2019慈濟年鑑

54 53 慈 濟與柬埔寨馬德望省的因緣始 自 1994 年的一場嚴重水患，慈濟 志工前往勘災、發放物資，當地聯華 中文學校還停班一週，動員師生全力 協助翻譯。如今環境儘管已經改善許 多，但仍有許多人因交通不便、亦或 貧困而無法得到妥善的醫療照顧。 今年的義診活動由新加坡和菲 律賓人醫會志工組成先遣團隊， 9 月 前往勘察場地， 10 月進行義診前眼 科篩檢並發放眼鏡。 11 月 1 至 3 日， 來自臺灣、新加坡、越南、馬來西 亞、菲律賓與柬埔寨等地慈濟人醫 會醫護人員及志工，分別前往馬德 望省立醫院及艾普濃轉診醫院舉辦 義診。另外於 11 月 2 日和柬埔寨總理 青年志願醫師協會（ TYDA ）合作， 於艾普濃縣中學舉辦義診。聯華中 文學校校長在二十五年後，再次帶 領師生前來協助翻譯，成為醫病之 間最好的橋梁，也讓慈濟的愛與關 懷延續下去。 柬國義診拔除病苦 緣牽廿五年前水患 攝影／陳忠華