慈濟週報第二十九期

本刊採 FSC 認證標章用紙，為環境永續盡一分心力！ 全球焦點 1 【靜思語】 不要小看自己，因為人有無限的可能。 服務專線：03-8266779 分機 542、547 慈濟週報 花蓮訊 ﹁天 花板掉了、 卡住⋯⋯整個 像被翻過來一樣， 部落老人家都不 敢進屋子。﹂花蓮 縣壽豐鄉水璉部 落江清蓉小姐描 述四月廿二日傍 晚五點多，地震發 生時部落裡的情 景。﹁到六 ，又震了，我們的老人家通 坐到門口，直到晚上都不願意進去。﹂她告訴 來關懷的慈濟志工：﹁老人家說在部落住了四、 五十年，從來沒有經歷過這麼劇烈的搖晃 廿三日江小姐與水璉部落社區發展協會吳茂 坤理事長向慈濟求援，志工隨即整備物資，當 日傍晚將隔屏、福慧床與適合長者的營養食品 送達部落，讓老人家們暫時能夠安心安身。 （文：慈濟基金會） 震央帶上水璉部落老人家　近半世紀最驚恐 花蓮訊／ 四月廿四日上午， 日本每日發行量達二百六十七 萬份的中日新聞社越洋視訊專 訪慈濟基金會執行長顏博文， 關切 ○ 四 ○ 三花蓮強震臺灣現 況及慈濟如何能在短時間內動 員迅速災難救助。顏博文執 長表示，慈濟五十八年來累積 數十年海內外大小災難救助經 驗，長期內化結果，加上海內外 志工人 多達百萬名，因此能在第一 快速動員提 供援助。顏執行長也表示，這次地震確實對以觀光維 生的花蓮地區帶來很大影響。 （圖／文：慈濟基金會） 日媒關切花蓮地震 越洋連線專訪顏博文 本刊訊 / 四月廿三 日凌晨兩點 區發生芮氏規模 強震，連夜餘震不 當晚總計四建物倒塌 斜，四棟建物皆在 ○ 四 ○ 三花蓮強震後被列為 紅單危樓 所幸無人傷 亡。但徹夜連震，讓花 蓮鄉親驚惶到難以入 眠，甚至有長者躲進廟 裡不敢回家，當晚，慈 濟大學學生也循災害應 變措施，撤離宿舍 由 師長們陪伴過夜。 廿三日清晨，慈濟 花蓮志工即組隊前往花 蓮市倒塌建物周邊關懷 鄉親，很多住民幾乎都 不敢待在屋內。鄉親劉 金鳳見志工來訪，感動 落淚，她說：「都沒有 人來關心我們，只有慈 濟人。」一位退休警察 告訴志工，滿街鄉親都 愁容滿面，但見到慈濟 人，心就安了。上午慈 濟基金會慈發處同仁也 親自打電話關懷一百廿 三位年長法親。 廿二日下午臺鐵和 仁、崇德間一度因落石 中斷交通，往花蓮列車 只好回返羅東站，當地 慈濟志工聞訊也隨即前 往關懷滯留旅客。 （文：慈濟基金會） 深夜餘 ▲ 四月廿三日凌晨兩點卅 二分地震後，慈大學生集 體撤離宿舍依照地震 SOP 進行集合並清點人數，確 保學生安全。 （圖：慈濟大學） ▲ 花蓮鄉親劉金鳳看到志工前來，整夜緊繃的情緒瞬間潰堤。（圖：慈濟基金會） ▲ 四月廿三日倒塌的紅單建 物花蓮市統帥大樓，所幸無 人傷亡。（圖：花蓮市消防局） 志工動員送上關懷 ▲ 四月廿二日傍晚後，水璉部落老人家都 坐到家門口，不敢進屋。（攝影：林亦成）