慈濟週報第二十六期

慈濟要聞 3 2024 年 4 月 8 日 星期一 印度訊 ／ 新加坡籍退休護理 燕，自二 ○ 二三年三月起，隨慈 團隊前往印度菩提迦耶專 從此經常往返於新加坡與印 兩地；她的七十一歲生日也在菩 度過。她說，當了五十多年的護理 真正的悲心是受到證嚴上人的啟發， 明白何謂﹁人傷我痛，人苦我悲﹂。 村落訊息封閉 以訛傳訛錯誤健康認知 菩提迦耶是印度最貧窮的區域之一， 居民普遍不識字。七十歲的林金燕以人 醫會醫療志工身分隨隊前行。﹁第一次 到菩提迦耶協助健檢義診時，我才知道 當地許多人家裡沒有廁所，戶外隱密處 就是居民方便的地方。﹂住民衛生環境 讓護理師林金燕看了擔憂。居民甚至相 傳免費的義診不好，為了化解民眾的錯 誤認知，林金燕選擇逐戶拜訪，向村民 進行衛教。 手工紙板做門牌 建立村民健康資料 二 ○ 二三年六月起，慈濟人醫會志工 走入菩提迦耶，為十八歲以上 居民進 行健檢。並且培訓了有意願幫忙健檢的 村民，教他們測量血壓、身高、體重， 以及計算 BMI 值等，希望受訓村民日 後能夠協助其他村民掌握健康狀態。 當地村子連門牌都沒有，林金燕頂著 烈日驕陽，帶著慈濟志工，利用回收紙 板，為每一戶人家手製門牌，替願意健檢 的村民逐戶建檔 再結合衛星定位及健 檢資料，讓後續接手的志工可以透過資 料了解居民的健康 計確立了一百六十戶 街頭衛教 照料傷患 施行牛奶補助計畫 林金燕坦言，退休前她經常只把護 師的服務看待成工作而已，但現在的 早已改變。她手拿大字報走在菩提迦耶 街頭，帶著當地志工演出短劇，勸居民 戒酒；帶著奶茶走進了四分之一村民酗 酒的賈格迪什布爾村，與慈濟志工陳文 忠及當地志工蘭吉︵ Ranjeet Kumar ︶， 向村民推行﹁以茶代酒﹂運動。隨著付 出的時間與溫柔的勸慰，戒酒運動收到 成效了，好幾位眼白泛黃的酗 村民， 慢慢遠離酒精。 除了帶動村民成功戒 顧特殊個案也非常細心。 特麗處理化膿傷口、替燒傷 珊妮找整形醫師、為營養不良的 與孩童安排商送牛奶補充營養 問 七十一歲的年紀，為何還不斷奔波新 坡、印度兩地，難道不累？她笑著回答 說：﹁看到村民健康有慢慢改善，心裡 真的很快樂，所以一點也不累。﹂她的 七十一歲生日那天，剛好隨志工行程， 人在菩提迦耶，慈濟師兄姊為她慶生祝 福，她告訴我們﹁能夠在佛陀成道的地 方過生日，真的是很深的、很大的福 報。﹂ （文：慈濟基金會文史處） ▲ 慈濟人醫會志工林金燕（左） 和志工陳秀珠一起合作記錄村 民的健檢結果。 （攝影：呂佩玲） ▲ 賈格迪什布爾村的村長為拉 胡納加爾村第一戶接受健檢的 村民家，綁上慈濟門牌。 ~ （攝影：呂佩玲） ▲ 巴德里（右二）以前天天喝酒， 經林金燕勸導不再酗酒，太太賈 楊蒂（中）非常開心。 （攝影：呂佩玲） 菩 退 印度人口高達十四億，但由於 數千年的種姓制度，約占總人口數 百分之二十的貧困族群，高達四億 人，貧困率更高達總人口的百分之 六十。現今佛陀成道的菩提迦耶與 兩千多年前的景象沒有什麼不同， 苦難依舊。證嚴上人期待慈濟人以 「弘法利生，回饋佛國」，透過醫療、 教育、居住環境來改善當地生活， 為佛國帶來轉變。 （文：丁碧輝） 慈濟扶困佛陀成道地菩提迦耶 為佛教為眾生 ▲ 二千六百多年前佛陀在印度菩提迦耶，悟道成佛。 （圖：慈濟基金會）