 讓愛遍灑
為了解援建情況，4月13日即於萬隆市卡雷斯•故龍鄉村進行訪視普查，透過訪視與瞭解後，慈濟志工共識將協助村內三位居民進行援建計劃。
這次援建行動受到各方熱烈響應與祝福，西利望義第三軍區德迪•故斯楠提少將（Dedi Kusnandi）認為，慈濟基金會在各個方面包括醫療、教育以及設施建設等等的貢 獻，是社會大眾有目共睹的。德迪•故斯楠提少將感恩地說：「感謝慈濟，希望日後慈濟能一直與第三軍區合作。期待今天的援建扶困計劃，能讓接受援建的居民有更好的生活與健 康，享受家庭的溫暖。」
慈濟萬隆聯絡處負責人李振健指出，選擇在市區援助修繕房子的原因，是因為還許多居民陷入經濟問題，讓他們無法翻修房屋。而生活在不符合居住條件的房屋，會導致生活不便。因 此，志工無不盡想辦法希望讓居民有更好的居住環境，讓大家能更努力工作為維持家計。
「其實在市中心還有許多不符合生活條件的房子，我剛看到了有一間房子就快要倒塌了，無法再住人了，他們也不得不暫居在鄰居的家。得知訊息後，我們馬上進行訪視與關懷，直到 房子的所有權確認之後，才幫他們進行援建工作。」李振健說道。
慈濟的援建扶困計劃，不只是翻修居民的房屋，更是為居民培養一顆感恩心，讓受助戶懂得感恩，進而願意付出幫助彼此。志工更希望能感動居民的心，讓他們成為愛心種子，將愛灑 遍世界每個角落。
（翻譯：許月菲，改譯：黃曉倩）
圖左 ： 動土典禮中，慈濟萬隆聯絡處負責人李振健指出，還許多市民陷入經濟問題，讓他們無法翻修房屋。而生活在不符合居住條件的房屋，會導致生活不便。「其實在市中心還有許多不符合生活條件的房子，我剛看到了有一間房子就快要倒塌了，無法再住人，所以不得不暫居在鄰居的家。」[攝影者：Hendra Gusnadhy]
圖右 ： 西利望義第三軍區德迪•故斯楠提少將（Dedi Kusnandi）認為，慈濟基金會在各個方面，包括醫療、教育以及設施建設等等的貢獻，是社會大眾有目共睹的，「感謝慈濟，希望日後慈濟能一直與第三軍區合作。透過援建扶困計劃，讓接受援建的居民有更好的生活與健康，享受家庭溫暖。」[攝影者：Hendra Gusnadhy]
圖左 ： 受助居民瑟麗（Sri），窄小的房子住了五個人，上面的屋頂的已嚴重破爛。[攝影者：Hendra Gusnadhy]
圖右 ： 住在卡雷斯•故龍鄉村（Karees Kulon）的達當（Dadang），窄小的空間住了五口人，而且睡覺、吃飯都在同一個空間進行。[攝影者：Hendra Gusnadhy]
