「塔拉博特」在阿拉伯語是手牽手一家人的意思，位於約旦安曼的塔拉博特社教中心（Tarabot Social Center），牆面上也有慈濟會徽，展示了雙方的合作關係。

探訪難民兒童 

5月7日，約旦齋戒月關懷團探訪了塔拉博特社教中心，這是哈希米慈善組織與丹麥難民組織合作在2015年成立的，主要援助當地貧民、難民。而慈濟基金會也從2017年開始與哈希米慈善組織合作，一起致力於人道協助與關懷，共同為難民兒童，及約旦貧困兒童，建構更完善的教育環境。

一行人循梯而上，即聽到孩子朗朗笑聲，此刻約三十位敘利亞孩童在教室內上課。孩子在清爽乾淨的教室上畫畫課，他們隨興地在紙盤上著色，看到志工進來，紛紛轉身揮手與致意，每個孩童都展露歡顏；另一間教室，約旦籍老師Sara協助敘利亞孩子製作燈籠，給孩子多元化的教學。

志工穿起臺灣原住民服裝，帶著孩子與老師一起歌舞；但是就在大家同樂時，有個孩子卻哭了，老師溫言撫慰，她仍是哭泣著……原來是突然轟響的音樂嚇著了她。這些由戰區逃出來的居民，對砲彈巨響應有所畏懼，小女孩的淚水，讓人感觸頗深。

歌舞沉寂，約旦慈濟志工莉莉（Lily，法號慈力）與中心的敘利亞孩子們，分享慈濟竹筒歲月的故事，並教導他們如何幫助更多人。十歲的孩子仙達絲對志工賴花秀說：｢自己有錢的話也會幫助別人。」

二十二歲約旦籍老師Sara，以前在醫院當營養師，剛來社教中心工作一個月：｢第一次參加這樣的活動，感到非常快樂。」Sara表示，小孩子可能沒有錢可以捐，但他們會用畫卡片的方式，來表達他們的心意。

近午時分，孩子揹起書包下課了，每個人手上拿著繽紛的氣球等候校車。他們逃離了戰亂，在異鄉有慈濟大愛滋潤，豔陽下孩子的笑臉更加燦爛。 大藏經：【更多內容，請參閱慈濟全球社區網】

（文：曾美姬、廖速霞、林玲悧、王瑾 約旦安曼報導 2019/05/07）