慈濟週報第三十三期

本刊採 FSC 認證標章用紙，為環境永續盡一分心力！ 全球焦點 1 【靜思語】 不要小看自己，因為人有無限的可能。 服務專線：03-8266779 分機 542、547 慈濟週報 日本防災 印尼訊 五月十 火山︵ marapi ︶再度爆 隨強降雨沖刷 路及房屋，衝擊 干縣、巴東班讓縣 六十五歲的災民達利嘉 Darija ︶回憶當時 情景：﹁災情就這樣無法 隨著泥流的洪水從山上沖下來 關係，很多民眾都很 早休息了。一發現 流 沖來，大家連忙逃命， 根本來不及救出任何 家當。﹂達利嘉驚恐說 道：﹁有幾位民眾被急 流沖走，還好我家和家 人都從這場災難中倖 存下來。感謝真主阿 拉！﹂ 災情傳出後，慈濟 巴東志工立刻前往勘 災，並籌備一千份糧 食物資；五月十五日因 災區氣候仍不穩定，志 工將物資交由國家災害 應變署，由災區陸軍總 部避難所公共廚房為災 民準備每日一千兩百份 熱食。十八日，十八位 慈濟志工前往丹那達靼 縣避難所，親手發放毛 毯、衣服、麵包與水給 一百九十八位災 。 截至五月十六日統 計，災情已造成六十七 人罹難，受災房屋超 過七千八百戶，目前 逾四百 暫居避難所。 （文： Pipi Susanti ） 印尼火山爆發伴同洪水暴雨雙災 慈濟千份物資救難 慈濟救災模 本刊訊／ ○ 四 ○ 三花蓮強震，慈濟志工團隊快速、 體貼、溫暖的關懷救援模式，讓日本防災專家特別前 來取經。五月十五日下午，西村文彥、大橋麻希子及 前田宰特地前往慈濟新店靜思堂與慈濟災防團隊交流 急難救助、人道救援等議題，慈濟基金會展示﹁淨斯 福慧隔屏﹂系列避難收容開設、大愛感恩科技陳列多 種﹁慈悲科技﹂賑災物品，雙方彼此分享救災經驗。 在國際引起高度關注的﹁福慧隔屏﹂及搭配的﹁福 慧床﹂ 、 ﹁福慧桌﹂ 、 ﹁福慧椅﹂ ，還有最新發明的﹁福 慧收納櫃﹂及﹁福慧蚊帳﹂，讓三位日本防災專家讚 佩不已。他們勤作筆記，把握機會了解每個細節，對 於細心規劃的﹁安心紓壓站﹂，更感到讚歎。 五月十六日，三位防災專家再前往花蓮，與市府代 表及慈濟基金會進行交流。日本防災專家西村文彥表 示，今年元旦日本能登半島大地震，當時花了許多心 力才得以成立收容避難所，希望能透過這次交流，了 解臺灣在災害防救上，政府如何在第一時間與慈濟基 金會及各 NGO 進行協力？雙方如何累積合作默契， 他希望以此作為借鏡。 （文：顏福江） 交流現場，慈濟出示最新的防災 發明物「福慧收納櫃」，展現慈 悲科技的力量。（攝影：顏福江） ▲ 慈濟志工合心協力，將物資送往 災區，膚慰災民。（圖：慈濟基金會） ▲ 印尼火山爆發伴同洪水暴雨雙 災，泥流淹沒道路房舍。 （圖：慈濟基金會） ▲ 日本防災專家勤作筆記，希望將慈濟救災經驗帶回日本。（攝影：顏福江）